Why is a female cat called a queen?

Because when she is on heat she lords it over the toms. They must gather around her like a circle of courtiers, must approach her with great deference, and are often punished by her in an autocratic manner.