AN

Archives nationales, Paris

BLMD

British Library Manuscripts Division, London

BLO

Bodleian Library Special Collections, Oxford

BOA

Başbakanlık Osmanlı Archiv, Istanbul

FO

National Archive, London, Foreign Office

GARF

Staatsarchiv der Russischen Föderation, Moskau

IRL

Institut für Russische Literatur, Russische Akademie der Wissenschaften, St. Petersburg

NAN

National Army Museum, London

RA

Royal Archives, Windsor

RGADA

Russisches Staatsarchiv für altertümliche Dokumente

RGAWMF

Russisches Staatsarchiv der Kriegsmarine, St. Petersburg

RGB

Russische Staatsbibliothek, Manuskriptabteilung, St. Petersburg

RGIA

Russisches Staatliches Historisches Archiv, St. Petersburg

RGWIA

Russisches Staatliches Militärhistorisches Archiv, Moskau

SHD

Service historique de la Défense, Vincennes

WO

National Archive, London, War Office

1

L. Ljaschuk, Ofizery tschernomorskowo flota pogubschije pri saschtschite Sewastopolja w 1854–1855 gg. (Simferopol 2005); G. Arnold, Historical Dictionary of the Crimean War (London 2002), S. 38 f.

2

Losses of Life in Modern Wars. Austria-Hungary; France (Oxford 1916), S. 142; Histoire militaire de la France, Bd. 2, S. 514; D. Murphy, Ireland and the Crimean War, S. 104. Die beste jüngere Untersuchung des Militärbestands und der Verluste der Verbündeten ist T. Margrave, »Numbers & Losses in the Crimea. An Introduction«, in: War Correspondent, 21/1 (2003), S. 30 ff.; 21/2, S. 32–36; 21/3, S. 18–22.

3

J. Herbé, Français et russes en Crimée. Lettres d’un officier français à sa famille pendant la campagne d’Orient (Paris 1892), S. 337; A. Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja (St. Petersburg 1889), S. 157 f.

1

FO 78/446, Finn an Aberdeen, 27. Mai 1846; 78/705 Finn an Palmerston, 5. Apr. 1847; H. Martineau, Eastern Life. Present and Past (London 1848), 3 Bde., Bd. 3, S. 162–165.

2

Ibid., S. 120 f.

3

FO 78/368, Young an Palmerston, 14. März 1839.

4

Zitiert in Hopwood, The Russian Presence, S. 9.

5

Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 1, S. 42 f.; N. Shepherd, The Zealous Intruders. The Western Rediscovery of Palestine (London 1987), S. 23; Martineau, Eastern Life, Bd. 3, S. 124; R. Curzon, Visits to Monasteries in the Levant (London 1849), S. 209.

6

FO 78/413, Young an Palmerston, 29. Jan. und 28. Apr. 1840; 78/368, Young an Palmerston, 14. März und 21. Okt. 1839.

7

Marlin, L’Opinion franc-comtoise, Bd. 17, S. 23.

8

E. Finn (Hrsg.), Stirring Times, or, Records from Jerusalem Consular Chronicles of 1853 to 1856, 2 Bde. (London 1878), Bd. 1, S. 57 f., 76.

9

FO 78/705, Finn an Palmerston, 2. Dez. 1847.

10

Zu den verschiedenen Interpretationen des Vertrags siehe H. Davison, Essays in Ottoman and Turkish History, S. 29–37.

11

Mémoires du duc De Persigny, S. 225; Thouvenal, Nicolas Ier et Napoléon III, S. 7 f., 14 ff., 59.

12

Gouttman, La Guerre de Crimée, S. 69; Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 76, 82 f. Correspondence Respecting the Rights and Privileges, Bd. 1, S. 17 f.

13

Ubicini, Letters on Turkey, Bd. 1, S. 18–22.

14

Simon Sebag Montefiore, Katharina die Große und Fürst Potemkin (Frankfurt a. M. 2009), S. 244 f.

15

W. Reddaway, Documents of Catherine the Great (Cambridge 1931), S. 147; Correspondence artistique de Grimm avec Cathérine II (Paris 1932), Archives de l’art français, nouvelle période, 17 (Paris 1932), S. 61 f.; The Life of Catherine II, Empress of Russia, 3 Bde. (London 1798), Bd. 3, S. 211; The Memoirs of Catherine the Great (New York 1955), S. 378.

16

Davison, Essays in Ottoman and Turkish History, S. 37; H. Ragsdale, »Russian Projects of Conquest in the Eighteenth Century«, in: ders. (Hrsg.), Imperial Russian Foreign Policy, S. 83 ff.; Aksan, Ottoman Wars 1700–1870, S. 160 f.

17

Sebag Montefiore, Katharina die Große und Fürst Potemkin, S. 244 f.

18

Ibid., S. 246 ff.

19

Jewsbury, The Russian Annexation of Bessarabia, S. 66–72, 88.

20

Gammer, Muslim Resistance to the Tsar, S. 44; J. McCarthy, Death and Exile. The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims 1821–1922 (Princeton 1995), S. 30 ff.

21

M. Kozelsky, »Introduction«, unveröffentl. Ms.

22

K. O’Neill, »Between Subversion and Submission. The Integration of the Crimean Khanate into the Russian Empire, 1783–1853«, Doktorarbeit, Harvard, 2006, S. 39, 52–60, 181; Fisher, The Russian Annexation of the Crimea, S. 144 ff.; M. Kozelsky, »Forced Migration or Voluntary Exodus? Evolution of State Policy toward Crimean Tatars During the Crimean War«, unveröffentl. Referat; B. Williams, »Hijra and Forced Migration from Nineteenth-Century Russia to the Ottoman Empire«, in: Cahiers du monde russe, 41/1 (2000), S. 79–108; M. Pinson, »Russian Policy and the Emigration of the Crimean Tatars to the Ottoman Empire, 1854–1862«, in: Güney-Dogu Avrupa Arastirmalari Dergisi, 1 (1972), S. 38–41.

23

A. Schönle, »Garden of the Empire. Catherine’s Appropriation of the Crimea«, in: Slavic Review, 60/1 (Frühjahr 2001), S. 1–23; K. O’Neill, »Constructing Russian Identity in the Imperial Borderland. Architecture, Islam, and the Transformation of the Crimean Landscape«, in: Ab Imperio, 2 (2006), S. 163–191.

