2.10 Geld en maateenheden

Er zijn in de zeventiende eeuw vier maateenheden overgenomen uit het Nederlands, die alle vier historische termen zijn geworden, ook in het Nederlands overigens: anker, morgen, muche en schepel. Verder zijn in diezelfde eeuw drie geldnamen overgenomen: dollar, gulden en stiver – hiervan is dollar nog in gebruik, en dit is zelfs de munteenheid van de VS en van andere landen geworden. De andere twee termen zijn slechts historische termen.