◊a [eɪ, ə] unbest art <vor Vokal an>
1 ein(e);
so large a school so eine große oder eine so große Schule;
a young man ein junger Mann
2 in negativen Verbindungen not a kein(e);
he didn’t want a present er wollte kein Geschenk
3 he’s a doctor/Frenchman er ist Arzt/Franzose;
he’s a famous doctor/Frenchman er ist ein berühmter Arzt/Franzose;
as a young girl als junges Mädchen;
to be of an age gleich alt sein
4 pro;
50p a kilo 50 Pence das oder pro Kilo;
twice a month zweimal im oder pro Monat;
50 km an hour 50 Kilometer pro Stunde

A¹, a [eɪ] s A n, a n; SCHULE (≈ Note) Eins f;
A sharp MUS Ais n, ais n;
A flat MUS As n, as n

A² abk (= answer) Antwort f

AA¹ abk (= Automobile Association) britischer Automobilklub ≈ ADAC

AA² abk (= Alcoholics Anonymous) AA, Anonyme Alkoholiker

A & E abk (= accident and emergency) Notaufnahme f

AB US abk UNIV → BA

aback [əˈbæk] adv to be taken aback erstaunt sein

abandon [əˈbændən] v/t
1 verlassen; Auto (einfach) stehen lassen;
to abandon ship das Schiff verlassen
2 Projekt, Hoffnung aufgeben

abandoned [əˈbændənd] adj Haus, Ehefrau, Auto verlassen;
the car was later found abandoned das Auto wurde später verlassen vorgefunden

abandonment [əˈˌtw-en-dehatchˌbændənmənt] s
1 Verlassen n
2 von Projekt, Hoffnung Aufgabe f

abase [əˈbeɪs] v/t to abase oneself sich (selbst) erniedrigen

abashed [əˈbæʃt] adj beschämt;
to feel abashed sich schämen

abate [əˈbeɪt] v/i nachlassen; Hochwasser zurückgehen

abattoir [ˈæbətwɑː^r] s Schlachthof m

abbey [ˈæbɪ] s Abtei f

abbot [ˈæbət] s Abt m

abbr., abbrev. abk (= abbreviation) Abk.

abbreviate [əˈbriːvɪeɪt] v/t abkürzen (to mit)

abbreviation [əˌbriːvɪˈeɪʃən] s Abkürzung f

ABC¹ s Abc n;
it’s as easy as ABC das ist doch kinderleicht

ABC² abk (= American Broadcasting Company) amerikanische Rundfunkgesellschaft

abdicate [ˈæbdɪkeɪt]
A v/t verzichten auf (+akk);
to abdicate the throne auf den Thron verzichten
B v/i abdanken

abdication [ˌæbdɪˈkeɪʃən] s Abdankung f

abdomen [ˈæbdəmən] s Unterleib m; von Insekten Hinterleib m

abdominal [æbˈdɒmɪnl] adj abdominal pain Unterleibsschmerzen pl

abduct [æbˈdʌkt] v/t entführen

abduction [æbˈdʌkʃən] s Entführung f

abductor [æbˈdʌktə^r] s Entführer(in) m(f)

aberration [ˌæbəˈreɪʃən] s Anomalie f; von Kurs Abweichung f

abet [əˈbet] v/t → aid

abeyance [əˈbeɪəns] s <kein pl> to be in abeyance Gesetz ruhen; Amt, Brauch nicht mehr ausgeübt werden

abhor [əbˈhɔː^r] v/t verabscheuen

abhorrence [əbˈhɒrəns] s Abscheu f (of vor +dat)

abhorrent [əbˈhɒrənt] adj abscheulich;
the very idea is abhorrent to me schon der Gedanke daran ist mir zuwider

abide [əˈbaɪd] v/t (≈ tolerieren) ausstehen;
I cannot abide living here ich kann es nicht aushalten, hier zu leben

◊♦abide by v/i <+obj> sich halten an (+akk);
I abide by what I said ich bleibe bei dem, was ich gesagt habe

abiding [əˈbaɪdɪŋ] liter adj unvergänglich, bleibend

◊ability [əˈbɪlɪtɪ] s Fähigkeit f;
ability to pay/hear Zahlungs-/Hörfähigkeit f;
to the best of my ability nach (besten) Kräften

abject [ˈæbdʒekt] adj Zustand erbärmlich; Armut bitter

ablaze [əˈbleɪz] adv & adj <präd>
1 wörtl in Flammen;
to be ablaze in Flammen stehen;
to set sth ablaze etwas in Brand stecken
2 fig to be ablaze with light hell erleuchtet sein

