REMERCIEMENTS
J’exprime toute ma gratitude au Dr Richard L. Jantz, gourou de la statistique, à l’origine de l’invention du logiciel Fordisc 3 0 ; au Dr M. Lee Goff, chasseur de virus hors pair (de son vrai nom Madison) ; au Dr Peter Dean, extraordinaire coroner, et au Dr William C. Rodriguez, anthropologue judiciaire des plus judicieux. Que soient également remerciés le Dr Leslie Eisenberg, le Dr Norm Sauer et le Dr Elizabeth Murray pour les importantes précisions qu’ils m’ont apportées concernant les os.
Le sergent Darrell Price, le sergent Harold (Chuck) Henson et le détective Christopher Dozier, du département de la police de Charlotte-Mecklenburg, ont répondu à toutes sortes de questions sur la vie quotidienne des policiers. Mike Warns m’a fait bénéficier d’un grand nombre de ses connaissances et, quand celles-ci ne suffisaient pas, il a pris à cœur de s’informer par tous les moyens pour ne pas me laisser sans réponse.
Le Dr Wayne A. Walcott, vice-recteur de l’UNC-Charlotte, m’a fourni de précieuses informations sur l’utilisation des microscopes électroniques sur le campus. L’UNCC en possède cinq. Qui l’eût cru ?
Je remercie tout spécialement Philip L. Dubois, chancelier de l’université de Caroline du Nord, section de Charlotte, pour le soutien indéfectible qu’il m’a manifesté.
J’éprouve la plus grande reconnaissance envers ma famille, patiente et compréhensive lorsque je n’étais pas à prendre avec des pincettes ou lorsque j’étais au loin. Ma fille Kerry, en particulier, mérite des remerciements tout spéciaux pour avoir pris le temps de discuter avec moi de mon livre alors qu’elle était en pleine écriture du sien. (Eh oui, son premier roman, The Best Day of Someone Else’s Life, paru en 2008 !) D’autres mercis à Paul Reichs pour ses commentaires avisés sur le manuscrit.
Je remercie du plus profond de mon cœur la femme impressionnante que j’ai la chance d’avoir pour agent, Jennifer Rudolph Walsh, mes brillantes rédactrices, Nan Graham et Susan Sandon, ainsi que ma merveilleuse éditrice, Susan Moldow. Merci aussi à Kevin Hanson et Amy Cormier au Canada.
Enfin, je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui ont travaillé dur pour moi, en particulier Katherine Monaghan, Lauretta Charlton, Anna deVries, Anna Simpson, Claudia Ballard, Jessica Almon, Tracy Fisher et Michelle Feehan.
Si des erreurs se sont glissées dans ce livre, j’en assume l’entière responsabilité, et si j’ai oublié de mentionner quelqu’un, qu’il reçoive mes plus sincères excuses.