9

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5613, l. 12; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 31.

10

NAM 1968-07-292 (Cathcart an Raglan, 27. Sept. 1854); NAM 1983-11-13-310 (12. Okt. 1854).

11

Perret, Les Français en Orient, S. 142 ff.; de Bazancourt, L’expédition de crimee jusqu’à la prise de Sebastopol, Bd. 1.

12

NAM 1982-12-29-13 (Brief, 12. Okt. 1854).

13

Clifford, Letters and Sketches, S. 69; E. Wood, The Crimea in 1854 and 1894 (London 1895), S. 88 f.

14

Calthorpe, Briefe aus dem Hauptquartier, Bd. 1, S. 184 f.

15

Sewastopol w nyneschnem sostojanii, S. 16.

16

W. Barjatinski, Wospominanija 1852–55 gg. (Moskau 1904), S. 39–42; Seaton, The Crimean War, S. 126–129.

17

NAM 1969-01-46 (Private Aufz., 17. Okt. 1854); Den i notsch w Sewastopole. Szeny is bojewoi schisni (is sapissok artillerista) (St. Petersburg 1903), S. 7, 11.

18

Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja, S. 30; WO 28/188, Lushington an Airey, 18. Okt. 1854.

19

Mrs Duberly’s War. Journal and Letters from the Crimea, hrsg. von Christine Kelly (Oxford 2007), S. 87.

20

Sewastopol w nyneschnem sostojanii, S. 16.

21

WO 28/188, Burgoyne an Raglan, 6. Okt. 1854; Spilsbury, Thin Red Line, S. 138.

22

Calthorpe, Briefe aus dem Hauptquartier, Bd. 1, S. 204 ff.; NAM 1968-07-270 (»Letters from the Crimea Written During the Years 1854, 55, and 56 by a Staff Officer Who Was There«), S. 125; Rappaport, No Place for Ladies, S. 82 f.

23

D. Austin, »Blunt Speaking. The Crimean War Reminiscences of John Elijah Blunt, Civilian Interpreter«, in: Crimean War Research Society. Special Publication 33 (o. D.), S. 24, 32, 55.

24

Mrs Duberly’s War, S. 93; NAM 1968-07-270 (»Letters from the Crimea Written During the Years 1854, 55, and 56 by a Staff Officer Who Was There«), S. 119 f.; W. Munro, Records of Service and Campaigning in Many Lands, 2 Bde. (London 1887), Bd. 2, S. 88.

25

H. Franks, Leaves from a Soldier’s Notebook (London 1904), S. 80; NAM 1958-04-32 (Brief Forrest, 27. Okt. 1854).

26

Spilsbury, Thin Red Line, S. 155 f.; Small, The Crimean War, S. 71 f.

27

Small, The Crimean War, S. 73–82.

28

R. Portal, Letters from the Crimea, 1854–55 (Winchester 1900), S. 112. Zu einer Version der Ereignisse, in der Nolan versucht, die Attacke umzulenken, siehe D. Austin, »Nolan Did Try to Redirect the Light Brigade«, in: War Correspondent 23/4 (2006), S. 20 f.

29

Spilsbury, Thin Red Line, S. 161 f.

30

S. Koschukow, »Is krymskich wospominani o poslednei woine«, in: Russki archiw 2 (1869), S. 023–025.

31

G. Paget, The Light Cavalry Brigade in the Crimea (London 1881), S. 73.

32

Mrs Duberly’s War, S. 95.

33

Small, The Crimean War, S. 64, 86 ff.; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5585, l. 31; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 144–147; Theodor Fontane, »Balaklawa«, in: Sämtliche Werke, 25 Bde. (München 1959–1975), Bd. 20, S. 162 ff.

34

N. Woods, The Past Campaign. A Sketch of the War in the East, 2 Bde. (London 1855), Bd. 2, S. 12 ff.; Austin, »Blunt Speaking«, S. 54 ff.

35

N. Dubrowin, 349-dnewnaja saschtschita Sevastopolja (St. Petersburg 2005), S. 91; Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 161.

36

Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 5, S. 1–24.

37

NAM 1963-11-151 (Brief, 27. Okt. 1854); NAM 1986-03-103 (Brief, 31. Okt. 1854).

38

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 140.

39

Gooch, The New Bonapartist Generals, S. 145.

40

NAM 1994-02-172 (Brief, 22. Febr. 1855).

41

Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja, S. 38–42; Seaton, The Crimean War, S. 161–164.

42

Andrijanow, Inkermanski boi, S. 16.

43

Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 194 f.; Spilsbury, Thin Red Line, S. 196 ff.

44

NAM 1968-07-264-1 (»The 95th Regiment at Inkerman«).

45

Ibid.

46

Andrijanow, Inkermanski boi, S. 20.

47

P. Alabin, Pochodnyje sapiski w woinu 1853, 1854, 1855 i 1856 godow, 2 Bde. (Wjatka 1861), Bd. 2, S. 74 f.; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 203 ff.

48

Spilsbury, Thin Red Line, S. 211 f.

49

G. Higginson, Seventy-One Years of a Guardsman’s Life (London 1916), S. 197 f.; Kinglake, Invasion of the Crimea, Bd. 5, S. 221–257.

50

Hodasevich, A Voice, S. 190–198; Seaton, The Crimean War, S. 169.

51

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 278.

52

Cler, Reminiscences, S. 211; Historique de 2e Régiment de Zouaves 1830–1887 (Oran 1887), S. 66 f.

53

Spilsbury, Thin Red Line, S. 214.