◊able [ˈeɪbl] adj fähig; Student gut, begabt;
to be able to do sth etwas tun können;
if you’re not able to understand that wenn Sie nicht fähig sind, das zu verstehen;
I’m afraid I am not able to give you that information ich bin leider nicht in der Lage, Ihnen diese Informationen zu geben

able-bodied [ˌeɪblˈbɒdɪd] adj (gesund und) kräftig; nicht behindert; MIL tauglich

able seaman (able-bodied seaman) s Vollmatrose m

ablution [əˈbluːʃən] s to perform one’s ablutions besonders hum seine Waschungen vornehmen

ably [ˈeɪblɪ] adv gekonnt, fähig

ABM abk (= antiballistic missile) Antiraketenrakete f

abnormal [æbˈnɔːməl] adj anormal; MED abnorm

abnormality [ˌæbnɔːˈmælɪtɪ] s Anormale(s) n; MED Abnormität f

abnormally [æbˈnɔːməlɪ] adv abnormal

aboard [əˈbɔːd]
A adv an Bord, im Zug, im Bus;
all aboard! alle an Bord!; im Zug, Bus alle einsteigen!;
to go aboard an Bord gehen
B präp aboard the ship/plane an Bord des Schiffes/Flugzeugs;
aboard the train/bus im Zug/Bus

abode [əˈbəʊd] s JUR auch place of abode Wohnsitz m;
of no fixed abode ohne festen Wohnsitz

abolish [əˈbɒlɪʃ] v/t abschaffen

abolition [ˌæbəʊˈlɪʃən] s Abschaffung f

abominable [əˈbɒmɪnəbl] adj grässlich;
abominable snowman Schneemensch m

abominably [əˈbɒmɪnəblɪ] adv grässlich;
abominably rude furchtbar unhöflich

abomination [əˌbɒmɪˈneɪʃən] s Scheußlichkeit f

aboriginal [ˌæbəˈrɪdʒənl]
A adj der (australischen) Ureinwohner
B s → Aborigine

Aborigine [ˌæbəˈrɪdʒɪnɪ] s Ureinwohner(in) m(f) (Australiens)

abort [əˈbɔːt]
A v/i von Tier einen Abgang oder eine Fehlgeburt haben; IT abbrechen
B v/t MED abtreiben; RAUMF, IT abbrechen;
an aborted attempt ein abgebrochener Versuch

abortion [əˈbɔːʃən] s Abtreibung f;
to get oder have an abortion eine Abtreibung vornehmen lassen

abortion pill s Abtreibungspille f

abortive [əˈbɔːtɪv] adj Plan gescheitert

abound [əˈbaʊnd] v/i im Überfluss vorhanden sein, reich sein (in an +dat)

◊about [əˈbaʊt]
A adv
1 besonders Br herum, umher, in der Nähe;
to run about umherrennen;
I looked (all) about ich sah ringsumher;
to leave things (lying) about Sachen herumliegen lassen;
to be up and about again wieder auf den Beinen sein;
there’s a thief about ein Dieb geht um;
there was nobody about who could help es war niemand in der Nähe, der hätte helfen können
2 to be about to im Begriff sein zu; (≈ Absicht haben) vorhaben, zu …;
I was about to go out ich wollte gerade ausgehen;
it’s about to rain es regnet gleich;
he’s about to start school er kommt demnächst in die Schule
3 ungefähr;
he’s about 40 er ist ungefähr 40;
he is about the same, doctor sein Zustand hat sich kaum geändert, Herr Doktor;
that’s about it das ist so ziemlich alles;
that’s about right das stimmt (so) ungefähr;
I’ve had about enough of this jetzt reicht es mir aber allmählich umg
B präp
1 besonders Br in (+dat) (… herum);
scattered about the room im ganzen Zimmer verstreut;
there’s something about him er hat so etwas an sich;
while you’re about it wenn du gerade oder schon dabei bist;
and be quick about it! und beeil dich damit!
2 (≈ betreffend) über (+akk);
tell me all about it erzähl doch mal;
he knows about it er weiß davon;
what’s it all about? worum geht es (eigentlich)?;
he’s promised to do something about it er hat versprochen, (in der Sache) etwas zu unternehmen;
how oder what about me? und ich, was ist mit mir? umg;
how oder what about it/going to the cinema? wie wärs damit/mit (dem) Kino?

about-face [əˌbaʊtˈfeɪs], about-turn [əˌbaʊtˈtɜːn]
A s MIL, auch fig Kehrtwendung f;
to do an about-face fig sich um hundertachtzig Grad drehen
B int about face oder turn! (und) kehrt!

