Het zo dicht bij elkaar wonen in 'n appartementsgebouw,

een wijk of een straat, zou moeten leiden tot

meer broederlijkheid, dienstvaardigheid en vriendschap.

Maar zo dikwijls is men getuige

van spanningen en zelfs vijandschappen,

die met de jaren nog erger worden.

Het zijn meestal de kleine kanten van de buurman,

die je ergeren en het zijn jouw kleine kanten,

die de buurman dwarszitten.

Samenleven is erg lastig!

Met wat goede wil bereikt men echter 

de wonderlijkste dingen.

Je bent vooruitstrevend, breed van opvatting, en daarom ga je ermee akkoord,

als iemand tegen je zegt:

'De mensen zijn beter dan men denkt.'

Waarom zou je dat niet toepassen op je buurman?