54

Higginson, Seventy-One Years, S. 200; Spilsbury, Thin Red Line, S. 232.

55

Seaton, The Crimean War, S. 175 f.

56

Cullet, Un régiment de ligne, S. 112.

57

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 281 ff.

58

Woods, The Past Campaign, Bd. 2, S. 143 f.; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 278; Cler, Reminiscences, S. 216; de Damas, Souvenirs religieux, S. 70.

59

RA/VIC/MAIN/F/1/38.

60

Cler, Reminiscences, S. 219 f.

61

RA/VIC/MAIN/F/1/36 (Oberst E. Birch Reynardson an Oberst Phipps, Sewastopol, 7. Nov.); H. Drummond, Letters from the Crimea (London, 1855), S. 75; A Knouting for the Czar! Being Some Words on the Battles of Inkerman, Balaklava and Alma by A Soldier (London 1855), S. 5–9.

62

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5634, l. 11–18; de Bazancourt, L’expédition de crimee jusqu’à la prise de Sebastopol, Bd. 1; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 278 f.; Kinglake, Invasion of the Crimea, Bd. 5, S. 324, 460–463.

63

FO 78/1040, Rose an Clarendon, 7. Nov. 1854.

64

Small, The Crimean War, S. 209.

65

NAM 1984-09-31-63 (Brief, 7. Nov. 1854); Wospominanija ob odnom is doblestnych saschtschitnikow Sewastopolja, S. 11, 15; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5629, l. 7; d. 5687, l. 1; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 384.

66

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5450, ll. 34–42; d. 5452, ch. 2, ll. 16–18; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 2, S. 272 f.; Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 165.

67

Tolstoi, Tagebücher, S. 172 f.

68

H. Troyat, Tolstoy (London 1970), S. 161 f.

69

Tolstoy’s Letters, Bd. 1, S. 45; A. Opulski, L. N. Tolstoi w Krymu. Literaturno-krajewedtscheski otscherk (Simferopol 1960), S. 27–30.

70

Troyat, Tolstoy, S. 162.

71

Tolstoi, Briefe, Bd. 1, S. 105.

9 General Januar und General Februar

1

NAM 1988-06-29-1 (Brief, 17. Nov. 1854).

2

Mrs Duberly’s War. Journal and Letters from the Crimea, hrsg. von Christine Kelly (Oxford 2007), S. 102 f.; NAM 1968-07-288 (Cambridge an Raglan, 15. Nov. 1854).

3

Ja. Rebrow, Pisma sewastopolza (Nowotscherkassk 1876), S. 26.

4

Lettres d’un soldat, S. 66; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 288; Bonham-Carter (Hrsg.), Surgeon in the Crimea, S. 104.

5

WO 28/162, »Letters and Papers Relating to the Administration of the Cavalry Division«.

6

NAM 1982-12-29-23 (Brief, 22. Nov. 1854); D. Boulger (Hrsg.), General Gordon’s Letters from the Crimea, the Danube and Armenia (London 1884), S. 14; K. Vitzthum von Eckstadt, St Petersburg and London in the Years 1852–64, 2 Bde. (London 1887), Bd. 1, S. 143.

7

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 144.

8

Baudens, La Guerre de Crimée, S. 63–66; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 248.

9

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 151; Mrs Duberly’s War, S. 110 f.

10

NAM 1968-07-270 (»Letters from the Crimea Written During the Years 1854, 55, and 56 by a Staff Officer Who Was There«), S. 188 f.

11

I. G. Douglas und G. Ramsay (Hrsg.), The Panmure Papers, Being a Selection from the Correspondence of Fox Maule, 2nd Baron Panmure, afterwards 11th Earl of Dalhousie, 2 Bde. (London 1908), Bd. 1, S. 151 f.; Gooch, The New Bonapartist Generals, S. 159 f.

12

Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 59 f., 96 f.

13

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 291; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 225 f.

14

Mrs Duberly’s War, S. 118.

15

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 288; Rappaport, No Place for Ladies, S. 38; Bonham-Carter (Hrsg.), Surgeon in the Crimea, S. 65.

16

NAM 1996-05-4-19 (Brief Pine, 8. Jan. 1855); Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 124 f.; NAM 1996-05-4 (Brief, 8. Jan. 1855).

17

NAM 1984-09-31-79 (4. Febr. 1855); NAM 1976-08-32 (Brief Hagger, 1. Dez. 1854); G. Bell, Rough Notes by an Old Soldier. During Fifty Years’ Service, from Ensign G. B. to Major-General, C. B., 2 Bde. (London 1867), Bd. 2, S. 232 f.

18

K. Chesney, Crimean War Reader (London 1960), S. 154; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 343.

19

Baudens, La Guerre de Crimée, S. 101 ff.; Shepherd, The Crimean Doctors, Bd. 1, S. 135 f., 237; Health of the Army in Turkey and Crimea. Paper, being a medical and surgical history of the British army which served in Turkey and the Crimea during the Russian war, Parliamentary Papers 1857–8, Bd. 38, Teil 2, S. 465.

20

Pirogow, Sewastopolskije pisma, S. 28–37, 66, 147 f., 220–223; Sa mnogo let, S. 82 f.; Gjubbenet, Otscherk, S. 2.

21

Berg, Desjat dnei w Sewastopole, S. 17 ff.; Hodasevich, A Voice, S. 129; Kowalewski, Woina s Turzijei i rasryw s sapadnymi derschawami w 1853–1854, S. 82; Pirogow, Sewastopolskije pisma, S. 151 f.