◊above [əˈbʌv]
A adv oben; (≈ höher) darüber;
from above von oben;
the apartment above die Wohnung oben oder darüber
B präp über (+dat); mit Richtungsangabe über (+akk);
above all vor allem;
I couldn’t hear above the din ich konnte bei dem Lärm nichts hören;
he valued money above his family er schätzte Geld mehr als seine Familie;
he’s above that sort of thing er ist über so etwas erhaben;
it’s above my head oder me das ist mir zu hoch;
children aged five and above Kinder im Alter von fünf und darüber;
to get above oneself umg größenwahnsinnig werden umg
C adj <attr> the above persons die oben genannten Personen;
the above paragraph der vorangehende Abschnitt
D s the above (≈ Gesagtes, Geschriebenes) Obiges n form; (≈ Person) der/die Obengenannte

above-average adj überdurchschnittlich

above board adj <präd>, aboveboard adj <attr> korrekt;
open and above board offen und ehrlich

above-mentioned adj oben erwähnt

above-named adj oben genannt

abracadabra [ˌæbrəkəˈdæbrə] int Abrakadabra

abrasion [əˈbreɪʒən] s Abrieb m; MED (Haut)abschürfung f

abrasive [əˈbreɪsɪv] adj Reinigungsmittel scharf; Oberfläche rau; fig Mensch aggressiv

abrasively [əˈbreɪsɪvlɪ] adv etwas sagen scharf; kritisieren harsch

abreast [əˈbrest] adv Seite an Seite;
to march four abreast zu viert nebeneinander marschieren;
abreast of sb/sth neben jemandem/etwas;
to keep abreast of the news mit den Nachrichten auf dem Laufenden bleiben

abridge [əˈbrɪdʒ] v/t Buch kürzen;
abridged version gekürzte Fassung

abridgement [əˈbrɪdʒmənt] s Vorgang Kürzen n; (≈ Buch) gekürzte Ausgabe

◊abroad [əˈbrɔːd] adv
1 im Ausland;
to go abroad ins Ausland gehen;
from abroad aus dem Ausland
2 there is a rumour abroad that … Br, there is a rumor abroad that … US ein Gerücht geht um, dass …

abrupt [əˈbrʌpt] adj
1 abrupt;
to come to an abrupt end ein abruptes Ende nehmen;
to bring sth to an abrupt halt wörtl etwas abrupt zum Stehen bringen; fig etwas plötzlich stoppen
2 (≈ brüsk) schroff

abruptly [əˈbrʌptlɪ] adv abrupt; antworten schroff

abs [æbz] umg pl Bauchmuskeln pl

ABS abk (= anti-lock braking system) ABS n;
ABS brakes ABS-Bremsen pl

abscess [ˈæbsɪs] s Abszess m

abscond [əbˈskɒnd] v/i sich (heimlich) davonmachen

abseil [ˈæbseɪl] v/i sich abseilen

absence [ˈæbsəns] s
1 Abwesenheit f; besonders von Schule Fehlen n, Absenz f österr, schweiz;
in the absence of the chairman in Abwesenheit des Vorsitzenden;
absence makes the heart grow fonder sprichw die Liebe wächst mit der Entfernung sprichw
2 Fehlen n;
absence of enthusiasm Mangel m an Enthusiasmus;
in the absence of further evidence in Ermangelung weiterer Beweise

◊absent [ˈæbsənt]
A adj
1 abwesend;
to be absent from school/work in der Schule/am Arbeitsplatz fehlen;
absent! SCHULE fehlt!;
to go absent without leave MIL sich unerlaubt von der Truppe entfernen;
absent parent nicht betreuender Elternteil;
to absent friends! auf unsere abwesenden Freunde!
2 geistig (geistes)abwesend
3 (≈ nicht vorhanden) to be absent fehlen
B [æbˈsent] v/r to absent oneself (from) fernbleiben (+dat oder von); (≈ zeitweise) sich zurückziehen (von)

absentee [ˌæbsənˈti:] s Abwesende(r) m/f(m);
there were a lot of absentees es fehlten viele

absentee ballot besonders US s ≈ Briefwahl f

absenteeism [ˌæbsənˈtiːɪzəm] s häufige Abwesenheit; pej Krankfeiern n; SCHULE Schwänzen n;
the rate of absenteeism among workers die Abwesenheitsquote bei Arbeitern

absently [ˈæbsəntlɪ] adv (geistes)abwesend

absent-minded [ˌæbsəntˈmaɪndɪd] adj geistesabwesend, zerstreut

absent-mindedly [ˌæbsəntˈmaɪndɪdlɪ] adv sich verhalten zerstreut; blicken (geistes)abwesend

absent-mindedness [ˌæbsəntˈmaɪndɪdnɪs] s Geistesabwesenheit f, Zerstreutheit f

absolute [ˈæbsəluːt] adj absolut; Lüge, Idiot ausgemacht;
you're an absolute genius! du bist ein absolutes Genie!;
the divorce was made absolute die Scheidung wurde ausgesprochen