24

Kozelsky, Christianizing Crimea, Kap. 3; ders., »Ruins into Relics. The Monument to Saint Vladimir on the Excavations of Chersonesos, 1827–57«, in: Russian Review, 63/4 (Okt. 2004), S. 655–672.

1

R. Nelson, Hagia Sophia, 1850–1950. Holy Wisdom Modern Monument (Chicago 2004), S. 29 f.

2

Ibid., S. 30.

3

N. Teriatnikov, Mosaics of Hagia Sophia, Istanbul. The Fossati Restoration and the Work of the Byzantine Institute (Washington 1998), S. 3; The Russian Primary Chronicle. Laurentian Text, übers. von S. Cross und O. Sherbowitz-Wetzor (Cambridge, Mass., 1953), S. 111.

4

T. Stavrou, »Russian Policy in Constantinople and Mount Athos in the Nineteenth Century«, in: L. Clucas (Hrsg.), The Byzantine Legacy in Eastern Europe (New York 1988), S. 225.

5

Nelson, Hagia Sophia, S. 33.

6

A. Ubicini, Letters on Turkey, übers. von Lady Easthope, 2 Bde. (London 1856), Bd. 1, S. 18–22.

7

Hopwood, The Russian Presence in Palestine and Syria, S. 29.

8

Pavlowitch, Anglo-Russian Rivalry in Serbia, S. 72; B. Lewis, The Emergence of Modern Turkey (Oxford 2002), S. 31.

9

Bailey, British Policy, S. 19–22; D. Ralston, Importing the European Army. The Introduction of European Military Techniques and Institutions into the Extra-European World, 1600–1914 (Chicago 1990), S. 62 f.

10

W. Miller, The Ottoman Empire, 1801–1913 (Cambridge 1913), S. 18.

11

Aksan, Ottoman Wars, S. 49.

12

Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 41 f.

13

Bitis, Russia and the Eastern Question, S. 33 f., 101–104; Aksan, Ottoman Wars, S. 290–296; Prousis, Russian Society, S. 31, 50 f.

14

A. Sajontschkowski, Wostotschnaja woina 1853–1856, 3 Bde. (St. Petersburg, 2002), Bd. 1, S. 8, 19; Wyskotschkow, Imperator Nikolai I, S. 141; M. Gerschenson, Epocha Nikolaja I (Moskau 1911), S. 21 f.

15

Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 96 f.

16

R. Wortman, Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy, Bd. 1: From Peter the Great to the Death of Nicholas I (Princeton 1995), S. 382; D. Goldfrank, »The Holy Sepulcher and the Origin of the Crimean War«, in: E. Lohr und M. Poe (Hrsg.), The Military and Society in Russia 1450–1917 (Leiden 2002), S. 502 f.

17

Bitis, Russia and the Eastern Question, S. 167–176.

18

Ibid., S. 187.

19

Aksan, Ottoman Wars, S. 346–352.

20

P. Schroeder, The Transformation of European Politics, 1763–1848 (Oxford 1994), S. 658 ff.

21

Seaton, The Crimean War, S. 36.

22

Bitis, Russia and the Eastern Question, S. 361 f., 366.

23

FO 97/404, Ponsonby an Palmerston, 7. Juli 1834; Florescu, The Struggle against Russia, S. 135–160.

24

F. Lawson, The Social Origins of the Egyptian Expansionism during the Muhammad Ali Period (New York 1992), Kap. 5; Aksan, Ottoman Wars, S. 363–367; A. Marmont, The Present State of the Turkish Empire, übers. von F. Smith (London 1839), S. 289.

25

Bitis, Russia and the Eastern Question, S. 468 f.

26

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 235.

27

FO 181/114, Palmerston an Ponsonby, 6. Dez. 1833; S. Mosely, Russian Diplomacy and the Opening of the Eastern Question in 1838 and 1839 (Cambridge, Mass., 1934), S. 12; Bailey, British Policy, S. 53.

28

L. Levi, History of British Commerce, 1763–1870 (London 1870), S. 562; Bailey, British Policy, S. 74; J. Gallagher und R. Robinson, »The Imperialism of Free Trade«, in: Economic History Review, 2nd ser., 6/1 (1953); FO 78/240, Ponsonby an Palmerston, 25. Nov. 1834; D. Urquhart, England and Russia (London 1835), S. 110.

29

Martin, The Triumph of Lord Palmerston, S. 85.

30

Gleason, The Genesis of Russophobia, S. 103.

31

Ibid., S. 211 f., 220.

32

India, Great Britain, and Russia (London 1838), S. 1 f.

33

R. Shukla, Britain, India and the Turkish Empire, 1853–1882 (Neu-Delhi 1973), S. 27.

34

Gammer, Muslim Resistance, S. 121.

35

J. Pardoe, The City of the Sultan; and Domestic Manners of the Turks in 1836, 2 Bde. (London 1854), S. 32.

36

C. White, Three Years in Constantinople; or, Domestic Manners of the Turks in 1844, 3 Bde. (London 1846), S. 363. Siehe auch E. Spencer, Travels in Circassia, Krim-Tartary, & c., including a Steam Voyage down the Danube from Vienna to Constantinople, and round the Black Sea in 1836, 2 Bde. (London 1837).

37

Urquhart, England and Russia, S. 86.

38

Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 17.

39

Ibid., S. 104. Zum Freimaurertum im 19. Jahrhundert siehe die zahlreichen Werke von Paul Dumont, darunter »La Turquie dans les archives du Grand Orient de France. Les loges maçonniques d’obédience française à Istanbul du milieu du XIXe siècle à la veille de la Première Guerre Mondiale«, in: J.-L. Bacqué-Grammont und S. Dumont (Hrsg.), Économie et société dans l’empire ottoman (fin du XVIIIe siècle–début du XXe siècle) (Paris 1983), S. 171–202.

40

Cunningham, Eastern Questions, Bd. 2, S. 118 f.

41

B. Abu Manneh, »The Islamic Roots of the Gülhane Rescript«, in: ders., Studies on Islam and the Ottoman Empire in the Nineteenth Century (Istanbul 2001), S. 83 f., 89.