22

Pirogow, Sewastopolskije pisma, S. 155 f., 185.

23

Tolstoi, Sewastopoler Erzählungen, S. 10–14.

24

Gjubbenet, Otscherk, S. 5, 7.

25

H. Connor, »Use of Chloroform by British Army Surgeons during the Crimean War«, in: Medical History 42/2 (1998), S. 163, 184–188; Shepherd, The Crimean Doctors, Bd. 1, S. 132 f.

26

Pirogow, Sewastopolskije pisma, S. 27; Istoritscheski obsor deistwi Krestowosdwischenskoi obschtschiny sestjor popetschenija o ranenych i bolnych w wojennych gospitaljach w Krymu i w Chersonskoi gubernii s 1 dek. 1854 po 1 dek. 1855 (St. Petersburg 1856), S. 2 ff.; Sobranije pissem sestjor Krestowosdwischenskoi obschtschiny popetschenija o ranenych (St. Petersburg 1855), S. 22.

27

Gossudarstwennoje podwischnoje opoltschenie Wladimirskoi gubernii 1855–56. Po materialam i litschnym wospominanijam (Wladimir 1900), S. 82; Rappaport, No Place for Ladies, S. 115 ff.

28

NAM 1951-12-21 (Bellew-Aufz., 23. Jan. 1855); Rappaport, No Place for Ladies, S. 101, 125.

29

G. St Aubyn, Queen Victoria. A Portrait (London 1991), S. 295.

30

Lambert/Badsey, The War Correspondents, S. 13; Markovits, The Crimean War, S. 16.

31

E. Gosse, Father and Son (Oxford 2004), S. 20.

32

Lalumia, Realism and Politics, S. 120.

33

Clifford, Letters and Sketches, S. 146.

34

NAM 1968-07-284 (Raglan an Newcastle, 4. Jan. 1855).

35

Gooch, The New Bonapartist Generals, S. 192.

36

Case, French Opinion on War and Diplomacy, S. 2–6, 32; Loizillon, La Campagne de Crimée, S. 82; RA/MAIN/QVJ/1856, 19. April.

37

Sa mnogo let, S. 75–78.

38

The Englishwoman in Russia. Impressions of the Society and Manners of the Russians at Home (London 1855), S. 292 f., 296 ff.

39

Ibid., S. 294 f.; Sa mnogo let, S. 73.

40

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 454–459; The Englishwoman in Russia, S. 305.

41

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 2, S. 76; GARF, f. 109, op. 1, d. 353 (Teil 2), l. 7.

42

I. Ignatowitsch, Pomeschtschije krestjane nakanune oswoboschdenija (Leningrad 1925), S. 331–337; The Englishwoman in Russia, S. 302 f., 313.

43

Curtiss, Russia’s Crimean War, S. 532–546; D. Moon, »Russian Peasant Volunteers at the Beginning of the Crimean War«, in: Slavic Review 51/4 (Winter 1992), S. 691–704. Zu einem ähnlichen Phänomen in den Regionen Kiew, Podolien und Wolhynien in den Anfangsmonaten des Jahres 1855 siehe RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5496, ll. 18–52.

44

R GWV I A, f. 846, op. 16, d. 5452, ch. 2, l. 166; Rebrow, Pisma sewastopolza, S. 3.

45

Pirogow, Sewastopolskije pisma, S. 148; Markewitsch, Tawritscheskaja gubernjia, S. 107–151; A Opulskii, L. N. Tolstoi w Krymu. Literaturno-krajewedtscheskii otscherk (Simferopol 1960), S. 12; Hodasevich, A Voice, S. 24 f.; RGWIA, f. 9198, op. 6/264, sv.15, d. 2.

46

»Wostotschnaja woina. Pisma kn. I. F. Paskewitscha k kn. M. D. Gortschakowu«, in: Russkaja starina 15 (1876), S. 668 ff.; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 224–228.

47

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5450, ll. 50–54; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5452, ch. 2, ll. 166, 199–201; »Doktor Mandt o poslednich nedeljach imperatora Nikolaja Pawlowitscha (is neisdannych sapissok odnowo priblischennowo k imperatoru liza)«, in: Russki archiw 2 (1905), S. 480.

48

Poslednije minuty i kontschina w bosche potschiwschewo imperatora, nesabwennowo i wetschnoi slawy dostoinowo Nikolaja I (Moskau 1855), S. 5 f.; »Notsch s 17-wo na 18-wo fewralja 1855 goda. Rasskas doktora Mandta«, in: Russki archiw 1 (1884), S. 194; »Nekotoryje podrobnosti o kontschine imperatora Nikolaja Pawlowitscha«, in: Russki archiw 3/9 (1906), S. 143 ff.; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 233.

49

Siehe z. B. V. Vinogradov, »The Personal Responsibility of Emperor Nicholas I for the Coming of the Crimean War. An Episode in the Diplomatic Struggle in the Eastern Question«, in: Ragsdale (Hrsg.), Imperial Russian Foreign Policy, S. 170.

50

Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 178.

51

Ibid., S. 20 f.

10 Kanonenfutter

1

RA VIC/MAIN/QVJ/1856, 2. März.

2

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 312.

3

F. Charles-Roux, Alexandre II, Gortchakoff et Napoléon III (Paris 1913), S. 14.

4

The Later Correspondence of Lord John Russell, 1840–1878, hrsg. von G. Gooch, 2 Bde. (London 1925), Bd. 2, S. 160 f.; Lady F. Balfour, The Life of George, Fourth Earl of Aberdeen, 2 Bde.(London 1922), Bd. 2, S. 206.