◊absolutely [ˌæbsəˈluːtlɪ] adv absolut; wahr völlig; fantastisch wirklich; ablehnen strikt; verboten streng; notwendig unbedingt; beweisen eindeutig;
absolutely! durchaus; (≈ einverstanden) genau!;
do you agree? — absolutely sind Sie einverstanden? — vollkommen;
you’re absolutely right Sie haben völlig recht

absolute majority s absolute Mehrheit

absolute zero s <kein pl> absoluter Nullpunkt

absolution [ˌæbsəˈluːʃən] s KIRCHE Absolution f

absolve [əbˈzɒlv] v/t von Verantwortung entlassen (from aus); von Sünden lossprechen (from von); von Schuld freisprechen (from von)

absorb [əbˈsɔːb] v/t absorbieren; Wucht, Stoß dämpfen; Wissen, Neuigkeit (in sich) aufnehmen; Kosten tragen; Zeit in Anspruch nehmen;
to be absorbed in a book etc in ein Buch etc vertieft sein;
she was completely absorbed in her family sie ging völlig in ihrer Familie auf

absorbent adj absorbierend, saugfähig

absorbent cotton US s Watte f

absorbing adj fesselnd

absorption [əbˈsɔːpʃən] s Absorption f; von Wucht, Stoß Dämpfung f; von Wissen Aufnahme f; von Kosten Tragen n; von Zeit Inanspruchnahme f;
her total absorption in her studies ihr vollkommenes Aufgehen in ihrem Studium

abstain [əbˈsteɪn] v/i
1 sich enthalten (from +gen);
to abstain from alcohol sich des Alkohols enthalten
2 bei Wahl sich der Stimme enthalten

abstention [əbˈstenʃən] s bei Wahl (Stimm)enthaltung f;
were you one of the abstentions? waren Sie einer von denen, die sich der Stimme enthalten haben?

abstinence [ˈæbstɪnəns] s Abstinenz f, Enthaltung f (from von)

abstract¹ [ˈæbstrækt]
A adj abstrakt;
abstract noun Abstraktum n
B s (kurze) Zusammenfassung;
in the abstract abstrakt

abstract² [æbˈstrækt] v/t abstrahieren; Informationen entnehmen (from aus)

abstraction [æbˈstrækʃən] s Abstraktion f; (≈ Ausdruck auch) Abstraktum n

abstruse [æbˈstruːs] adj abstrus; schwer verständlich

absurd [əbˈsɜːd] adj absurd;
don’t be absurd! sei nicht albern;
what an absurd waste of time! so eine blödsinnige Zeitverschwendung!

absurdity [əbˈsɜːdɪtɪ] s Absurdität f

absurdly [əbˈsɜːdlɪ] adv sich verhalten absurd; teuer unsinnig

abundance [əˈbʌndəns] s (großer) Reichtum (of an +dat);
in abundance in Hülle und Fülle;
a country with an abundance of oil ein Land mit reichen Ölvorkommen

abundant [əˈbʌndənt] adj reich, üppig; Zeit reichlich; Energie ungeheuer;
apples are in abundant supply es gibt Äpfel in Hülle und Fülle

abundantly [əˈbʌndəntlɪ] adv reichlich;
to make it abundantly clear that … mehr als deutlich zu verstehen geben, dass …

abuse [əˈbjuːs]
A s
1 <kein pl> Beschimpfungen pl;
a term of abuse ein Schimpfwort n;
to shout abuse at sb jemandem Beschimpfungen an den Kopf werfen
2 <kein pl> Missbrauch m;
abuse of authority Amtsmissbrauch m;
the system is open to abuse das System lässt sich leicht missbrauchen
3 von Gefangenen etc Misshandlung f
B [əˈbjuːz] v/t
1 beschimpfen
2 missbrauchen
3 Gefangene etc misshandeln

abuser [əˈbjuːzə^r] s Missbraucher(in) m(f)

abusive [əbˈjuːsɪv] adj beleidigend; Beziehung abusiv; Ehemann prügelnd;
abusive language Beleidigungen pl

abusively [əbˈjuːsɪvlɪ] adv beleidigend

abysmal [əˈbɪzməl] fig adj entsetzlich; Leistung etc miserabel

abysmally [əˈbɪzməlɪ] adv entsetzlich; abschneiden miserabel

abyss [əˈbɪs] s wörtl, fig Abgrund m

AC¹ abk (= alternating current) Wechselstrom m

AC² abk (= air conditioning) Klimaanlage f

A/C abk (= account) FIN Kto.

acacia [əˈkeɪʃə] s Akazie f

academic [ˌækəˈdemɪk]
A adj akademisch; Vorgehensweise, Interesse wissenschaftlich; Diskussion, Fußballspiel etc bedeutungslos, irrelevant;
academic advisor US Studienberater(in) m(f);
academic year akademisches Jahr; SCHULE Schuljahr n
B s Akademiker(in) m(f)

academically [ˌækəˈdemɪkəlɪ] adv
1 wissenschaftlich;
to be academically inclined geistige Interessen haben;
academically gifted intellektuell begabt
2 she is not doing well academically SCHULE sie ist in der Schule nicht gut; UNIV sie ist mit ihrem Studium nicht sehr erfolgreich

academy [əˈkædəmɪ] s Akademie f

acc. abk (= account) FIN Kto.

