Inhalt
Evelyn Lief
Jedes vierte Haus
EVERY FOURTH HOUSE
Ian Watson
Eine Zeitspanne, die Wunder wirkt
A TIME-SPAN TO CONJURE WITH
Gerd Maximovič
Broadnars Geschöpf
Gero Reimann
Chick’s Polis
Arthur Jean Cox
Eine Passage in Kursivbuchstaben
A PASSAGE IN ITALICS
Gardner Dozois
Begegnung mit Lilith
A KINGDOM BY THE SEA
Gerd Maximovič
Das Spinnenloch
Reinmar Cunis
Ogun für einen Weißen
Michael Bishop
Kleine Geschichte des Fahrrads (401 v. Chr. – 2677 A. D.)
A SHORT HISTORY OF THE BICYCLE: 401 B.C. to 2677 A.D.
George R. R. Martin
Aussichtslose Varianten
UNSOUND VARIATIONS
Nachwort