4 La mauvaise habitude qu’ont les
Américains de parler anglais a contraint Frédéric Brown à une
astuce, à l’affirmation que les premières éditions portaient SAYS
SCIENTIST. et les suivantes SAY SCIENTISTS. que tout tenait à un
déplacement de la lettre S. (N.d.T.)