5

H. Verney, Our Quarrel with Russia (London 1855), S. 22 ff.

6

G. B. Henderson, »The Two Interpretations of the Four Points, December 1854«, in: ders., Crimean War Diplomacy, S. 119–122; Königin Victorias Briefwechsel und Tagebuchblätter, Bd. 2: 1850–1861, S. 293 f.

7

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 256–277.

8

Jaeger, Le mura di Sebastopoli, S. 245; Thoumas, Mes souvenirs de Crimée, S. 191.

9

RGWIA f. 846, op. 16, d. 5855, ll. 36–37.

10

H. Bell, Lord Palmerston, 2 Bde. (London 1936), Bd. 2, S. 125; Hansard, HC Deb. 21. Mai 1912, Bd. 38, S. 1734; Bayley, Mercenaries for the Crimean.

11

Kagan, The Military Reforms of Nicholas I, S. 243.

12

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5496, ll. 1–4, 14, 18 f., 22–28.

13

Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 182 ff.

14

FO 881/1443, Clarendon an Cowley, 9. April 1855.

15

FO 881/1443, Clarendon an Cowley, 13. April 1855; Canning an Clarendon, 11. Juni 1855; Longworth an Clarendon, 10. Juni, 2. Juli, 26. Juli 1855; FO 881/547, Brant-Memo über Georgien, 1. Febr. 1855; L. Oliphant, The Transcaucasian Provinces. The Proper Field of Operation for a Christian Army (London 1855).

16

RA/VIC/MAIN/F/2/96.

17

Royle, Crimea, S. 377 f.; B. Greenhill und A. Giffard, The British Assault on Finland (London 1988), S. 321.

18

WO 28/188, Burgoyne an Raglan, Dez. 1854.

19

de Damas, Souvenirs religieux, S. 149 f.; NAM 6807-295-1 (Sir Edward Lyons an Codrington, März 1855).

20

Small, The Crimean War, S. 125–133.

21

Rakow, Moi wospominanija, S. 52–56; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 217; The Times, 14. Juni 1856, S. 5.

22

WO 6/74, Panmure an Raglan, 26. März 1855; Royle, Crimea, S. 370.

23

FO 78/1129/62, Rose an Clarendon, 2. Juni 1855.

24

Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 8, S. 48–55; Perret, Les Français en Orient, S. 287 ff.; The Times, 28. Mai 1855.

25

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5563, l. 322; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 3, S. 179.

26

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 337; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 314.

27

A Visit to Sebastopol a Week after Its Fall. By an Officer of the Anglo-Turkish Contingent (London 1856), S. 34.

28

Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 77–84; Loizillon, La Campagne de Crimée, S. 106 f.

29

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 199; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5452, ch. 2, l. 166; W. Porter, Life in the Trenches before Sevastopol (London 1856), S. 111.

30

E. Boniface, Graf von Castellane, Campagnes de Crimée, d’Italie, d’Afrique, de Chine et de Syrie, 1849–1862 (Paris 1898), S. 168–173.

31

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 313; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 167–173; NAM 1965-01-183-10 (Brief Steevens, 26. März 1855).

32

Clifford, Letters and Sketches, S. 194; Porter, Life in the Trenches, S. 64 f.

33

Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 140; Porter, Life in the Trenches, S. 68 f.

34

Luguez, Crimée-Italie, S. 61 f.

35

Cler, Reminiscences, S. 233 f.; Calthorpe, Briefe aus dem Hauptquartier, Bd. 2, S. 39 f.

36

Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 224–230.

37

de Damas, Souvenirs religieux, S. 265.

38

Porter, Life in the Trenches, S. 127.

39

WO 28/126, Verzeichnis von Kriegsgerichten; Clifford, Letters and Sketches, S. 269. Zu einigen der umfangreichen Berichte über Trunkenheit in der russischen Armee siehe RGWIA, f. 484, op. 1, dd. 398–403.

40

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 225; The Times, 17. März 1855.

41

M. Seacole, Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands (London 2005), S. 117.

42

A. Soyer, Soyer’s Culinary Campaign (London 1857), S. 405.

43

Cooke, The Grand Crimean Central Railway.

44

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 223.

45

RGWIA, f. 481, op. 1, d. 18, ll. 1–8.

46

W. Koltschak, Woina i plen 1853–1855 gg… Is wospominani o dawno pereschitom (St. Petersburg 1904), S. 41 f.; Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 113; Sobranije pissem sestjor Krestowosdwischenskoi obschtschiny (Sankt Petersburg 1855), S. 37–40; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 91.

47

Porter, Life in the Trenches, S. 144; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 97–107; Sobranije pissem sestjor Krestowosdwischenskoi obschtschiny, S. 49–55; Pirogow, Sewastopolskije pisma i wospominanija, S. 62.

48

Wospominanija ob odnom is doblestnych saschtschitnikow Sewastopolja (Sankt Petersburg 1857), S. 14–18; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 34.

49

H. Troyat, Tolstoy (London 1970), S. 170 f.; Tolstoi, Tagebücher, Bd. 1, S. 186; A. Maude, The Life of Tolstoy. First Fifty Years (London 1908), S. 111 f.

50

Tolstoi, Tagebücher, Bd. 1, S. 187; W. Nasarjew, »Schisn i ljudi bylowo wremeni«, in: Istoritscheski westnik 11 (1890), S. 443; M. Wygon, Krymskije stranizy schisni i twortschestwa L. N. Tolstowo (Simferopol 1978), S. 37.

