Allez
ensemble,
Vous
tous, ô chers vainqueurs. Et votre ivresse,
Faites-la partager à tous. Moi, vieille tourterelle,
Je vais
gagner quelque branche flétrie
Et là
pleurer mon compagnon, irretrouvable,
Jusqu’à
périr, à mon
tour.
Un Conte d’hiver
(traduction Yves Bonnefoy, 1996)