42

FO 97/413, Stratford an Palmerston, 7. Febr. 1850; Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 215.

1

S. Tatischtschew, »Imperator Nikolai I w Londone w 1844 godu«, in: Istoritscheski westnik 23/3, Nr. 3 (Febr. 1886), S. 602 ff.

2

Stockmar, Denkwürdigkeiten, S. 98; T. Martin, The Life of His Royal Highness the Prince Consort, 5 Bde. (London 1877), Bd. 1, S. 215.

3

G. Bolsover, »Nicholas I and the Partition of Turkey«, in: Slavonic Review 27 (1948), S. 135.

4

Tatischtschew, »Imperator Nikolai«, S. 355–358.

5

Martin, The Life of His Royal Highness, Bd. 1, S. 224.

6

Tatischtschew, »Imperator Nikolai«, S. 604; Stockmar, Denkwürdigkeiten, S. 98.

7

Tatischtschew, »Imperator Nikolai«, S. 604.

8

Königin Victorias Briefwechsel und Tagebuchblätter, Bd. 1: 1821–1849 (Berlin 1908), S. 490 ff.; Martin, The Life of His Royal Highness, Bd. 1, S. 219; Tatischtschew, »Imperator Nikolai«, S. 609.

9

Martin, The Life of His Royal Highness, Bd. 1, S. 223; Stockmar, Denkwürdigkeiten, S. 397, 400.

10

Tatischtschew, »Imperator Nikolai«, S. 615; Stockmar, Denkwürdigkeiten, S. 399.

11

Ibid., S. 396–399.

12

H. Ragsdale, »Russian Projects of Conquest in the Eighteenth Century«, in: ibid. (Hrsg.), Imperial Russian Foreign Policy, S. 75 ff.; O. Subtelnyi, »Peter I’s Testament. A Reassessment«, in: Slavic Review 33 (1974), S. 663–678.

13

Ragsdale, »Russian Projects«, S. 79 f.

14

Ibid., S. 81.

15

Gleason, The Genesis of Russophobia, S. 39, 43.

16

R. Wilson, A Sketch of the Military and Political Power of Russia in the Year 1817 (London 1817); Gleason, The Genesis of Russophobia, S. 56.

17

[Oberstleutnant] Sir George de Lacy Evans, On the Designs of Russia (London, 1828), S. 191, 199–219.

18

The Portfolio; or a Collection of State Papers, etc. etc., Illustrative of the History of Our Times, 1 (1836), S. 103.

19

Ibid., S. 187–195. Siehe außerdem Kukiel, Czartoryski, S. 236.

20

Hansard, HC Deb. 23. Febr. 1848, Bd. 96, S. 1132–1242; HC Deb. 1. März 1848, Bd. 47, S. 66–123 (Zitat Palmerston auf S. 122).

21

The Times, 20. Juli 1831; Northern Liberator, 3. Okt. 1840.

22

Gleason, The Genesis of Russophobia, S. 126.

23

Kukiel, Czartoryski, S. 205.

24

R. McNally, »The Origins of Russophobia in France 1812–1830«, in: American Slavic and East European Review, 17/2 (April 1958), S. 179–183.

25

A. Mickiewicz, Livre des pèlerins polonais, traduit du polonais d’A. M. par le Comte C. de Montalembert; suivi d’un hymne à la Pologne par F. de La Menais (Paris 1833).

26

Cinq millions de Polonais forcés par la czarine Catherine, les czars Paul, Alexandre et récemment Nicolas d’abjurer leur foi religieuse. Eclaircissements sur la question des Grecs-Unis sous le rapport statistique, historique et religieux (Paris und Straßburg 1845); Journal des débats, 23. Okt. 1842.

27

The Nuns of Minsk. Narrative of Makrena Mieczysławska, Abbess of the Basilian Convent of Minsk; The History of a Seven Years’ Persecution Suffered for the Faith, by Her and Her Nuns (London 1846), S. 1–16; Hansard, H L Deb. 9. März 1846, Bd. 84, S. 768; Cadot, La Russie dans la vie intellectuelle française, S. 464.

28

[Graf] V. Krasinski, Is the Power of Russia to be Reduced or Increased by the Present War? The Polish Question and Panslavism (London 1855), S. 4.

29

Marquis de Custine, Rußland im Jahre 1839 (Leipzig 1847), S. 215, 377, 394 f.; G. Kennan, The Marquis de Custine and His Russia in 1839 (London 1971).

30

Cadot, La Russie dans la vie intellectuelle française, S. 471.

31

S. Pavlowitch, Anglo-Russian Rivalry in Serbia, 1837–39 (Paris 1961).

32

N. Zimbajew, Slawjanofilstwo. Is istorii russkoi obschtschestwenno-polititscheskoi mysli XIX weka (Moskau 1986), S. 36.

33

Bitis, Russia and the Eastern Question, S. 93 f.

34

Dieter Friede, Der verheimlichte Bismarck (Würzburg 1960), S. 64.

35

Riasanovsky, Nicholas I, S. 166.

36

S. Mérimée, Correspondence générale, 18 Bde. (Paris 1941–1965), Bd. 5, S. 420; Cadot, La Russie dans la vie intellectuelle française, S. 516; L. Namier, 1848. The Revolution of the Intellectuals (Oxford 1946), S. 40 ff.

37

Cadot, La Russie dans la vie intellectuelle française, S. 468.

38

Florescu, The Struggle against Russia, Kap. 7 und 8.

39

FO 195/321, Colquhoun an Palmerston, 16. Aug. 1848.

40

FO 195/332, Colquhoun an Stratford Canning, 2. Juli 1849.

41

Florescu, The Struggle against Russia, S. 217 f.

42

Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 68–71.

1

Zur britischen Flottenverteidigung gegen Frankreich siehe Lambert, The Crimean War, S. 25 ff.

2

RA VIC/MAIN/QVJ/1855, 16. Apr.

3

Mémoires du duc De Persigny (Paris 1896), S. 212.

4

Taylor, The Struggle for Mastery, S. 49.

5

Mémoires du duc De Persigny, S. 225; Bapst, Les Origines de la Guerre en Crimée, S. 325 ff.