51

Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 117; N. Dubrowin, 349-dnewnaja saschtschita Sewastopolja (St. Petersburg 2005), S. 161–167; NAM 1968-07-484 (Brief Gage, 13. April 1855).

52

J. Jocelyn, The History of the Royal Artillery (Crimean Period) (London 1911), S. 359; NAM 1965-01-183-10 (Brief, 23. April 1855).

53

Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 179 f.; Mrs Duberly’s War. Journal and Letters from the Crimea, hrsg. von Christine Kelly (Oxford 2007), S. 186 f.

54

Cullet, Un régiment de ligne, S. 165 f.; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 260–265.

55

NAM 1974-05-16 (Brief St. George, 9. Juni 1855).

56

A. du Casse, Précis historique des opérations militaires en orient de mars 1854 à septembre 1855 (Paris, 1856), S. 290; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 267–272.

57

Cullet, Un régiment de ligne, S. 182; Spilsbury, Thin Red Line, S. 278 f.

58

Cullet, Un régiment de ligne, S. 278, 296–299.

59

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 285; NAM 1962-10-94-2 (Brief Alexander, 22. Juni 1855).

60

W. Ljaskoronski, Wospominanija Prokofja Antonowitscha Podpalowa (Kiew 1904), S. 17.

61

Small, The Crimean War, S. 159.

62

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 280 f.; Ljaskoronski, Wospominanija, S. 17.

63

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 235.

64

Kinglake, Invasion of the Crimea, Bd. 8, S. 161 f.

65

Massie, The National Army Museum Book, S. 199 f.

66

T. Gowing, A Soldier’s Experience. A Voice from the Ranks (London 1885), S. 115; Spilsbury, Thin Red Line, S. 282–286; A Visit to Sebastopol, S. 31 f.

67

NAM 1966-01-2 (Brief Scott, 22. Juni 1855); NAM 1962-10-94-2 (Brief Alexander, 24. Juni 1855).

68

F. Luguez, Crimée-Italie, S. 47 ff.

69

NAM 1968-07-287-2110110 (Raglan an Panmure, 19. Juni 1855); NAM 1963-05-162 (Dr. Smith an Kinglake, 2. Juli 1877).

11 Der Fall von Sewastopol

1

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 247.

2

A. Maude, The Life of Tolstoy. First Fifty Years (London 1908), S. 119.

3

NAM 1984-09-31-129 (Brief, 9. Juli 1855); NAM 1989-03-47-6 (Brief Ridley, 11. Aug. 1855).

4

de Damas, Souvenirs religieux, S. 84 ff.

5

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 282; Cler, Reminiscences, S. 231 f.; Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 117.

6

Loizillon, La Campagne de Crimée, S. x–xi, 116 f.

7

Baudens, La Guerre de Crimée, S. 113 ff.; G. Guthrie, Commentaries on the Surgery of the War in Portugal with Additions Relating to Those in the Crimea (Philadelphia 1862), S. 646.

8

Gjubbenet, Otscherk, S. 143 f.

9

Ibid., S. 10, 13, 88 ff.; RA/MAIN/QVJ/1856, 12. März.

10

Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 164–169; W. Baumgart, The Crimean War, 1853–1856 (London 1999), S. 159.

11

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 328.

12

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5732, l. 28; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 244 f.; Tolstoi, Sewastopoler Erzählungen, S. 130 f.

13

RGWIA, f. 9196, op. 4, sw. 2, d. 1, ch. 2, ll. 1–124; f. 9198, op. 6/264, sw. 15, d. 2/2, ll. 104, 112; f. 484, op. 1, d. 264, ll. 1–14; d. 291, ll. 1–10; Boniface, Campagnes de Crimée, S. 267; Loizillon, La Campagne de Crimée, S. 105, 139; Clifford, Letters and Sketches, S. 249.

14

Seaton, The Crimean War, S. 195.

15

Ibid, S. 196.

16

Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja, S. 120 ff.; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 344–347; Seaton, The Crimean War, S. 197.

17

Cullet, Un régiment de ligne, S. 199–203; Seaton, The Crimean War, S. 202; D. Stolypin, Is litschnych wospominani o krymskoi woine i o semledeltscheskich porjadkach (Moskau 1874), S. 12–16; I. Krassowski, Is wospominani o woine 1853–56 (Moskau 1874); Jaeger, Le mura di Sebastopoli, S. 306–309.

18

Cullet, Un régiment de ligne, S. 207 f.

19

Seaton, The Crimean War, S. 205; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 318.

20

Jaeger, Le mura di Sebastopoli, S. 315; Loizillon, La Campagne de Crimée, S. 168 ff.; M. Seacole, Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands (London 2005), S. 142; Buzzard, With the Turkish Army, S. 145.

21

Seaton, The Crimean War, S. 206 f.

22

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 321; N. Berg, Sapiski ob ossade Sewastopolja, 2 Bde. (Moskau 1858), Bd. 2, S. 1.

23

Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 201.

24

Small, The Crimean War, S. 169 f.; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 157, 242 f.; Cullet, Un régiment de ligne, S. 220.

25

Sa mnogo let, S. 90 f.; Gjubbenet, Otscherk, S. 148.

26

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5758, l. 57; Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 213–220; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 360 f. Zu russischen Nachrichtendienstinformationen durch alliierte Gefangene siehe RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5687, l. 7.

27

Niel, Siège de Sébastopol, S. 492–502; Perret, Les Français en orient, S. 377 ff.; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 328 f.; W Ljaskoronski, Wospominanija Antonowitscha Podpalowa (Kiew 1904), S. 19 f.; Tolstoi, Briefe, Bd. 1, S. 121.

