Liste des personnages principaux
Buteau, Émile : Frère de Marie, devenu curé de la paroisse Saint-Roch.
Buteau, Marie : Jeune fille née dans le quartier Saint-Roch, épouse d’Alfred Picard.
Caron, Élise : Meilleure amie d’Eugénie Picard. C’est la fille du médecin des deux familles Picard. Elle épouse Charles Hamelin en 1908.
Dubuc, Paul : Député libéral de Rivière-du-Loup, père de deux filles, Amélie et Françoise. Il se lie à Marie Picard, née Buteau, en 1916.
Dugas, Gertrude : Servante dans la maisonnée de Marie (Buteau) Picard.
Dupire, Fernand: Meilleur ami d’Édouard Picard, il épouse la sœur de celui-ci, Eugénie. Il succède à son père dans son étude de notaire et, à ce titre, s’occupe des affaires des Picard.
Girard, Jeanne : Domestique employée d’abord chez les Picard, elle accompagne Eugénie au domicile des Dupire lors du mariage de celle-ci avec Fernand.
LeBlanc, Clémentine : Jeune employée de la Quebec Light, Water and Power, dont Édouard s’entiche en 1914.
Létourneau, Fulgence : Administrateur des ateliers de confection de Thomas Picard. Son épouse se prénomme Thérèse. En 1909, il adopte un garçon appelé Jacques, dont il ne connaît pas les véritables parents.
Melançon, Ovide : Contremaître du service des livraisons du magasin Picard en 1916.
Paquet, Évelyne : Fille d’un avocat en vue, elle épouse Édouard Picard pendant l’été 1917.
Picard, Alfred : Frère aîné de Thomas, propriétaire d’un magasin de vêtements féminins dans la rue de la Fabrique. Il disparaît dans le naufrage de l’Empress of Ireland en 1914.
Picard, Édouard : Fils d’Alice et de Thomas Picard.
Picard, Eugénie : Fille d’Alice et de Thomas Picard.
Picard, Mathieu : Fils de Marie Buteau et de Thomas Picard. Alfred Picard assume cette paternité.
Picard, Thalie : Fille de Marie Buteau et d’Alfred Picard.
Picard, Thomas : Propriétaire d’un magasin à rayons, marié en secondes noces à Élisabeth Trudel, père d’Eugénie et d’Édouard. Organisateur politique pour Sir Wilfrid Laurier. À ce titre, il se trouve mêlé intimement à l’existence du Parti libéral.
Trudel, Élisabeth : Recrutée à dix-huit ans afin de s’occuper des enfants, elle devient la seconde épouse de Thomas Picard.