6

FO 78/895, Rose an Malmesbury, 28. Dez. 1852.

7

K. Vitzthum von Eckstadt, St Petersburg and London in the Years 1852–64, 2 Bde. (London 1887), Bd. 1, S. 38; Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 109 f.

8

FO 65/424, Seymour an Russell, 11. und 22. Jan., 22. Febr. 1853.

9

FO 65/424, Seymour an Russell, 11. Jan., 21. Febr. 1853; Cunningham, Eastern Questions, Bd. 2, S. 136.

10

FO 65/424, Seymour an Russell, 22. Febr. 1853; FO 65/425, Seymour an Clarendon, 29. März 1853.

11

Cunningham, Eastern Questions, Bd. 2, S. 139 f.

12

FO 65/424, Seymour an Russell, 10. Febr. 1853.

13

RGAWMF, f. 19, op. 7, d. 135, l. 37; FO 65/424, Seymour an Russell, 7. Jan. 1853; Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 121–124.

14

RGAWMF, f. 19, op. 7, d. 135, l. 43; Curtiss, Russia’s Crimean War, S. 94.

15

FO 65/420, Clarendon an Seymour, 23. März, 5. April 1853; Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 136 ff.

16

Mémoires du duc De Persigny, S. 226–231; Bapst, Origines de la Guerre en Crimée, S. 354.

17

Mémoires du comte Horace de Viel-Castel, Bd. 1, S. 180; J. Ridley, Napoleon III and Eugenie (London 1979), S. 365; Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 237.

18

Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 256 ff.; Cunningham, Eastern Questions, S. 159–162; Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 147 f., 156 f.; Saab, The Origins of the Crimean, S. 135 ff.; Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 248.

19

BOA, AMD, 44/81, Musurus an Reschid Pascha, 13. Mai 1853; RGAWMF, f. 19, op. 7, d. 135, l. 52; Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 74 ff.

20

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 739 f.

21

Russkii archiw, 1891, Nr. 8, S. 169; »Woina s Turzijei 1828–1829 i 1853–1854«, in: Russkaja starina 16 (1876), S. 681–687; Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 76.

22

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5407, ll. 7–11; d. 5451, ll. 13–14; Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 74.

23

Sa mnogo let, S. 74; RGB, f. 743, T. Klemm, »Wospominanija starowo soldata, rasskasannyje synu, kadetu VII klassa Pskowskowo kadetskowo korpussa«, l. 6.

24

Kagan, The Military Reforms of Nicholas I, S. 221; E. Brooks, »Reform in the Russian Army, 1856–1861«, in: Slavic Review 43/1 (Frühjahr 1984), S. 64; Wirtschafter, From Serf to Russian Soldier, S. 24.

25

Brooks, »Reform«, S. 70 f.; Karl Marx, »Rußlands Versagen«, S. 383–388, in: Karl Marx/Friedrich Engels, Rußlands Drang nach Westen (Zürich 1991), S. 386; Curtiss, The Russian Army, S. 115; S. Alabin, Tschetyre woiny. Pochodnyje sapiski w woinu 1853, 1854, 1855 i 1856 godow, 2 Bde. (Wjatka 1861), Bd. 1, S. 43.

26

Curtiss, The Russian Army, S. 248 ff.

27

Sa mnogo let, S. 34 f., 45 ff.; RGB OR, f. 743, T. Klemm, »Wospominanija starowo soldata«, ll. 4, 7–8; Wirtschafter, From Serf to Russian Soldier, S. 87.

28

BOA, I, HR, 328/21222; S. Kiziltoprak, »Egyptian Troops in the Crimean War (1853–1856)«, in: Wostotschnaja (Krymskaja) Woina 1853–1856 godow. Nowyje materialy i nowoje osmyslenije, 2 Bde. (Simferopol 2005), Bd. 1, S. 49; Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 296.

29

Slade, Turkey and the Crimean War, S. 186; Perret, Les Français en Orient, S. 86 f.

30

Buzzard, With the Turkish Army, S. 121; Reid, Crisis of the Ottoman Empire, S. 257.

31

RGWIA, f. 450, op. 1, d. 33, ll. 4–12; A Visit to Sebastopol a Week after Its Fall. By an Officer of the Anglo-Turkish Contingent (London 1856), S. 53; Wospominanija ofizera o wojennych deistwijach na Dunaje w 1853–54 gg. Is dnewnika P. B. (St. Petersburg 1887), S. 566.

32

M. Chamberlain, Lord Aberdeen. A Political Biography (London 1983), S. 476; FO 65/421, Palmerston an Seymour, 16. Juli 1853; Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 400.

33

Florescu, The Struggle against Russia, S. 241–246.

34

FO 65/422, Palmerston an Seymour, 2. Aug. 1853.

35

Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 400–404.

36

Goldfrank, The Origins of the Crimean War, S. 190–213.

37

The Greville Memoirs 1814–1860, hrsg. von L. Strachey und R. Fulford, 8 Bde. (London 1938), Bd. 1, S. 85.

38

H. Maxwell, The Life and Letters of George William Frederick, Fourth Earl of Clarendon, 2 Bde. (London 1913), Bd. 2, S. 25.

39

Slade, Turkey and the Crimean War, S. 101 f., 107; Saab, The Origins of the Crimean Alliance, S. 64; Cunningham, Eastern Questions, S. 198 f.

40

Saab, The Origins of the Crimean Alliance, S. 81; Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 80, 90.

41

The Times, 27. Sept. 1853; Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 562 f.

42

A. Türkgeldi, Mesâil-i Mühimme-i Siyâsiyye, 3 Bde. (Ankara 1957–1960), Bd. 1, S. 319 ff.

1

BOA, HR, SYS, 907/5.

2

BOA, HR, SYS, 903/2–26.

3

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5429, ll. 11–17; »Wospominanija A. A. Genrizi«, in: Russkaja starina 20 (1877), S. 313.

4

»Wostotschnaja woina. Pisma kn. I. F. Paskewitscha k kn. M. D. Gortschakowu«, in: Russkaja starina 15 (1876), S. 163–191, 659–674 (Zitat, S. 182); Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 216 ff.

5

»Woina s Turzijei 1828–1829 i 1853–1854«, in: Russkaja starina, 16 (1876), S. 700–701; S. Nikitin, »Russkaja politika na Balkanach i natschalo wostotschnoi woiny«, in: Woprossy istorii 4 (1946), S. 3–29.

