Informationen zu den Autoren

Kathrin Passig, Jahrgang 1970, arbeitet als Geschäftsführerin der Zentralen Intelligenz Agentur in Berlin. Sie hat George W. Bush und Bob Dylan übersetzt (zusammen mit Gerhard Henschel) und ist Redakteurin und Programmiererin des preisgekrönten ZIA-Weblogs «Riesenmaschine». 2006 gewann sie in Klagenfurt den Ingeborg-Bachmann-Preis.

Aleks Scholz, Jahrgang 1975, ist Astronom und arbeitet derzeit an der Universität von St. Andrews, Schottland. Er ist Redakteur der «Riesenmaschine» und Mitherausgeber des dazugehörigen Buchs «Riesenmaschine – Das Beste aus dem brandneuen Universum».