accede [ækˈsiːd] v/i
1 to accede to the throne den Thron besteigen
2 zustimmen (to +dat)

accelerate [ækˈseləreɪt]
A v/t beschleunigen
B v/i beschleunigen; Wandel sich beschleunigen; Wachstum etc zunehmen;
he accelerated away er gab Gas und fuhr davon

acceleration [ækˌseləˈreɪʃən] s Beschleunigung f

accelerator [ækˈseləreɪtə^r] s
1 (auch accelerator pedal) Gaspedal n;
to step on the accelerator pedal aufs Gas treten
2 PHYS Beschleuniger m

accent [ˈæksənt] s Akzent m;
to speak without/with an accent akzentfrei/mit Akzent sprechen;
to put the accent on sth fig den Akzent auf etwas (akk) legen;
the accent is on the first syllable die Betonung liegt auf der ersten Silbe

accentuate [ækˈsentjʊeɪt] v/t betonen; beim Sprechen, auch MUS akzentuieren

◊accept [əkˈsept]
A v/t
1 akzeptieren; Entschuldigung, Geschenk, Einladung annehmen; Verantwortung übernehmen; Darstellung glauben
2 Notwendigkeit einsehen; Mensch, Pflicht akzeptieren;
it is generally oder widely accepted that … es ist allgemein anerkannt, dass …;
we must accept the fact that … wir müssen uns damit abfinden, dass …;
I accept that it might take a little longer ich sehe ein, dass es etwas länger dauern könnte;
to accept that sth is one’s responsibility/duty etwas als seine Verantwortung/Pflicht akzeptieren
3 Schicksal, Konditionen hinnehmen
4 HANDEL Scheck annehmen
B v/i annehmen

acceptability [əkˌseptəˈbɪlɪtɪ] s Annehmbarkeit f

acceptable [əkˈseptəbl] adj akzeptabel (to für); Verhalten zulässig; Geschenk passend;
any job would be acceptable to him ihm wäre jede Stelle recht

acceptably [əkˈseptəblɪ] adv
1 behandeln, sich verhalten anständig, korrekt
2 acceptably safe ausreichend sicher

acceptance [əkˈseptəns] s
1 Annahme f; von Verantwortung Übernahme f; von Darstellung Glauben n;
to find oder win oder gain acceptance anerkannt werden
2 von Fakten Anerkennung f
3 (≈ Tolerieren) Hinnahme f
4 HANDEL von Scheck Annahme f

accepted adj Tatsache (allgemein) anerkannt

access [ˈækses]
A s
1 Zugang m (to zu); besonders zu Zimmer etc Zutritt m (to zu);
to give sb access jemandem Zugang gewähren (to zu);
to refuse sb access jemandem den Zugang verwehren (to zu);
to have access to sb/sth Zugang zu jemandem/etwas haben;
to gain access to sb/sth sich (dat) Zugang zu jemandem/etwas verschaffen;
“access only” „nur für Anlieger“; österr „nur für Anrainer“;
the father has access to the children der Vater hat das Recht auf Umgang mit den Kindern
2 IT Zugriff m
B v/t IT zugreifen auf (+akk)

access code s Zugangscode m

access course s Brückenkurs m

accessibility [ækˌsesɪˈbɪlɪtɪ] s Zugänglichkeit f

accessible [ækˈsesəbl] adj zugänglich (to +dat)

accession [ækˈseʃən] s
1 (auch accession to the throne) Thronbesteigung f
2 zur EU Beitritt m;
the accession of a country to the EU der Beitritt eines Landes zur EU
3 in Bücherei (Neu)anschaffung f

accessory [ækˈsesərɪ] s
1 Extra n; modisch Accessoire n
2 accessories pl Zubehör n;
toilet accessories Toilettenartikel pl
3 JUR Helfershelfer(in) m(f)

access road s Zufahrt(sstraße) f

access time s Zugriffszeit f

◊accident [ˈæksɪdənt] s Unfall m, Havarie f österr; BAHN, FLUG Unglück n; (≈ Peinlichkeit) Missgeschick n; (≈ Fügung) Zufall m;
accident and emergency (department/unit) Notaufnahme f;
she has had an accident sie hat einen Unfall gehabt; beim Kochen etc ihr ist ein Missgeschick passiert;
by accident zufällig; (≈ unbeabsichtigt) aus Versehen;
accidents will happen sprichw so was kann vorkommen;
it was an accident es war ein Versehen

accidental [ˌæksɪˈdentl] adj
1 Zusammentreffen etc zufällig; Schlag versehentlich
2 Verletzung, Tod durch Unfall

accidentally [ˌæksɪˈdentəlɪ] adv zufällig; (≈ unbeabsichtigt) versehentlich

accident insurance s Unfallversicherung f

accident prevention s Unfallverhütung f

accident-prone adj vom Pech verfolgt

acclaim [əˈkleɪm]
A v/t feiern (as als)
B s Beifall m; von Kritikern Anerkennung f

