Katze.jpg

Dank

Die Entstehung dieses Buches war für mich eine erstaunliche Erfahrung zum Thema Zusammenarbeit. Sehr viele Menschen haben ihren Teil dazu beigetragen, es möglich zu machen.

Zuallererst möchte ich mich bei meiner Familie bedanken, allen voran bei meiner Mutter und meinem Vater, weil sie mir diesen unglaublich starken Willen vererbt haben, der mich durch die dunkelsten Tage meines Lebens getragen hat. Außerdem meinen Paten Merilyn und Terry Winters, die immer für mich da waren.

In all den Jahren auf den Straßen von London habe ich viel Nächstenliebe erleben dürfen. Namentlich erwähnen möchte ich Sam, Tom, Lee und Rita, die Big-Issue-Bezirksleiter, die mir aus so mancher Notlage geholfen haben. Außerdem danke ich den Streetworkern Kevin und Chris für ihr Mitgefühl und ihr Verständnis, dem Blue Cross und dem RSPCA für ihre wertvolle medizinische Hilfe mit Bob sowie Davika, Leanne und all den anderen Mitarbeitern der Angel Station, die immer für Bob und mich da waren.

Nicht zu vergessen, Food For Thought und Pix in der Neal Street, die immer einen heißen Tee für mich und ein Schälchen Milch für Bob übrig hatten. Genau wie Daryl im Diamond Jacks in Soho sowie die Schuster Paul und Den, die schon lange zu echten Freunden geworden sind. Auch Pete Watkins von Corrupt Drive Records, DJ Cavey Nik von Mosaic Homes und Ron Richardson möchte ich erwähnen.

Dieses Buch wäre ohne meine Agentin Mary Pachnos nie zustande gekommen. Es war ihre Idee – die ich anfangs für ziemlich verrückt hielt. Ohne Mary und den Autor Garry Jenkins hätte ich es nicht geschafft, unserer Geschichte die richtige Form zu geben. Ich danke Euch von ganzem Herzen, Mary und Garry. Auch meinem Verlag Hodder & Stoughton danke ich – vor allem Rowena Webb, Ciara Foley, Emma Knight und allen anderen aus diesem wunderbaren Team. Vielen Dank auch an Alan und alle Mitarbeiter aus der Buchhandlung Waterstone’s in Islington, die Garry und mir sogar erlaubten, in ihren ruhigen Büroräumen an unserem Buch zu arbeiten. Ein großes Dankeschön auch an Kitty, ohne deren ständige Unterstützung wir beide verloren gewesen wären.

Ich möchte mich auch noch bei Scott Hartford-Davis und dem Dalai-Lama bedanken, die mir in den letzten Jahren eine großartige Lebensphilosophie nähergebracht haben, und bei Leigh Ann, die in Gedanken immer bei mir ist.

Zu guter Letzt, aber keinesfalls als Letztem, möchte ich dem kleinen Rotpelzchen danken, der 2007 in mein Leben trat und der vom Anbeginn unserer Freundschaft die treibende Kraft in meinem Leben war. Ich wünsche jedem Menschen einen Freund wie Bob. Ich hatte großes Glück, ihn zu finden …

James Bowen

London, im Januar 2012