6

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 2, S. 523 f.; »Woina s Turzijei 1828–1829 i 1853–1854«, S. 708.

7

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 321 f., 564.

8

»Woina s Turzijei 1854 g.«, in: Russkaja starina 18 (1877), S. 141; Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 415–418; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5417, l. 7.

9

RGIA, f. 711, op. 1, d. 35, ll. 1–3; A. Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 129 f., 146 ff., 162 f.

10

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 702–708.

11

Ibid., S. 559 ff.

12

Wyskotschkow, Imperator Nikolai I, S. 296 f.

13

Sajontschkowski, Wostotschnaja woina, Bd. 1, S. 535.

14

»Wostotschnaja woina. Pisma kn. I. F. Paskewitscha k kn. M. D. Gortschakowu«, S. 190.

15

M. Pinson, »Ottoman Bulgaria in the First Tanzimat Period – the Revolts in Nish (1841) and Vidin (1850)«, in: Middle Eastern Studies, 11/2 (Mai 1975), S. 103–146; H. Inalcik, Tanzimat ve Bulgar Meselesi (Ankara 1943), S. 69 ff.; »Wospominanija o woine na Dunaje w 1853 i 1854 gg.«, in: Wojenny sbornik, 14/8 (1880), S. 420; Rossija i Balkany. Is istorii obschtschestwno-polititscheskich i kulturnych swjasei (xviii weka–1878 g.) (Moskau 1995), S. 180 ff.

16

FO 195/439, Grant an Clarendon, 11. Jan. 1854; FO 78/1014, Grant an Clarendon, 9. Jan. 1854; Wospominanija ofizera o wojennych deistwijach na Dunaje w 1853–54 gg … Is dnewnika P. B. (St. Petersburg 1887), S. 531, 535, 543; »Wospominanija A. A. Genrizi«, S. 313; A. Ulupijan, »Russkaja perioditscheskaja petschat wremjon krymskoi woiny 1853–56 gg. o Bolgarii i bolgarach«, in: Rossija i Balkany, S. 182 f.; Ratschinski, Pochodnyje pisma opoltschenza is juschnoi Bessarabii 1855–1856, S. 8–11.

17

Wospominanija ofizera o wojennych deistwijach na Dunaje, S. 585–589; A. Baumgarten, Dnewniki 1849, 1853, 1854 i 1855 (o. O. 1911), S. 82–87.

18

FO 78/1008, Fonblanque (Konsul in Belgrad) an Stratford Canning, 31. Dez. 1853, 11., 17., 24. und 26. Jan. 1854.

19

Guerrin, Histoire de la dernière guerre de Russie, Bd. 1, S. 63; J. Koliopoulos, »Brigandage and Insurgency in the Greek Domains of the Ottoman Empire, 1853–1908«, in: Gondicas/Issawi (Hrsg.), Ottoman Greeks, S. 147 f.

20

Schamil – stawlennik sultanskoi Turzii i angliskich kolonisatorow. Sbornik dokumentalnych materialow (Tiflis 1953), S. 367; »Woina s Turzijei 1828–1829 i 1853–1854«, S. 696.

21

J. Adamow und L. Kutakow, »Is istorii proiskow inostrannoi agentury wo wremja Kawkaskich woin«, in: Woprossy istorii 11 (Nov. 1950), S. 101–125.

22

M. Gammer, »Shamil and the Ottomans. A Preliminary Overview«, in: V. Milletlerarasi Türkiye Sosyal ve Iktisat Tarihi Kongresi. Tebligler. Istanbul 21–25 Agustos 1989 (Ankara 1990), S. 387–394; M. Budak, »1853–1856 Kırım Harbi Baslarinda Dogu Anadolu-Kafkas Cephesi ve Seyh Samil«, in: Kafkas Arastirmalari, 1 (1988), S. 132 f.; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 294.

23

B. Lewis, »Slade on the Turkish Navy«, in: Journal of Turkish Studies/Türklük Bilgisi Aras¸tırmaları 11 (1987), S. 6 f.; Badem, »The Ottomans and the Crimean War«, S. 107 ff.

24

FO 195/309, Slade an Stratford Canning, 7. Dez. 1853.

25

Slade, Turkey and the Crimean War, S. 152.

26

BOA, HR, SYS, 1346/38. Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 333 ff.; Correspondence Respecting the Rights, Bd. 1, S. 814.

27

Morning Post, 16. Dez. 1853; The Times, 13., 18. Dez. 1853; Sheffield and Rotherham Independent, 17. Dez. 1853; Chronicle, 23. Dez. 1853.

28

Königin Victorias Briefwechsel und Tagebuchblätter, Band 2: 1850–1861 (Berlin 1908), S. 216.

29

RA VIC/MAIN/QVJ/1853, 13. Nov., 15. Dez.

30

FO 65/423, Palmerston an Seymour, 27. Dez. 1853; RA VIC/MAIN/QVJ/1853, 15. Dez.; Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 122.

31

Ibid., S. 123–126.

32

Saab, The Origins of the Crimean Alliance, S. 126 f.; Lambert, The Crimean War, S. 64.

33

Zitiert in S. Brady, Masculinity and Male Homosexuality in Britain, 1861–1913 (London 2005), S. 81; Henderson, Crimean War Diplomacy, S. 136.

34

M. Taylor, The Decline of British Radicalism, 1847–1860 (Oxford, 1995), S. 230 f.; R. Seton Watson, Britain in Europe 1789–1914. A Survey of Foreign Policy (Cambridge 1937), S. 321 f.; RA VIC/MAIN/QVJ/1853, verschiedene Einträge, Nov. und Dez.

35

RA VIC/MAIN/QVJ/1853, 8. Dez.; RA VIC/ MAIN / QVJ /1854, 15. Febr.

36

Saab, The Origins of the Crimean Alliance, S. 148; ders., Reluctant Icon, S. 31.

37

O. Anderson, »The Reactions of Church and Dissent towards the Crimean War«, in: Journal of Ecclesiastical History 16 (1965), S. 211 f.; Martin, The Triumph of Lord Palmerston, S. 114 f., 164.