acclimate [əˈklaɪmeɪt] US v/t → acclimatize

acclimatization [əˌklaɪmətaɪˈzeɪʃən] s, acclimation [ˌæklaɪˈmeɪʃən] US s Akklimatisierung f (to an +akk); an neue Umgebung etc Gewöhnung f (to an +akk)

acclimatize [əˈklaɪmətaɪz], acclimate [əˈklaɪmeɪt] US
A v/t to become acclimatized sich akklimatisieren, sich eingewöhnen
B v/i auch acclimatize oneself sich akklimatisieren (to an +akk)

accolade [ˈækəʊleɪd] s Auszeichnung f, Lob n kein pl

accommodate [əˈkɒmədeɪt] v/t
1 unterbringen
2 Platz haben für
3 form dienen (+dat);
I think we might be able to accommodate you ich glaube, wir können Ihnen entgegenkommen

accommodating [əˈkɒmədeɪtɪŋ] adj entgegenkommend

◊accommodation [əˌkɒməˈdeɪʃən] s
1 US auch accommodations Unterkunft f, Zimmer n, Wohnung f
2 US auch accommodations Platz m;
seating accommodation Sitzplätze pl;
sleeping accommodation for six Schlafgelegenheit f für sechs Personen

accompaniment [əˈkʌmpənɪmənt] s auch MUS Begleitung f;
with piano accompaniment mit Klavierbegleitung

accompanist [əˈkʌmpənɪst] s MUS Begleiter(in) m(f)

◊accompany [əˈkʌmpənɪ] v/t auch MUS begleiten;
accompanying letter Begleitschreiben n

accomplice [əˈkʌmplɪs] s Komplize m, Komplizin f;
to be an accomplice to a crime Komplize bei einem Verbrechen sein

accomplish [əˈkʌmplɪʃ] v/t schaffen;
that didn’t accomplish anything damit war nichts erreicht

accomplished adj Sportler fähig; Leistung vollendet; Lügner versiert

accomplishment s
1 <kein pl> von Aufgabe Bewältigung f
2 Fertigkeit f, Leistung f

accord [əˈkɔːd]
A s Übereinstimmung f; POL Abkommen n;
of one’s/its own accord von selbst;
with one accord geschlossen; singen, rufen etc wie aus einem Mund(e)
B v/t gewähren; Titel verleihen (sb sth jemandem etwas)

accordance [əˈkɔːdəns] s in accordance with entsprechend (+dat)

accordingly [əˈkɔːdɪŋlɪ] adv (dem)entsprechend

◊according to [əˈkɔːdɪŋˈtu:] präp zufolge (+dat), nach, entsprechend (+dat);
according to the map der Karte nach;
according to Peter laut Peter, Peter zufolge;
to go according to plan nach Plan verlaufen;
we did it according to the rules wir haben uns an die Regeln gehalten

accordion [əˈkɔːdɪən] s Akkordeon n

accost [əˈkɒst] v/t ansprechen, anpöbeln pej

◊account [əˈkaʊnt] s
1 Darstellung f, Bericht m;
to keep an account of one’s expenses über seine Ausgaben Buch führen;
by oder from all accounts nach allem, was man hört;
to give an account of sth über etwas (akk) Bericht erstatten;
to give an account of oneself Rede und Antwort stehen;
to give a good account of oneself sich gut schlagen;
to be called oder held to account for sth über etwas (akk) Rechenschaft ablegen müssen
2 to take account of sb/sth, to take sb/sth into account jemanden/etwas in Betracht ziehen;
to take no account of sb/sth jemanden/etwas außer Betracht lassen;
on no account auf (gar) keinen Fall;
on this/that account deshalb;
on account of the weather wegen oder aufgrund des Wetters;
on my account meinetwegen;
of no account ohne Bedeutung
3 FIN, HANDEL Konto n (with bei);
to buy sth on account etwas auf (Kunden)kredit kaufen;
please charge it to my account stellen Sie es mir bitte in Rechnung;
to settle oder square accounts oder one’s account with sb fig mit jemandem abrechnen
4 accounts pl von Firma, Verein (Geschäfts)bücher pl; Abteilung Buchhaltung f;
to keep the accounts die Bücher führen

accountability [əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ] s Verantwortlichkeit f (to sb jemandem gegenüber)

accountable [əˈkaʊntəbl] adj verantwortlich (to sb jemandem);
to hold sb accountable (for sth) jemanden (für etwas) verantwortlich machen

accountancy [əˈkaʊntənsɪ] s Buchführung f

accountant [əˈkaʊntənt] s Buchhalter(in) m(f), Wirtschaftsprüfer(in) m(f)

