* erfundene Personen
** historisch belegte Personen (die Schreibweise der Namen ist in den Urkunden teilweise unterschiedlich dargestellt – die Autorin hat sich für eine ihr passende Version entschieden)
Templer
Gero von Breydenbach, Trier* – bis 1307 Kommandeur der Templerkomturei von Bar-sur-Aube
Johan van Elk, Flandern* – bis 1307 Templer der Komturei von Bar-sur-Aube
Struan MacDhoughaill nan t-Eilan Ileach, Schottland* – bis 1307 Templer der Komturei von Bar-sur-Aube
Arnaud de Mirepaux, Frankreich* – bis 1307 Templer der Komturei von Bar-sur-Aube
Stephano de Sapin, Frankreich* – bis 1307 Templer der Komturei von Bar-sur-Aube (1307 wurden die fünf Templer gegen ihren Willen ins Jahr 2004 transferiert)
André de Montbard** – 1148 Seneschall der Templer von Jerusalem und 1153 Großmeister der Templer
Everhard de Barres** – 1148 designierter Templergroßmeister
Godefroy Bisol** – Ordensmitbegründer der Templer um 1119 in Jerusalem und späterer Vertrauter von André de Montbard
Bernard de Tramelay** – Großmeister der Templer 1151–1153
|754|Peter de Vezelay* – 1153 Seneschall der Templer
Berengar von Beirut* – 1148 Kommandeur der Templer – 1153 Komtur von Jerusalem
Hugo Salomonis de Quily** – 1153 Templer-Marschall
Xavier de la Trenta* – 1153 portugiesischer Templerkommandeur in Gaza Florentin* – 1153 junger Templerbruder in Gaza
Hugo de Payens, Herr von Montigny-Lagesse** – um 1119 erster Großmeister der Templer
Zivile Protagonisten
Hannah Schreyber* – ehemalige Buchhändlerin und seit dem Jahr 2005 Ehefrau von Gero von Breydenbach
Freya von Bogenhausen* – 1307 Angehörige eines Beginenordens – 2005 Ehefrau von Johan van Elk
Amelie Bratac* – 1307 Tochter eines Weinhändlers in der Champagne – 2005 Ehefrau von Struan MacDhoughaill
Anselm Stein* (Anselmo de Caillou) – 2005 Mittelalterexperte undMitwisser des Geheimprojektes C.A.P.U. T.
Matthäus von Bruch, genannt Mattes* – 1307 Knappe des Gero von Breydenbach – 2005 wissbegieriger 13-jähriger, der die Familie von Hannah und Gero komplettiert
Samira* – 1153 hilfreiche Frau in Jerusalem
Jussuf* – 1153 deren kleiner Bruder
Onur* – 1153 Wirt der syrischen Herberge in der Kadhiya-Gasse in Jerusalem
Jutta von Breydenbach* – 1315 Geros Mutter
Richard von Breydenbach* – 1315 Geros Vater
Arthur Hilarius Tanner* – 2005 Jack Tanners Vater
Bella Lacrosse* – 2005 Mitarbeiterin von Jacks Vater
Malcolm MacDhoughaill* – 1315 Struans jüngerer Bruder
Mahmud Al-Mazdaghani Ibn Asnar** – 1119 Khaleds Vater (Name leicht verändert)
Binah* – 1153 jüdisches Mädchen aus dem überfallenen Dorf
Isaak* – 1153 deren Bruder
Malik al-Russak* – 1153 Wesir von Askalon
Abu Aziz Maula* – 1148 Heerführer der Fatimiden in Damaskus – 1153 Kommandant in Askalon
Adiba* – 1153 Haremswächterin auf der Festung von Askalon
Tarek von Aleppo* – 1153 zwielichtiger Händler in Jaffa
Omar al-Mumkin* – 1153 Anführer einer Räuberbande
Mahmud al-Mazdaghani Ibn Asnar* – Wesir von Damaskus 1129 und Khaleds Vater
Angehörige der Nizâri
(damalige religiöse Gruppe der Isma’ilijja, die wegen diverser politischer Attentate unter der christlichen und muslimischen Bevölkerung später auch als »Assassinen« bezeichnet wurden)