28

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5758, ll. 58–60; A. Wjasmitinow, »Sewastopol ot 21 marta po 28 awgusta 1855 goda«, in: Russkaja starina 34 (1882), S. 55 f.; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 277 ff.

29

Spilsbury, Thin Red Line, S. 303.

30

Ibid., S. 304; C. Campbell, Letters from Camp to His Relatives during the Siege of Sebastopol (London 1894), S. 316 f.; Clifford, Letters and Sketches, S. 257 f.

31

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5758, l. 65.

32

Bogdanowitsch, Wostotschnaja woina, Bd. 4, S. 127.

33

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5758, l. 68; T. Tolytschewa, Rasskasy staruschki ob ossade Sewastopolja (Moskau 1881), S. 87–90.

34

Tolstoi, Briefe, Bd. 1, S. 121.

35

Sobranije pissem sestjor Krestowosdwischenskoi obschtschiny popetschenija o ranenych (St. Petersburg 1855), S. 74, 81 f.

36

Gjubbenet, Otscherk, S. 19, 152 f.; The Times, 27. Sept. 1855.

37

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 295 f.; Buzzard, With the Turkish Army, S. 193.

38

Vanson, Crimée, Italie, Mexique, S. 154, 161; NAM 2005-07-719 (Brief Golaphy, 22. Sept. 1855).

39

WO 28/126; NAM 6807-379/4 (Panmure an Codrington, 9. Nov. 1855).

40

S. Tatischtschew, Imperator Alexandr II. Jewo schisn i zarstwowanije, 2 Bde. (St. Petersburg 1903), Bd. 1, S. 161 ff.

41

RGWIA, f. 481, op. 1, d. 36, ll. 1–27; Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 65; W. Mosse, »How Russia Made Peace September 1855 to April 1856«, in: Cambridge Historical Journal 11/3 (1955), S. 301; Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 23.

42

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 520–524; Sandwith, Geschichte der Belagerung von Kars, S. 282–293; Papers Relative to Military Affairs in Asiatic Turkey and the Defence and Capitulation of Kars. Presented to Both Houses of Parliament by Command of Her Majesty (London 1856), S. 251; Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 197–223.

43

Mosse, »How Russia Made Peace«, S. 302 f.

44

Siehe Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 19–26.

45

BLMD, Add. Ms 48579, Palmerston an Clarendon, 25. Sept. 1855.

46

Argyll, Duke of, Autobiography and Memoirs, 2 Bde. (London 1906), Bd. 1, S. 492; The Greville Memoirs 1814–1860, hrsg. von L. Strachey und R. Fulford, 8 Bde. (London 1938), Bd. 7, S. 173.

47

BLMD, Add. MS 48579, Palmerston an Clarendon, 9. Okt. 1855.

48

Thoumas, Mes souvenirs de Crimée, S. 256–260; Lettres d’un soldat, S. 106 ff.; Loizillon, La Campagne de Crimée, S. xvii–xviii.

49

Gouttman, La Guerre de Crimée, S. 460; Case, French Opinion on War and Diplomacy, S. 39 f.; Marlin, L’Opinion franc-comtoise, Bd. 17, S. 48.

50

W. Echard, Napoleon III and the Concert of Europe (Baton Rouge, La., 1983), S. 50 f.

51

Gouttman, La Guerre de Crimée, S. 451; Taylor, The Struggle for Mastery, S. 78.

52

Mosse, »How Russia Made Peace«, S. 303.

53

BLMD, Add. MS 48579, Palmerston an Clarendon, 1. Dez. 1855; Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 64.

54

Mosse, »How Russia Made Peace«, S. 304.

55

Ibid., S. 305 f.

56

Ibid., S. 306–313.

57

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 336.

58

Noël, La Vie de bivouac, S. 254.

59

Ljaskoronski, Wospominanija, S. 23 f.

12 Paris und die neue Ordnung

1

E. Gourdon, Histoire du Congrès de Paris (Paris 1857), S. 479–482.

2

Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 132.

3

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 347; BLMD, Add. MS 48579, Palmerston an Clarendon, 25. Febr. 1856.

4

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 348; W. Echard, Napoleon III and the Concert of Europe (Baton Rouge, La., 1983), S. 59.

5

FO 78/1170, Stratford Canning an Clarendon, 9. Jan. 1856; Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 169 ff.

6

BLMD, Add. MS 48579, Palmerston an Clarendon, 4. März 1856; Kukiel, Czartoryski, S. 302.

7

Gourdon, Histoire, S. 523 ff.

8

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5917, ll. 1–2; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 402; BLMD, Add. MS 48580, Palmerston an Clarendon, 24. März 1856.

9

NAM 1968–07–380–65 (Brief Codrington, 15. Juli 1856).

10

The Times, 26. Juli 1856.

11

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5838, ll. 10–12; NAM 6807–375–16 (Danksagung an Codrington, undatiert).

12

M. Kozelsky, »Casualties of Conflict. Crimean Tatars during the Crimean War«, in: Slavic Review 67/4 (2008), S. 866–891.

13

Kozelsky, Christianizing Crimea, S. 153. Zu weiteren Details der Emigrationsstatistik siehe Fisher, »Emigration of Muslims«, S. 356–371. Die höchste gegenwärtige Schätzung liegt bei »mindestens 300 000«; siehe J. McCarthy, Death and Exile. The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims 1821–1922 (Princeton 1995), S. 17.