account book s Geschäftsbuch n

♦account for v/i <+obj>
1 erklären; Verhalten, Ausgaben Rechenschaft ablegen über (+akk);
all the children were accounted for der Verbleib aller Kinder war bekannt;
there’s no accounting for taste über Geschmack lässt sich (nicht) streiten
2 der Grund sein für;
this area accounts for most of the country’s mineral wealth aus dieser Gegend stammen die meisten Bodenschätze des Landes

accounting [əˈkaʊntɪŋ] s Buchhaltung f

accounting department US s Buchhaltung f

account number s Kontonummer f

accounts department Br s Buchhaltung f

accoutrements [əˈkuːtrəmənts] pl, accouterments [əˈkuːtərmənts] US pl Ausrüstung f

accreditation [əkrediˈteɪʃən] s Beglaubigung f; (≈ Genehmigung) Zulassung f; POL Akkreditierung f

accreditation board s Zulassungsausschuss m; Zulassungsbehörde f

accrue [əˈkru:] v/i sich ansammeln

acct abk <nur geschrieben> (= account) Konto n

accumulate [əˈkjuːmjʊleɪt]
A v/t ansammeln
B v/i sich ansammeln

accumulation [əˌkjuːmjʊˈleɪʃən] s Ansammlung f

accumulative [əˈkjuːmjʊlətɪv] adj sich anhäufend, zunehmend

accuracy [ˈækjʊrəsɪ] s Genauigkeit f; von Rakete Zielgenauigkeit f

accurate [ˈækjʊrɪt] adj genau; Rakete zielgenau;
the clock is accurate die Uhr geht genau;
the test is 90 per cent accurate der Test ist 90%ig sicher

accurately [ˈækjʊrɪtlɪ] adv genau

accusation [ˌækjʊˈzeɪʃən] s Beschuldigung f; JUR Anklage f; (≈ Tadel) Vorwurf m

accusative [əˈkjuːzətɪv]
A s Akkusativ m;
in the accusative im Akkusativ
B adj Akkusativ-;
accusative case Akkusativ m

accusatory [əˈkjuːzətərɪ] adj anklagend

◊accuse [əˈkjuːz] v/t
1 JUR anklagen (of wegen oder +gen);
he is accused of murder er ist des Mordes angeklagt
2 beschuldigen;
to accuse sb of doing oder having done sth jemanden beschuldigen, etwas getan zu haben;
are you accusing me of lying? willst du (damit) vielleicht sagen, dass ich lüge?

accused s the accused der/die Angeklagte

accusing [əˈkjuːzɪŋ] adj anklagend;
he had an accusing look on his face sein Blick klagte an

accusingly [əˈkjuːzɪŋlɪ] adv anklagend

accustom [əˈkʌstəm] v/t to be accustomed to sth an etwas (akk) gewöhnt sein;
to be accustomed to doing sth gewohnt sein, etwas zu tun;
to become oder get accustomed to sth sich an etwas (akk) gewöhnen;
to become oder get accustomed to doing sth sich daran gewöhnen, etwas zu tun

AC/DC abk (= alternating current/direct current) Allstrom; umg (≈ bisexuell) bi umg

ace [eɪs]
A s Ass n;
the ace of clubs das Kreuzass;
to have an ace up one’s sleeve noch einen Trumpf in der Hand haben;
to hold all the aces fig alle Trümpfe in der Hand halten;
to be an ace at sth ein Ass in etwas (dat) sein;
to serve an ace Tennis ein Ass servieren
B adj <attr> (≈ ausgezeichnet) Star-
C US umg v/t to ace a test in einer Prüfung hervorragend abschneiden

acerbic [əˈsɜːbɪk] adj Bemerkung, Stil bissig

acetate [ˈæsɪteɪt] s Azetat n

acetic acid [əˌsiːtɪkˈæsɪd] s Essigsäure f

◊ache [eɪk]
A s (dumpfer) Schmerz m
B v/i
1 wehtun, schmerzen;
my head aches mir tut der Kopf weh;
it makes my head/arms ache davon tut mir der Kopf/tun mir die Arme weh;
I’m aching all over mir tut alles weh;
it makes my heart ache to see him fig es tut mir in der Seele weh, wenn ich ihn sehe
2 fig to ache to do sth sich danach sehnen, etwas zu tun

achieve [əˈtʃiːv] v/t erreichen; Erfolg erzielen;
she achieved a great deal sie hat eine Menge geleistet; (≈ erfolgreich) sie hat viel erreicht;
he will never achieve anything er wird es nie zu etwas bringen

achievement [əˈtʃiːvmənt] s Leistung f; von Gesellschaft, Technik Errungenschaft f

achiever [əˈtʃiːvə^r] s Leistungstyp m umg;
to be an achiever leistungsorientiert sein;
high achiever SCHULE leistungsstarkes Kind

