Voor Margriet,
gestorven 6.9.1975,
omdat ik haar niet meer kan bedanken.

Alle gebeurtenissen die in dit boek worden beschreven, hebben zich in werkelijkheid voorgedaan. Van de personen die er een rol in spelen, zijn de namen veranderd; hun achtergronden en karakteristieke bijzonderheden zijn verder zo gewijzigd dat geen van de figuren nog gelijkenis tenzij een toevallige vertoont met degenen die ik tijdens mijn werk in het opvanghuis voor jongeren heb leren kennen.
Y.K.