14

Kozelsky, Christianizing Crimea, S. 151.

15

Ibid., S. 155; A. Fisher, Between Russians, Ottomans and Turks. Crimea and Crimean Tatars (Istanbul 1998), S. 127.

16

BLMD, Add. MS 48580, Palmerston an Clarendon, 24. März 1865.

17

FO 195/562, »Report on the Political and Military State of the Turkish Frontier in Asia«, 16. Nov. 1857; FO 97/424, Dickson an Russell, 17. März 1864; Papers Respecting Settlement of Circassian Emigrants in Turkey, 1863–64 (London 1864).

18

McCarthy, Death and Exile, S. 35 f.

19

FO 78/1172, Canning an Clarendon, 31. Jan. 1856; Journal de Constantinople, 4. Febr. 1856; Lady E. Hornby, Constantinople during the Crimean War (London 1863), S. 205–208; Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 290; D. Blaisdell, European Financial Control in the Ottoman Empire (New York 1929), S. 74.

20

Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 291 f.

21

Ibid., S. 281 ff.; R. Davison, »Turkish Attitudes Concerning Christian–Muslim Equality in the 19th Century«, in: American Historical Review 59 (1953/54), S. 862 f.

22

Ibid., S. 861.

23

FO 195/524, Finn an Clarendon, 10., 11., 14., 29. April, 2. Mai, 6. Juni 1856 und 13. Febr. 1857; E. Finn (Hrsg.), Stirring Times, or, Records from Jerusalem Consular Chronicles of 1853 to 1856, 2 Bde. (London 1878), Bd. 2, S. 424–440.

24

Correspondence Respecting the Rights, Bd. 2, S. 119; FO 78/1171, Canning an Hohe Pforte, 23. Dez. 1856.

25

FO 195/524, Finn an Canning, 22. Juli 1857; Finn, Stirring Times, Bd. 2, S. 448 f.

26

Siehe H. Wood, »The Treaty of Paris and Turkey’s Status in International Law«, in: American Journal of International Law 37/2 (April 1943), S. 262–274.

27

Mosse, The Rise and Fall of the Crimean System, S. 40.

28

BLMD, Add. MS 48580, Palmerston an Clarendon, 7. Aug. 1856; Mosse, The Rise and Fall of the Crimean System, S. 55 ff.

29

Mosse, The Rise and Fall of the Crimean System, S. 93.

30

G. Thurston, »The Italian War of 1859 and the Reorientation of Russian Foreign Policy«, in: Historical Journal 20/1 (März 1977), S. 125 f.

31

Cavour, Il carteggio Cavour-Nigra, Bd. 1, S. 116.

32

Mosse, The Rise and Fall of the Crimean System, S. 121.

33

K. Cook, »Russia, Austria and the Question of Italy, 1859–1862«, in: International History Review 2/4 (Okt. 1980), S. 542–565; FO 65/574, Napier an Russell, 13. März 1861.

34

Taylor, The Struggle for Mastery, S. 85.

35

Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 67; A. Kelly, Toward Another Shore. Russian Thinkers between Necessity and Chance (New Haven 1998), S. 41.

36

Tolstoi, Tagebücher, Bd. 1, S. 174 f.

37

M. Wygon, Krymskije stranizy schisni i twortschestwa L. N. Tolstowo (Simferopol 1978), S. 29 f., 45 f.; H. Troyat, Tolstoy (London 1970), S. 168.

38

Kelly, Toward Another Shore, S. 41; Wygon, Krymskije stranizy, S. 37.

39

IRL, f. 57, op. 1, n. 7, l. 16; RGIA, f. 914, op. 1, d. 68, ll. 1–2.

40

F. Dostojewski, Polnoje sobranije sotschineni, 30 Bde. (Leningrad 1972–1988), Bd. 18, S. 57.

41

N. Danilow, Istoritscheski otscherk raswitija wojennowo uprawlenija w Rossii (St. Petersburg 1902), Beilage 5; Sa mnogo let, S. 136 f.

42

E. Brooks, »Reform in the Russian Army, 1856–1861«, in: Slavic Review 43/1 (Frühjahr 1984), S. 66–78.

43

Fjodor Dostojewski, Das politische Gedicht auf die europäischen Ereignisse von 1854 (München 1920), S. 15.

44

E. Steinberg, »Angliskaja wersija o ›russkoi ugrose‹ w XIX-XX ww«, in: Problemy metodologii i istotschnikowedenija istorii wneschnei politiki Rossii, sbornik statei (Moskau 1986), S. 67 ff.; R. Shukla, Britain, India and the Turkish Empire, 1853–1882 (Neu-Delhi 1973), S. 19 f.; The Politics of Autocracy. Letters of Alexander II to Prince A. I. Bariatinskii, hrsg. von A. Rieber (Den Haag 1966), S. 74–81.

45

Petrovich, The Emergence of Russian Panslavism, S. 117 f.

46

D. MacKenzie, »Russia’s Balkan Policies under Alexander II, 1855–1881«, in: Ragsdale (Hrsg.), Imperial Russian Foreign Policy, S. 223–226.

47

Ibid., S. 227 f.

48

Lord S. Kinross, Ottoman Centuries. The Rise and Fall of the Turkish Empire (London 1977), S. 509.

49

Saab, Reluctant Icon, S. 65 ff.

50

Ibid., S. 231.

51

F. M. Dostojewski, Tagebuch eines Schriftstellers, 4. Band, Juli 1877 bis Januar 1881 (München 1923), S. 245–255.

52

Taylor, The Struggle for Mastery in Europe, S. 253; The Times, 17. Juli 1878.

