Volgens een uitgekiend scenario van St. James’s Palace voegden Speer en Charles zich in een rij werkloze mannen en vrouwen. Charles wiegde met zijn schouders, pompte met zijn vuisten en tapte met de hiel en teen van zijn glimmend gepoetste rechterschoen, en oogstte applaus.

Sheffield, 13 november 1998. Op de tonen Donna Summers ‘Hot Stuff’ voeren Charles en Hugo Speer aan de vooravond van de vijftigste verjaardag van de prins opnieuw de beroemde ‘in-de-rij-voor-de-steun’-dansscène uit de Britse kaskraker The Full Monty op. REX/Shutterstock