31  Plus tard, les auteurs mahâyânistes compareront les hommes à des abeilles enfermées dans un bocal, s’y agitant douloureusement, se piquant l’une l’autre et se heurtant sans cesse aux parois du bocal dans lequel elles sont prisonnières.