Cincinnati, Ohio
Mardi 4 novembre, 8 h 10

Enfin ! songea-t-il en voyant la porte du garage de Novak s’ouvrir. Il était temps que cet enfoiré aux cheveux blancs rentre à la maison. De son côté, il avait eu de la chance. Un arrêt de bus occupait le coin de la rue et plusieurs mères de famille avaient aligné leurs propres monospaces le long du trottoir, en attendant le car qui emmenait leurs enfants. Il se fondait parfaitement dans la masse. Seulement, le transport scolaire était arrivé quelques minutes plus tôt et toutes les mères étaient parties. Il ne pourrait pas s’attarder. Pas question de prendre le risque qu’un des voisins de Novak remarque le monospace gris qui s’attardait et prévienne la police.

Il quitta le siège du conducteur et passa par-dessus la console centrale, pour gagner la banquette du milieu, où il avait déposé le sac de golf qui contenait son fusil. Il maudit ces modèles actuels dépourvus de vitres traditionnelles. Seule une portion de la fenêtre pivotait selon un angle qui ne permettait qu’une ouverture de quelques centimètres, tout au plus.

Mais cela lui suffirait. La place qu’il avait choisie lui permettait d’ajuster précisément sa mire sur l’allée de Novak, juste au cas où l’enfoiré reviendrait en compagnie de Faith.

Même s’il semblait plus probable qu’ils l’aient emmenée dans une planque, mieux valait ne pas être pris au dépourvu.

Si Faith était avec Novak, il pourrait le descendre lorsqu’il s’arrêterait dans l’allée. Et, si elle s’avisait de l’aider, il pourrait l’avoir aussi. En revanche, si elle était assez prudente pour rester à couvert, il disposerait de tout le temps nécessaire pour se garer derrière leur véhicule, descendre de son monospace et lui tirer dessus à bout portant, avant l’arrivée des secours. Et ce, même si elle avait la présence d’esprit d’appeler à l’aide.

D’un autre côté, si elle n’était pas avec Novak, tôt ou tard, cet enfoiré finirait bien par la rejoindre.

Je peux me montrer patient. Il le faut. Il s’immobilisa, le doigt sur la détente de son fusil. Ah, le voilà. Au volant d’une berline. Parce que j’ai mitraillé son SUV, songea-t-il avec une pointe de regret. Dans ces conditions de tir, la voiture offrait une cible moins facile. Plissant les yeux, il essaya de distinguer l’intérieur de l’habitacle côté conducteur, à travers le pare-brise, mais le soleil se reflétait sur le verre. Merde.

Etait-elle avec lui ? En l’absence de Faith, il ne voulait pas tuer Novak. Personne d’autre ne le conduirait aussi assurément jusqu’à elle. Au dernier moment, la berline bondit brutalement en avant et s’engagea dans l’allée en faisant crisser ses pneus. Le véhicule s’engouffra dans le garage et la porte commença à redescendre, sans même lui laisser le temps de prendre une inspiration.

— Putain !

Il s’était attendu à voir Novak ralentir en se dirigeant vers le garage. Toute personne rationnelle aurait diminué sa foutue vitesse. Mais cet enfoiré aux cheveux blancs avait failli arracher la porte de son propre garage. Ce type était complètement frappé.

Ce qui ne manquait pas d’ironie, à vrai dire. Il était pratiquement certain que Novak avait la même opinion de lui.

Calme-toi. Respire. Il enleva son index de la détente. Novak n’avait pas fait ce truc de dingue sans raison. Ça devait signifier que Faith était avec lui. En ce moment précis, elle était à l’intérieur de la maison.

Son envie de mitrailler toutes les fenêtres était si intense que son doigt le démangeait. Mais ce ne serait pas raisonnable. Ils pourraient s’abriter et riposter. Sans compter les centaines de flics qui allaient débouler.

Au moins, il l’avait de nouveau localisée. Novak ne s’attarderait sans doute pas. Après tout, le pauvre garçon avait un tueur à capturer. Par ailleurs, Novak avait peut-être prévu d’emmener Faith en repartant. Dans ce cas, je serai prêt.

Et s’il la laissait seule ?

Il sourit. Elle était peut-être armée, mais c’était une piètre tireuse. La nuit où il avait pénétré chez elle en grimpant par la fenêtre de la chambre, elle l’avait à peine égratigné. Ce serait comme de voler des bonbons à un gamin.

