PODZIĘKOWANIA
Czytelnikom, którzy czytają regularnie moje artykuły i w ten sposób umożliwili powstanie tej książki. Wszystkim, którzy przesłali pytania, na które próbowałem tu odpowiedzieć, niezależnie od tego, czy trafiły do ostatecznej wersji czy nie. Osobom, które podzieliły się ze mną swoimi historiami i przemyśleniami. Wszystkim, z których tekstów albo wypowiedzi korzystałem. Mimo że starałem się wskazywać na te inspiracje w przypisach, bibliografii i w samym tekście, niemożliwe było wymienienie nazwisk wszystkich osób, dzięki którym rozwinąłem się w ciągu wielu lat czytania, oglądania, rozmawiania i słuchania. Starając się, aby książka była możliwie wyczerpująca, wykraczałem poza obszary własnego doświadczenia i własnej kompetencji w takim stopniu, że powinienem w zasadzie opatrzyć przypisem większość zdań. Powołać się na rozmowy i teksty, dzięki którym dotarłem do najważniejszych źródeł – bez nich książka ta nie mogłaby istnieć. Dziękuję wszystkim autorom tych tekstów i przemyśleń. W szczególności jestem wdzięczny dziennikarzom, na których materiały powołuję się w tekście. Mam nadzieję, że książka ta rozpropaguje dodatkowo ich prace i projekty, że podniesie prestiż branży, do której mam zaszczyt należeć.
Za zredagowanie tej książki – Yanivowi Soha. Za weryfikację merytoryczną – Julie Tate. Za ilustracje – Hallie Bateman.
Wkład w tworzenie serii materiałów wideo z cyklu If Our Bodies Could Talk wnieśli: Katherine Wells, Nick Pollock, Jaclyn Skurie, David Sidorov, Nadine Ajaka, Jackie Lay, Matt Ford, Chris Heller, Paul Rosenfeld, Sam Price-Waldman, Jake Swearingen i Kasia Cieplak-Mayr von Baldegg. Jestem również wdzięczny przyjaciołom, którzy przy nich pomagali: Davidowi Youngowi, Chiarze Atik, Amy Rose Spiegel, Markowi Bittmanowi i wielu innym osobom, które zgodziły się wystąpić w moim programie.
Za możliwość współtworzenia obecnego składu redakcji miesięcznika „The Atlantic” dziękuję Johnowi Gouldowi, Bobowi Cohnowi, Jamesowi Bennetowi, Scottowi Stosselowi, Alexisowi Madrigalowi, Derekowi Thompsonowi, Hayley Romer, Davidowi Bradleyowi.
W czasie pisania książki i nie tylko wspierali mnie: mama, tata, Sarah Yager, Lauren Hamblin, R. James Hamblin, Eleanor Hamblin, Richard Johns, Norma Johns, Avi Gilbert, Eric Lupfer, Margo Shickmanter, Sarah Porter, Michael Goldsmith, Ross Andersen, Dan Buettner, Melissa Price, Rob Su, Steve Futterer, Bob Ryu, Richard Gunderman, Jody Avirgan, Maeve Higgins, Julie Beck, Lex Berko, Lindsay Abrams, Chris Cillizza, Lizzie O’Leary, Spencer Kornhaber, Rebecca Greenfield, Mallory Ortberg, Alex Bellows, Lucie Coneys, Cameron Cox, Anna Bross, Jeff Goldberg, Alexandra Chabrerie i wielu innych.