Dramatis Personae
Au Palais impérial
Vespasien Auguste : vieillard débonnaire, sorti de nulle part pour devenir empereur de Rome
Titus César : fils aîné de Vespasien, 30 ans, individu brillant, très aimé
Domitien César : fils cadet de Vespasien, 20 ans, moins brillant, et nettement moins aimé
Dans la Région I – secteur de la porte Capena
Decimus Camillus Verus : sénateur (plein aux as)
Julia Justa : noble épouse du sénateur
Helena Justina : fille du sénateur, 23 ans, récemment divorcée (a oublié d’être bête…)
Publius Camillus Meto : jeune frère du sénateur, négociant (vend un très bon poivre)
Sosia Camillina : fille de Meto, 16 ans, jolie blonde (on ne lui demande donc pas d’avoir inventé la poudre…)
Naïssa : femme de chambre d’Helena Justina (n’a pas pour habitude de garder les yeux dans sa poche…)
Gnaeus Atius Pertinax : jeune politicien occupant un poste d’édile (net penchant pour le maintien de l’ordre…)
Dans la Région XIII – secteur de l’Aventin
Marcus Didius Falco : enquêteur privé (aux tendances républicaines)
Mère de Falco : une mère comme les autres, avec un point de vue sur tout
Didius Festus : frère de Marcus. Héros national (à titre posthume)
Marcia : 3 ans, fille de Festus
Petronius Longus : capitaine de la patrouille de surveillance de l’Aventin
Lenia : une blanchisseuse
Smaractus : spéculateur immobilier (connu pour son école très musclée de gladiateurs)
Dans d’autres Régions de Rome
Astia : maîtresse d’un livreur
Julius Frontinus : capitaine dans la garde prétorienne
Glaucus : originaire de Cilicie, gérant d’un gymnase respectable (personnage étonnant)
Un serveur de bar à vin (nauséabond)
Un veilleur (bourré)
Le cheval d’un jardinier (sans vice connu)
En Bretagne, capitale Londinium
Gaïus Flavius Hilaris : procureur impérial chargé des affaires financières et notamment des mines d’argent
Aelia Camilla : femme du procureur, jeune sœur du sénateur Camillus Verus et de Meto
Rufrius Vitalis : ex-centurion de la deuxième Augusta. Coule une retraite paisible à Isca Dumnoniorum
Claudius Triferus : d’origine britannique, détient la concession des mines d’argent impériales de Vebiodunum, dans les collines Mendip
Cornix : contremaître chargé des esclaves à la mine de Vebiodunum (un sadique)
Simplex : officier médecin dans la deuxième Augusta au camp de Glevum (goût prononcé pour la chirurgie)