Sur tes traces
titlepage.xhtml
part0000.html
part0001.html
part0002_split_000.html
part0002_split_001.html
part0002_split_002.html
part0002_split_003.html
part0002_split_004.html
part0002_split_005.html
part0003_split_000.html
part0003_split_001.html
part0003_split_002.html
part0003_split_003.html
part0003_split_004.html
part0003_split_005.html
part0004_split_000.html
part0004_split_001.html
part0004_split_002.html
part0004_split_003.html
part0004_split_004.html
part0005_split_000.html
part0005_split_001.html
part0005_split_002.html
part0006_split_000.html
part0006_split_001.html
part0006_split_002.html
part0007_split_000.html
part0007_split_001.html
part0007_split_002.html
part0007_split_003.html
part0007_split_004.html
part0007_split_005.html
part0008_split_000.html
part0008_split_001.html
part0008_split_002.html
part0009_split_000.html
part0009_split_001.html
part0009_split_002.html
part0009_split_003.html
part0010_split_000.html
part0010_split_001.html
part0010_split_002.html
part0011_split_000.html
part0011_split_001.html
part0011_split_002.html
part0011_split_003.html
part0011_split_004.html
part0012_split_000.html
part0012_split_001.html
part0012_split_002.html
part0012_split_003.html
part0012_split_004.html
part0013_split_000.html
part0013_split_001.html
part0013_split_002.html
part0013_split_003.html
part0013_split_004.html
part0013_split_005.html
part0013_split_006.html
part0014_split_000.html
part0014_split_001.html
part0014_split_002.html
part0014_split_003.html
part0015_split_000.html
part0015_split_001.html
part0015_split_002.html
part0015_split_003.html
part0015_split_004.html
part0015_split_005.html
part0016_split_000.html
part0016_split_001.html
part0016_split_002.html
part0017_split_000.html
part0017_split_001.html
part0017_split_002.html
part0017_split_003.html
part0017_split_004.html
part0018_split_000.html
part0018_split_001.html
part0018_split_002.html
part0018_split_003.html
part0019_split_000.html
part0019_split_001.html
part0019_split_002.html
part0019_split_003.html
part0019_split_004.html
part0020_split_000.html
part0020_split_001.html
part0020_split_002.html
part0020_split_003.html
part0021_split_000.html
part0021_split_001.html
part0021_split_002.html
part0021_split_003.html
part0021_split_004.html
part0022_split_000.html
part0022_split_001.html
part0022_split_002.html
part0022_split_003.html
part0023_split_000.html
part0023_split_001.html
part0023_split_002.html
part0023_split_003.html
part0023_split_004.html
part0023_split_005.html
part0023_split_006.html
part0023_split_007.html
part0024_split_000.html
part0024_split_001.html
part0024_split_002.html
part0024_split_003.html
part0025_split_000.html
part0025_split_001.html
part0025_split_002.html
part0025_split_003.html
part0025_split_004.html
part0026_split_000.html
part0026_split_001.html
part0027_split_000.html
part0027_split_001.html
part0027_split_002.html
part0027_split_003.html
part0028_split_000.html
part0028_split_001.html
part0028_split_002.html
part0028_split_003.html
part0028_split_004.html
part0028_split_005.html
part0029_split_000.html
part0029_split_001.html
part0029_split_002.html
part0029_split_003.html
part0029_split_004.html
part0029_split_005.html
part0029_split_006.html
part0029_split_007.html
part0030_split_000.html
part0030_split_001.html
part0030_split_002.html
part0030_split_003.html
part0030_split_004.html
part0031_split_000.html
part0031_split_001.html
part0031_split_002.html
part0031_split_003.html
part0032_split_000.html
part0032_split_001.html
part0032_split_002.html
part0032_split_003.html
part0032_split_004.html
part0033_split_000.html
part0033_split_001.html
part0033_split_002.html
part0033_split_003.html
part0033_split_004.html
part0033_split_005.html
part0033_split_006.html
part0033_split_007.html
part0034_split_000.html
part0034_split_001.html
part0034_split_002.html
part0034_split_003.html
part0034_split_004.html
part0035_split_000.html
part0035_split_001.html
part0035_split_002.html
part0035_split_003.html
part0036_split_000.html
part0036_split_001.html
part0036_split_002.html
part0036_split_003.html
part0036_split_004.html
part0036_split_005.html
part0037_split_000.html
part0037_split_001.html
part0037_split_002.html
part0037_split_003.html
part0037_split_004.html
part0037_split_005.html
part0037_split_006.html
part0037_split_007.html
part0037_split_008.html
part0037_split_009.html
part0038.html
part0039.html