Les citations de Chrétien de Troyes placées en exergue des différents chapitres du livre sont extraites des œuvres complètes de Chrétien de Troyes dans la « Bibliothèque de la Pléiade » et du Perceval ou le Conte du Graal édité en « Folio ».

Les autres citations proviennent pour la plupart des œuvres citées dans la bibliographie.

Deux passages du livre sont inspirés de l’appel du 18 juin 1940. Je vous laisse trouver lesquels. Un autre m’a été inspiré par Alan Greenspan, ancien président de la FED.

PETITE BIBLIOGRAPHIE

Parmi les ouvrages consultés pour l’écriture de ce roman, en plus de ceux cités dans les autres volumes du Roman de la Croix, je tiens à signaler :

ALAUX, Marc : Sous les yourtes de Mongolie (Transboréal, 2007)

ALEXANDRE DE PARIS : Le Roman d’Alexandre (LGF, « Lettres gothiques », 1994)

DANTE : L’Enfer (Flammarion, 1985)

DANTE : Œuvres complètes (LGF, « La Pochotèque », 1996)

KAPLAN, Michel : Byzance (Les Belles-Lettres, 2007)

HALLÀJ : Poèmes mystiques (Actes Sud, 2006)

LE GOFF, Jacques : La Naissance du Purgatoire (Gallimard, « Quarto », 2002)

MEDDEB, Abdelwahab : L’Exil occidental (Albin Michel, 2005)

MINOIS, Georges : Histoire de l’enfer (Puf, « Que sais je ? », 1999)

POLO, Marco : Le Devisement du monde (La Découverte, 2004)

PERNOUD, Régine : La Femme au temps des croisades (LGF, 1999)

PRAWER, Joshua : Histoire du Royaume latin de Jérusalem (CNRS éditions, 2007)

RIMBAUD, Arthur : Une saison en enfer (Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1983)

SCHILTBERGER, Johannes : Captif des Tatars (Anacharsis, 2008)

VILLENEUVE, Roland : Dictionnaire du diable (Pierre Bordas & fils, 1989)

ANONYME : Le Roman d’Énéas (LGF, « Lettres gothiques », 1997)

Pour plus d’informations sur la bibliographie, rendez-vous sur le site : www.leromandelacroix.com

MUSICOGRAPHIE

Au cours de l’écriture de mon livre, les albums suivants ont bercé mon imaginaire : Felt Mountain, de Gold Frapp, The Silver Tree, de Lisa Gerrard, Princess Mononoke, de Joe Hisaishi.

Pour Cassiopée, j’ai beaucoup écouté la chanson « Dionysus », dans Untold Things, de Jocelyn Pôôk.

Sinon, aux amoureux de la musique médiévale, je recommande vivement l’ensemble de la production de Diabolus in Musica.