53

Finn, Stirring Times, Bd. 2, S. 452.

54

FO 195/524, Finn an Canning, 29. April 1856.

Epilog: Der Krimkrieg in Mythos und Überlieferung

1

RA VIC/MAIN/QVJ/1856, 11., 13. März.

2

T. Margrave, »Numbers & Losses in the Crimea. An Introduction. Part Three: Other Nations«, in: War Correspondent 21/3 (2003), S. 18–22.

3

R. Burns, John Bell. The Sculptor’s Life and Works (Kirstead 1999), S. 54 f.

4

T. Pakenham, The Boer War (London 1979), S. 201.

5

N. Hawthorne, The English Notebooks, 1853–1856 (Columbus, Oh., 1997), S. 149.

6

»Florence Nightingale«, in: Punch 29 (1855), S. 225.

7

Markovits, The Crimean War, S. 68; J. Bratton, »Theatre of War. The Crimea on the London Stage 1854–55«, in: D. Brady, L. James und B. Sharatt (Hrsg.), Performance and Politics in Popular Drama. Aspects of Popular Entertainment in Theatre, Film and Television 1800–1976 (Cambridge 1980), S. 134.

8

Bostridge, Florence Nightingale, S. 523 f., 528; M. Poovey, »A Housewifely Woman. The Social Construction of Florence Nightingale«, in ders.: Uneven Developments. The Ideological Work of Gender in Victorian Fiction (London 1989), S. 164–198.

9

W. Knollys, The Victoria Cross in the Crimea (London 1877), S. 3.

10

S. Beeton, Our Soldiers and the Victoria Cross. A General Account of the Regiments and Men of the British Army. And Stories of the Brave Deeds which Won the Prize ›For Valour‹ (London o. J.), S. vi.

11

Markovits, The Crimean War, S. 70.

12

T. Hughes, Tom Browns Schuljahre (Leipzig o. J.), S. 29, 225.

13

T. Hughes, Tom Brown at Oxford (London 1868), S. 169.

14

O. Anderson, »The Growth of Christian Militarism in Mid-Victorian Britain«, in: English Historical Review, 86/338 (1971), S. 46–72; K. Hendrickson, Making Saints. Religion and the Public Image of the British Army, 1809–1885 (Cranbury, NJ, 1998), S. 9–15; M. Snape, The Redcoat and Religion. The Forgotten History of the British Soldier from the Age of Marlborough to the Eve of the First World War (London 2005), S. 90 f., 98.

15

Jorge Manrique, Strophen auf den Tod seines Vaters, übersetzt von Ernst Robert Curtius (o. O. 1944), S. 7; Catherine Marsh, Memorials of Captain Hedley Vicars, Ninety-Seventh Regiment (London 1856), S. x, 216 f.

16

Zitiert in: Markovits, The Crimean War, S. 92.

17

Alfred Tennyson, Maud (Paderborn 1900), S. 106 ff.; Lalumia, Realism and Politics, S. 80–86.

18

Lalumia, Realism and Politics., S. 125 f.

19

Ibid., S. 136–144; S. Usherwood und J. Spencer-Smith, Lady Butler, Battle Artist, 1846–1933 (London 1987), S. 29 ff.

20

Mrs H. Sandford, The Girls Reading Book (London 1875), S. 183.

21

Siehe z. B. R. Basturk, Bilim ve Ahlak (Istanbul 2009).

22

Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etüt Başkanlığı, Selçuklular Döneminde Anadoluya Yapılan Akınlar 1799–1802 Osmanlı-Fransız Harbinde Akka Kalesi Savunması 1853–1856 Osmanlı-Rus Kırım Harbi Kafkas Cephesi (Ankara 1981), zitiert in: Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 20 f. (Übersetzung aus Gründen der Klarheit leicht abgeändert).

23

Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja, S. 159 f.

24

Tolstoi, Sewastopoler Erzählungen, S. 25 ff.

25

N. Dubrowin, 349-dnewnaja saschtschita Sewastopolja (St. Petersburg 2005), S. 15.

26

A. Apuchtin, Sotschinenija, 2 Bde. (St. Petersburg 1895), Bd. 2, S. iv.

27

Kozelsky, Christianizing Crimea, S. 130–139; R. Wortman, Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy, Bd. 2: From Alexander II to the Abdication of Nicholas II (Princeton 2000), S. 25; O. Maiorova, »Searching for a New Language of Self. The Symbolism of Russian National Belonging during and after the Crimean War«, in: Ab Imperio 4 (2006), S. 199.

28

RGWIA, f. 481, op. 1, d. 27, l. 116; M. Bogdanowitsch (Hrsg.), Istoritscheski otscherk dejatelnosti wojennawo uprawlenija w Rossii w perwoje dwazatiletije blagopolutschnawo zarstwowanija Gossudarja Imperatora Alexandra Nikolajewitscha (1855–1880 gg.), 6 Bde. (St. Petersburg 1879–1881), Bd. 1, S. 172.

29

S. Plokhy, »The City of Glory. Sevastopol in Russian Historical Mythology«, in: Journal of Contemporary History 35/3 (Juli 2000), S. 377.

30

S. Davies, »Soviet Cinema and the Early Cold War. Pudovkin’s Admiral Nakhimov in Context«, in: Cold War History 4/1 (Okt. 2003), S. 49–70.

31

Zitiert in: ibid., S. 382.

32

Die Konferenzvorträge sind online erhältlich: http://www.cnsr.ru/projects.php?id=10