Khaled al-Mazdaghani Ibn Mahmud* – 1148/1153 Assassine in den Diensten von Königin Melisende
Azim* – 1148 Khaleds Adjutant
Mahmud* – 1148 Khaleds Kamerad
Ahmed* – 1148 Khaleds Kamerad
Djamal* – 1148 Khaleds Kamerad
Angehörige des Königlichen Palastes von Jerusalem und sonstige Würdenträger
Königin Melisende von Jerusalem** – 1148/1153 fränkische Königin in Jerusalem
Balduin III. von Jerusalem** – 1153 Sohn von Melisende und König von Jerusalem
Aimery I. von Jerusalem** – 1148/1153 jüngerer Sohn von Königin Melisende
Manasses von Hierges** – 1148 Konstabler/Oberbefehlshaber der königlichen Truppen – Cousin und Vertrauter von Königin Melisende
Nesha* – 1148/1148 junge Hofdame in den Diensten von Königin Melisende 1148 und 1153
|756|Fulcher von Angoulême** – 1148/1153 Patriarch/Bischof von Jerusalem
Ioveta von Bethanien** – 1153 Äbtissin von Sankt Lazarus und Schwester von Königin Melisende
Ralph** – 1153 Bischof von Bethlehem
Angehhörige des amerikanischen Geheim-Projektes C.A.P.U. T.
Professor Moshe Hertzberg* – 2005 weltweit anerkannter Historikerund Betreuer der in die Zukunft transferierten Templer
General Alexander Lafour* – 2005 Chef der National Security Agency(NSA) – Sektion Deutschland
Agent Jack Tanner* – 2005 Einsatzleiter der NSA Deutschland
Dr. Tom Stevendahl* – 2005 dänischer Quantenphysiker und ehemaliger Verlobter von Hannah Schreyber
Paul Colbach* – 2005 luxemburgischer Computerspezialist und Lebensgefährte von Dr. Baxter
Dr. Karen Baxter* – 2005 Medizinerin und Molekularbiologin – Lebensgefährtin von Paul Colbach
Agent Mike Tapleton* – 2005 NSA-Kollege von Jack Tanner
Major Dan Simmons* – 2005 offizieller Vertreter des Pentagon
Senator K. J. Dekker* – 2005 Regierungsbeobachter der US-Regierung
Colonel Decks Humphrey* – 2005 Adjutant von General Lafour
Protagonisten aus dem Jahr
2151
Angehörige der National Rebels – Untergrundorganisation der »Neuen
Welt«
Die Geschwister* Lyn – junge Rebellin aus dem Jahr 2151
Rona – junge Rebellin aus dem Jahr 2151
Mako – junger Rebell aus dem Jahr 2151
Deren Anführer* – Lion Ho Chang – Rebellenführer der National American Rebels im Jahr 2151
Deren Ausbilder* – Red Collart – Drill-Instructor der Anti-Revolutionstruppen der Neuen Welt 2151
Chlamys – Weißer Templer-Umhang mit rotem Kreuz
Cotte – mittelalterliches Kleidungsstück für Frauen
Dormitorium – Schlafsaal der Templer
Goldbezant oder auch Byzantiner – Geldstück von hohem Wert (Leider lässt sich nicht genau ermitteln, was man dafür im Jahre 1153 in Jerusalem kaufen konnte – laut historischen Urkunden kostete das damals teuerste Haus in Jerusalem etwa 800 Goldbezant, das billigste 50 – die Jahresmiete für einen Laden betrug durchschnittlich drei Goldbezant – aus Christiane Tischlers, Die Burgeneses Jerusalems im 12. Jahrhundert)
Golddenar – arabische Variante des Goldbezant
Jilbab – Bezeichnung aus dem Koran für den Ganzkörperschleier muslimischer Frauen
Kapitelversammlung – wöchentliche Zusammenkunft der Templer
Komturei – Sitz einer Templerkommandantur
Königselle – 95 cm
Refektorium – Versammlungsort der Templer zur Einnahme der Mahlzeiten und bei Besprechungen
Miswak – arabisches Holzstäbchen zur Zahnreinigung
Mittelalterliche Meile – ca. 12 Kilometer – oder eine Stunde Ritt