Achilles [əˈkɪliːz] s Achilles heel fig Achillesferse f

aching [ˈeɪkɪŋ] adj <attr> schmerzend

achy [ˈeɪkɪ] umg adj schmerzend;
I feel achy all over mir tut alles weh

acid [ˈæsɪd]
A adj
1 sauer
2 fig ätzend; Bemerkung bissig, beißend
B s
1 CHEM Säure f
2 umg (≈ LSD) Acid n sl

acidic [əˈsɪdɪk] adj sauer

acidity [əˈsɪdɪtɪ] s
1 Säure f
2 Magensäure f

acid rain s saurer Regen

acid test s Feuerprobe f

acknowledge [əkˈnɒlɪdʒ] v/t anerkennen; Wahrheit, Niederlage zugeben; Brief den Empfang bestätigen von; Gruß erwidern; Hilfe sich bedanken für;
to acknowledge sb’s presence jemandes Anwesenheit zur Kenntnis nehmen

acknowledgement s Anerkennung f; von Wahrheit, Niederlage Eingeständnis n; von Brief Empfangsbestätigung f;
he waved in acknowledgement er winkte zurück;
in acknowledgement of in Anerkennung (+gen);
acknowledgements in Buch Danksagung f;
acknowledgements are due to … ichhabe/wir haben … zu danken; in Buch mein/unser Dank gilt …

acne [ˈæknɪ] s Akne f

acorn [ˈeɪkɔːn] s BOT Eichel f

acoustic [əˈkuːstɪk] adj akustisch

acoustic guitar s Akustikgitarre f

acoustics s
1 <+sg v> Fach Akustik f
2 <pl> von Zimmer Akustik f

acquaint [əˈkweɪnt] v/t
1 bekannt machen;
to be acquainted with sth mit etwas bekannt sein;
to become acquainted with sth etwas kennenlernen; Tatsachen, Wahrheit etwas erfahren;
to acquaint oneself oder to make oneself acquainted with sth sich mit etwas vertraut machen
2 to be acquainted with sb mit jemandem bekannt sein;
we’re not acquainted wir kennen uns nicht;
to become oder get acquainted sich (näher) kennenlernen

acquaintance s
1 Bekannte(r) m/f(m);
we’re just acquaintances wir kennen uns bloß flüchtig;
a wide circle of acquaintances ein großer Bekanntenkreis
2 von Mensch Bekanntschaft f; von Thema, Sachgebiet Kenntnis f (with +gen);
to make sb’s acquaintance jemandes Bekanntschaft machen

acquiesce [ˌækwɪˈes] v/i einwilligen (in in +akk);
to acquiesce in sth ohne es zu wollen etwas hinnehmen

acquiescence [ˌækwɪˈesns] s Einwilligung f (in in +akk)

acquire [əˈkwaɪə^r] v/t erwerben, sich (dat) aneignen, annehmen;
where did you acquire that? woher hast du das?;
to acquire a taste/liking for sth Geschmack/Gefallen an etwas (dat) finden;
caviar is an acquired taste Kaviar ist (nur) für Kenner

acquisition [ˌækwɪˈzɪʃən] s
1 Erwerb m, Aneignung f
2 (≈ Gegenstand) Anschaffung f

acquisitive [əˈkwɪzɪtɪv] adj habgierig

acquit [əˈkwɪt]
A v/t freisprechen;
to be acquitted of a crime von einem Verbrechen freigesprochen werden
B v/r he acquitted himself well er hat seine Sache gut gemacht

acquittal [əˈkwɪtl] s Freispruch m (on von)

acre [ˈeɪkə^r] s ≈ Morgen m

acrid [ˈækrɪd] adj Geschmack bitter; Geruch säuerlich; Rauch beißend

acrimonious [ˌækrɪˈməʊnɪəs] adj erbittert; Scheidung verbittert ausgefochten

acrimony [ˈækrɪmənɪ] s Schärfe f, Verbitterung f, Erbitterung f

acrobat [ˈækrəbæt] s Akrobat(in) m(f)

acrobatic [ˌækrəʊˈbætɪk] adj akrobatisch

acrobatics pl Akrobatik f

acronym [ˈækrənɪm] s Akronym n

◊across [əˈkrɒs]
A adv
1 hinüber, herüber, (quer)durch;
shall I go across first? soll ich zuerst hinüber(gehen)?;
across from your house eurem Haus gegenüber
2 Maß breit; von Kreis etc im Durchmesser
3 Kreuzworträtsel waagerecht
B präp
1 Richtung über (+akk); (≈ diagonal) quer durch (+akk);
to run across the road über die Straße laufen;
to wade across a river durch einen Fluss waten;
a tree fell across the path ein Baum fiel quer über den Weg;
across country querfeldein
2 Position über (+dat);
a tree lay across the path ein Baum lag quer über dem Weg;
he was sprawled across the bed er lag quer auf dem Bett;
from across the sea von der anderen Seite des Meeres;
he lives across the street from us er wohnt uns gegenüber;
you could hear him (from) across the hall man konnte ihn von der anderen Seite der Halle hören