38

Marlin, L’Opinion franc-comtoise, Bd. 17, S. 19 f.; Taylor, Decline of British Radicalism, S. 226.

39

Marlin, L’Opinion franc-comtoise, S. 22 f.

40

Case, French Opinion on War and Diplomacy, S. 16–24.

41

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 405–428.

42

Siehe z. B. V. Vinogradov, »The Personal Responsibility of Emperor Nicholas I for the Coming of the Crimean War. An Episode in the Diplomatic Struggle in the Eastern Question«, in: Ragsdale (Hrsg.), Imperial Russian Foreign Policy, S. 159–170.

43

GARF, f. 678, op. 1, d. 451, l. 306.

44

Schiemann, Geschichte Russlands, Bd. 4, S. 430.

45

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 75 f.; J. Ridley, Napoleon III and Eugenie (London 1979), S. 365.

46

Lambert, The Crimean War, S. 64 ff.

47

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 150; Lady F. Balfour, The Life of George, Fourth Earl of Aberdeen, 2 Bde. (London 1922), Bd. 2, S. 206.

48

RA VIC/MAIN/QVJ/1854, 6. März; Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 31 f.; Henderson, Crimean War Diplomacy, S. 72; BLO Clarendon Papers, Stratford Canning an Clarendon, 7. April 1854, c. 22; Lane-Poole, The Life of the Right Honourable Stratford Canning, Bd. 2, S. 354–358; PRO 30/22/11, Russell an Clarendon, 26. März 1854.

49

RA VIC/MAIN/QVJ/1854, 26. März.

50

K. Vitzthum von Eckstadt, St. Petersburg and London in the Years 1852–64, 2 Bde. (London 1887), Bd. 1, S. 83 f.; Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 1, S. 476 f.

51

Siehe R. Ellison, The Victorian Pulpit. Spoken and Written Sermons in Nineteenth-Century Britain (Cranbury, NJ, 1998), S. 43–49.

52

H. Beamish, War with Russia. God the Arbiter of Battle. A Sermon Preached on Sunday April 2, 1854 (London, 1854), S. 6; T. Harford Battersby, Two First-Day Sermons Preached in the Church of St John, Keswick (London 1855), S. 5; J. James, The War with Russia Imperative and Righteous. A Sermon Preached in Brunswick Chapel, Leeds, on the Day of National Humiliation (London 1854), S. 14 f.

53

G. Croly, England, Turkey, and Russia. A Sermon Preached on the Embarkation of the Guards for the East in the Church of St Stephen, Walbrook, February 26, 1854 (London 1854), S. 8, 12 f., 26 f., 30 f. Zu ähnlichen Predigten siehe H. Bunsen, »The War is a Righteous War«. A Sermon Preached in Lilleshall Church on the Day of Humiliation and Prayer (London 1854); R. Burton, The War of God’s Sending. A Sermon Preached in Willesden Church on the Occasion of the Fast, April 26, 1854 (London 1854); R. Cadlish, The Sword of the Lord. A Sermon Preached in the Free St George’s Church, Edinburgh on Wednesday, April 26, 1854 (London 1854); H. Howarth, Will God Be for Us? A Sermon Preached in the Parish Church of St George’s, Hanover Square, on Wednesday, April 26, 1854 (London 1854); A Sermon Preached by the Rev. H. W. Kemp, Incumbent of St John’s Church, Hull, on Wednesday, April 26th. Being the Day Appointed by Her Gracious Majesty the Queen for the Humiliation of the Nation on the Commencement of the War with Russia (London 1854); J. Cumming, The War and Its Issues. Two Sermons (London 1854); J. Hall, War with Russia Both Just and Expedient. A Discourse Delivered in Union Chapel, Brixton Hill, April 26, 1854 (London 1854); John, Bishop of Lincoln, War. Its Evils and Duties. A Sermon Preached in the Cathedral Church of Lincoln on April 26th, 1854 (London 1854).

54

FO 195/445, Finn an Clarendon, 28. April 1854; E. Finn (Hrsg.), Stirring Times, or, Records from Jerusalem Consular Chronicles of 1853 to 1856, 2 Bde. (London 1878), Bd. 2, S. 130 f.

1

Tolstoi, Briefe 1848–1910, S. 40; A. Maude, The Life of Tolstoy. First Fifty Years (London 1908), S. 96 f.

2

A. Maude, The Life of Tolstoy. First Fifty Years (London 1908), S. 96 f.

3

»Woina s Turzijei 1854 g.«, in: Russkaja starina 18 (1877), S. 327.

4

RGADA, f. 1292, op. 1, d. 6, l. 68; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 273; »Wospominanija knjasja Emilja Witgenschteina«, in: Russkaja starina 104 (1900), S. 190.

5

A. Chomjakow, Polnoje sobranije sotschineni, 8 Bde. (Moskau 1900), Bd. 8, S. 350.

6

FO 78/1014, Cunningham an Stratford Canning, 4., 20., 23., 30. März 1854.

7

Jouve, Guerre d’Orient, S. 115; FO 78/1008, Fonblanque an Stratford Canning, 27. März 1854; FO 78/1014, Cunningham an Stratford Canning, 23. März 1854.

8

RGWIA, f. 9198, op. 6/264, cb. 6, d. 14, ll. 101, 104, 106.

9

FO 78/1009, Fonblanque an Palmerston, 27. Mai 1854; Palmerston an Fonblanque, 10. Juli 1854.

10

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5417, ll. 41–44; Kowalewski, Woina s Turzijei i rasryw s sapadnymi derschawami w 1853–1854, S. 203 ff.; S. Plaxin, Schtschegolowski albom. Sbornik istoritscheskich faktow, wospominani, sapissok, illjustrazi i. t. d. sa wremja bombardirowki Odessy w 1854 (Odessa 1905), S. 43–47.

11

RGWIA, f. 481, op. 1, d. 89, ll. 1–5; Bogdanowitsch, Wostotschnaja woina, Bd. 2, S. 89–93; Guerrin, Histoire de la dernière guerre de Russie, Bd. 1, S. 111–115; Reid, Crisis of the Ottoman Empire, S. 255 ff.; NAM 1968-03-45 (»Journal of Captain J. A. Butler at the Siege of Silistria«).

