4
Ik haalde mijn spullen uit de kluis in het Greyhound Station en reed richting Florida. In Hinesville vond ik een garage die open was. De eigenaar was bereid mijn Oldsmobile te slopen. Voor de Ford Mustang die naast de schrootpers stond moest ik negenhonderd dollar betalen.
De man die de pomp op de uitvalsweg van Vidalia naar Glenwood bediende vond het een wonder dat de Mustang tot rijden in staat was geweest. Hij had gelukkig nog een jeep staan van een merk dat ik niet kende, maar dat klonk als Neka. Reed als een zonnetje.
Dat deed-ie ook, zolang ik niet veel gas gaf. In Swainsboro verving ik de kentekenplaat uit West-Virginia voor een uit Alabama die ik had gekocht van een autosloper. In Sanders-ville was ik te moe om het stuur vast te houden. De receptionist van het Stardust Motel vroeg vijfenveertig dollar voor een kamer. De airco werkte niet, de kraan druppelde en de televisie leverde beelden vol strepen.
Ik ging meteen naar bed, maar na een uur drong tot me door dat ik te moe was om te slapen. En te onrustig. Ik dacht aan Kaya en wat ze voor me had betekend. Het maakte niet uit wat anderen van haar vonden, ze was vermoord en verminkt. Dat kon niet zonder gevolgen blijven. Toen ik dat tientallen keren had gedacht knipte ik het licht aan en pakte ik Clausewitz. “Een groot deel van de inlichtingen die ons in de oorlog bereiken is tegenstrijdig, een nog groter deel is onjuist en verreweg het grootste is in hoge mate dubieus. Wat men hier van de officier kan verlangen is een zeker onderscheidingsvermogen.”
Doyal Dunn had me veel verteld waar ik niets mee opschoot, maar een deel van zijn informatie was nuttig geweest. Ik wist wat ik doen moest en waar ik dat doen moest. Niet in Savannah, waar nog veel meer honden waren, quad-rijders, en vissers met weerhaakjes. Ik moest terug naar het westen. Dat vertelde mijn onderscheidingsvermogen me en ik nam aan dat Clausewitz me erom zou hebben geprezen.
Misschien had ik me er tevreden door moeten voelen. Maar ik zag Kaya voor me, met een rug zonder huid, en ik voelde me beroerd.