Tâche 5 : Interagir avec les appareils de lecture

Dans mon esprit la raison pour laquelle des personnes ont commencé à lire des livres numériques (e-books) par opposition aux livres physiques (p-books) c'est grâce aux appareils de lecture. C'est la raison pour laquelle j'ai commencé à me procurer des livres numériques. calibre peut gérer une grande variété d'appareils de lecture, plus de 40 au total. Ouais, plus de 40. Tout, depuis les liseuses avec écrans e-Ink comme Kindle, Kobo et Nook jusqu'aux téléphones portables en passant par les tablettes.

5.1 : Transférer un livre sur votre appareil de lecture

Connectez votre appareil de lecture à votre ordinateur, et lancez calibre si ce n'est pas encore fait. Si votre appareil est géré par calibre, l'icône « Appareil connecté » apparaîtra à côté du bouton « Bibliothèque » dans la barre d'outils. Quand vous cliquez sur l'icône « Appareil connecté », vous passez de la liste des livre contenus dans votre bibliothèque à la liste des livres présents dans l'appareil connecté. Si vous voulez envoyer un livre vers votre appareil, revenez vers votre bibliothèque en cliquant sur l'icône « Bibliothèque » et cliquez sur « Envoyer vers l'appareil » après avoir sélectionné le livre. C'est aussi simple que ça. Une autre fonctionnalité fort utile permet d'effacer des livres de l'appareil en le sélectionnant dans la liste des livres présents sur l'appareil et en cliquant sur le bouton « Supprimer des livres » dans la barre d'outils du haut.

Une fois que vous avez fini de gérer les livres contenus sur votre appareil de lecture, cliquez sur la flèche descendante à côté du bouton « Appareil connecté ». Vous verrez une icône d'éjection (triangle vers le haut à l'intérieur d'un cercle). Cliquez cette icône pour déconnecter l'appareil de votre ordinateur. Éjectez toujours l'appareil avant de le déconnecter. De dysfonctionnements pourraient survenir si vous ne le faites pas.

5.2 : Configuration optionnelle de l'appareil de lecture

Il y a différentes manières de configurer calibre pour qu'il interagisse avec votre appareil de lecture, mais nous ne verrons que les deux options les plus souvent modifiées.

Ouvrez « Préférences » puis allez sur « Envoi vers un appareil connecté ». Vous pourrez déterminer un modèle qui indiquera où les livres seront enregistrés sur votre appareil de lecture. Si vous avez de l'expérience des programmes de gestion de musique où vous pouvez paramétrer des emplacements personnalisés, cela vous paraîtra très familier. Avec la Kindle ou la Kobo, cela ne sert pas à grand chose et vous pouvez garder les paramètres par défaut. Avec la GEN 3 de Cybook qui gère les répertoires, c'est très utile. Il y a un certain nombre de variables (définies sous la ligne du modèle) qui peuvent être utilisées pour paramétrer l'emplacement où livres seront enregistrés. Regardons un exemple simple : « favorites/{title} – {authors}. {title} » sera remplacé par le titre du livre, {authors} sera remplacé par son auteur et le livre sera mis dans le répertoire nommé « favorites ». Tous les remplacements qui peuvent être faits par le biais de modèles enregistrés sont énumérés avec leur définition sous le champ du modèle.

Une autre configuration bien utile est la désactivation et réorganisation des formats gérés. Prenons encore l'exemple de la GEN 3 de Cybook. Dans « Préférences », allez dans « Extensions », puis dans la partie « Extensions Interface de l'appareil ». Sélectionnez « Cybook Gen 3/ Opus Device Interface » et cliquez sur « Personnaliser une extension ». Une liste de format numérique est proposée. Vous pouvez désactiver les formats que vous ne voulez pas envoyer sur votre appareil de lecture. Vous pouvez également classer les formats. Le format le plus haut dans la liste (il doit être activé) sera celui qui sera utilisé pour la conversion automatique lors de l'envoi d'un livre vers votre appareil de lecture quand il n'existe dans votre bibliothèque que dans des formats non gérés par l'appareil (ou que vous avez désactivés).