12

NAM 1968-03-45 (»Journal of Captain J. A. Butler at the Siege of Silistria«); RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5520, ch. 2, l. 62.

13

Tolstoi, Briefe 1848–1910, S. 40.

14

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 445 ff.

15

Gooch, The New Bonapartist Generals, S. 82, 109; NAM 1973-11-170 (Brief Kingscote, 15. Mai, S. 2).

16

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 30.

17

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 222.

18

de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 58 f.

19

The Times, 26. April 1854.

20

Bayley, Mercenaries for the Crimean, S. 20. Zu den Iren in der britischen Armee siehe D. Murphy, Ireland and the Crimean War (Dublin 2002), S. 17–25.

21

NAM 1968-07-289 (Raglan an Herbert, 15. Mai 1854).

22

NAM 1994-01-215 (Brief Bell, Juni 1854).

23

Slade, Turkey and the Crimean War, S. 355.

24

NAM 1973-11-170 (Brief Kingscote, 29. April 1854, S. 3); Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 212.

25

J. Howard Harris, Earl of Malmesbury, Memoirs of an Ex-Minister, 2 Bde. (London 1884), Bd. 1, S. 412; The Diary and Correspondence of Henry Wellesley, First Lord Cowley, 1790–1846 (London 1930), S. 54.

26

Tolstoi, Briefe 1848–1910, S. 46 ff.

27

Tjutschewa, Pri dwore dwuch imperatorow, S. 195; Wilfried Baumgart u. a., Akten zur Geschichte des Krimkriegs. Österreichische Akten zur Geschichte des Krimkriegs, Serie 1, Bd. 2 (München 1980), S. 248.

28

Bogdanowitsch, Wostotschnaja woina, Bd. 2, S. 107 f.

29

Jouve, Guerre d’Orient, S. 121; Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 2, S. 56; Guerrin, Histoire de la dernière guerre de Russie, Bd. 1, S. 123 ff.

30

Jouve, Guerre d’Orient, S. 108, 116.

31

Tolstoi, Briefe 1848–1910, S. 48.

32

Jouve, Guerre d’Orient, S. 123; Guerrin, Histoire de la dernière guerre, S. 127; FO 195/439, Colquhoun an Clarendon, 13. Aug. 1854.

33

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 1, S. 454 f.; M. Lewin, »Krymskaja woina i russkoje obschtschestwo«, in: ders., Otscherki po istorii russkoi obschtschestwnoi mysli, wtoraja polowina XIX weka (Leningrad 1974), S. 293–304.

34

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 207 ff.; Florescu, The Struggle against Russia, S. 284 ff.

35

La Vicomte de Noë, Les Bachi-Bazouks et les Chasseurs d’Afrique (Paris 1861), S. 9 ff.; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 215.

36

Noë, Les Bachi-Bazouks, S. 34, 38–42, 56–68; J. Reid, »Social and Psychological Factors in the Collapse of the Ottoman Empire, 1780–1918«, in: Journal of Modern Hellenism 10 (1993), S. 143–152.

37

Mismer, Souvenirs d’un dragon, S. 34; de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 30; FO 78/1009, Fonblanque an Palmerston, 10. Juni 1854; Hibbert, The Destruction of Lord Raglan, S. 164; Spilsbury, Thin Red Line, S. 26; Rappaport, No Place for Ladies, S. 61 f.

38

Thoumas, Mes souvenirs de Crimée, S. 107 ff.; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 55.

39

Karl Marx/Friedrich Engels, Der langweilige Krieg, S. 414–420, in: Karl Marx/Friedrich Engels, Rußlands Drang nach Westen (Zürich 1991), S. 418 f.

40

Lambert, The Crimean War, S. 106.

41

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 218 f.

42

Lambert, The Crimean War, S. 84.

43

WO 28/199, Newcastle an Raglan, 29. Juni 1854

44

Mosse, The Rise and Fall of the Crimean System, S. 1; Baumgart, Der Friede von Paris 1856, S. 31 f.

45

Schroeder, Austria, Great Britain and the Crimean War, S. 193 f.

46

Ibid., S. 204; Lambert, The Crimean War, S. 86 f.

47

Harris, British Military Intelligence, S. 37; Small, The Crimean War, S. 36 f.; Rakow, Moi wospominanija, S. 10; FO 881/550, Raglan an Newcastle, 19. Juli 1854.

48

Boniface, Campagnes de Crimée, S. 90 f.; L. de Saint-Arnaud, Lettres du Maréchal Saint-Arnaud, 2 Bde. (Paris 1858), Bd. 2, S. 462.

49

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 59; R. Portal, Letters from the Crimea, 1854–55 (Winchester 1900), S. 17, 25; FO 78/1040, Rose an Clarendon, 6. Sept. 1854.

50

Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 2, S. 148 f.

1

J. Cabrol, Le Maréchal de Saint-Arnaud en Crimée (Paris 1895), S. 312; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 219; Cullet, Un régiment de ligne, S. 68; NAM 2000-02-94 (28. Aug. 1854).

2

de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 5; Vanson, Crimée, Italie, Mexique, S. 23; NAM 1978-04-39-2 (Brief Hull, 12. Juli 1854); NAM 2000-02-94 (Brief Rose, 28. Aug. 1854).

3

de Damas, Souvenirs religieux, S. 147 f.

4

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5492, ll. 50–51; Rakow, Moi wospominanija, S. 13 f., 21 f.; Markewitsch, Tawritscheskaja gubernija, S. 18–23; Kinglake, The Invasion of the Crimea, Bd. 2, S. 166.

5

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5450, ll. 29–32; N. Michno, »Is sapissok tschinownika o krymskoi woine«, in: N. Dubrowin (Hrsg.), Materialy dlja istorii krymskoi woiny i oborony Sewastopolja. Sbornik isdawajemy komitetom po ustroistwu sewastopolskawo museja, Ausg. 3 (St. Petersburg 1872), S. 7.

6

W. Baumgart, The Crimean War, 1853–1856 (Oxford 1999), S. 116.

7

Hodasevich, A Voice, S. 35.

8

Cullet, Un régiment ligne, S. 68; de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 45.

