Die Zitate aus La Bohème folgen der Übersetzung von Henning Mehnert: Giacomo Puccini, La Bohème, Italienisch/Deutsch, Stuttgart 1995.

Das Zitat auf S.298 folgt der Übersetzung von Waltraud Anna Mitgutsch: Philip Larkin, Gedichte, Stuttgart 1988.