9

L. de Saint-Arnaud, Lettres du Maréchal Saint-Arnaud, 2 Bde. (Paris 1858), Bd. 2, S. 490.

10

Bonham-Carter (Hrsg.), Surgeon in the Crimea, S. 70.

11

NAM 2003-03-634 (»The Diary of Bandmaster Oliver«, 15., 16., 17. Sept. 1854); J. Hume, Reminiscences of the Crimean Campaign with the 55th Regiment (London 1894), S. 47.

12

Small, The Crimean War, S. 4.

13

Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 1, S. 215 ff.; Hodasevich, A Voice, S. 47, 68; de Damas, Souvenirs religieux, S. 11; M. Botanow, Wospominanija sewastopolza i kawkasza, 45 let spustja (Witebsk 1899), S. 6; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 235.

14

Perret, Les Français en Orient, S. 103.

15

Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 1, S. 222; ders., 349-dnewnaja saschtschita Sewastopolja (St. Petersburg 2005), S. 52; Seaton, The Crimean War, S. 75 f.

16

Hodasevich, A Voice, S. 55 f.

17

Perret, Les Français en Orient, S. 106; Hodasevich, A Voice, S. 32; Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 21.

18

Egerton, Death or Glory, S. 82.

19

Small, The Crimean War, S. 47; N. Dixon, On the Psychology of Military Incompetence (London 1994), S. 39.

20

Masquelez, Journal d’un officier de zouaves, S. 107 f.; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 226 ff.; de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 232 f.; Gouttman, La Guerre de Crimée, S. 294–298; RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5575, l. 4.

21

Small, The Crimean War, S. 50; Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 230 f.; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 20; Hodasevich, A Voice, S. 69 f.

22

Hodasevich, A Voice, S. 70; Spilsbury, Thin Red Line, S. 61; Massie, The National Army Museum, S. 36.

23

Spilsbury, Thin Red Line, S. 64 f.; Kinglake, Invasion of the Crimea, Bd. 2, S. 332 ff.; NAM 1976-06-10 (»Crimean Journal, 1854«, S. 54 f.).

24

Small, The Crimean War, S. 51–54; Spilsbury, Thin Red Line, S. 65–69; Totleben, Opissanije, Bd. 1, S. 194.

25

Chruschtschow, Istorija oborony Sewastopolja, S. 13; Hodasevich, A Voice, S. 73–76; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 20.

26

du Picq, Battle Studies, S. 112, 223.

27

Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 1, S. 267 f.; (César Lecat) Baron de Bazancourt, L’expédition de crimee jusqu’à la prise de Sebastopol. Chroniques de la guerre d’orient, Bd. 1 (Paris 1856).

28

NAM 1974-02-22-86-4 (21. Sep. 1872); Bonham-Carter (Hrsg.), Surgeon in the Crimea, S. 73.

29

Somerset John Gough Calthorpe, Briefe aus dem Hauptquartier oder die Wahrheit über den Krieg in der Krimm, Bd. 1 (Berlin 1857), S. 130 f.

30

Seaton, The Crimean War, S. 96 f.; Ch. Gjubbenet, Slowo ob utschastii narodow w popetschenii o ranenych w woinach i neskolko wospominani is krymskoi kampanii (Kiew 1868), S. 15.

31

The Times, 1. Dez. 1854.

32

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 234; Egerton, Death or Glory, S. 219 f.; H. Drummond, Letters from the Crimea (London 1855), S. 49 f.

33

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5450, ll. 41–42; H. Elphinstone, Journal of the Operations Conducted by the Corps of Royal Engineers (London 1859), S. 21 f.; Curtiss, Russia’s Crimean War, S. 302–305; Totleben, Opissanije, Bd. 1, S. 66 ff.

34

Dubrowin, Istoriija krymskoi woiny, Bd. 1, S. 268 f.

35

Den i notsch w Sewastopole. Szeny is bojewoi schisni (is sapissok artillerista) (St. Petersburg 1903), S. 4 f.; Gouttman, La Guerre de Crimée, S. 305.

36

Egerton, Death or Glory, S. 92.

37

NAM 1989-06-41 (Tagebuch Nolan, S. 35).

38

Noir, Souvenirs d’un simple zouave, S. 239; Perret, Les Français en Orient, S. 119 f.

39

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5492, ll. 62–63; Dubrowin, Istorija krymskoi woiny, Bd. 1, S. 293–302; Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 23; Hodasevich, A Voice, S. 119 ff.

40

RGWIA, f. 846, op. 16, d. 5492, ll. 57–58; Markewitsch, Tawritscheskaja gubernija, S. 9 f.; »1854 g.«, in: Russkaja starina 19 (1877), S. 338; Rakow, Moi wospominanija, S. 16–39; de Molènes, Les Commentaires d’un soldat, S. 46, 71 f.

41

Royle, Crimea, S. 244.

42

Herbé, Français et russes en Crimée, S. 104.

1

Tolstoi, Sewastopoler Erzählungen, S. 5–8.

2

Wrotschenski, Sewastopolski rasgrom, S. 9; Berg, Desjat dnei w Sewastopole, S. 15.

3

Tolstoi, Sewastopoler Erzählungen, S. 8; Jerschow, Sewastopolskije wospominanija, S. 29.

4

M. Botanow, Wospominanija sewastopolza i kawkasza 45 let spustja (Witebsk 1899), S. 6.

5

Totleben, Opissanije, Bd. 1, S. 218; Wospominanija ob odnom is doblestnych saschtschitnikow Sewastopolja (St. Petersburg 1857), S. 7; Sewastopol w nyneschnem sostojanii (Moskau 1855), S. 19; WO 28/188, Burgoyne an Airey, 4. Okt. 1854; FO 78/1040, Rose an Clarendon, 8. Okt. 1854.

6

Leo Tolstoi, Briefe, Bd. 1, 1844–1885 (Berlin 1971), S. 104 f. Die Szene wurde in den Sewastopoler Erzählungen reproduziert.

7

Gerschelman, Nrawstwenny element, S. 84; Egerton, Death or Glory, S. 91.

8

Tarle, Krymskaja woina, Bd. 2, S. 38; Gerschelman, Nrawstwenny element, S. 70 f.; Totleben, Opissanije, Bd. 1, 198 ff.; Herbé, Français et russes en Crimée, S. 133.