December 20th, 1775
Quiet aboard the ship.
We had a one-day flux, which we feared was a bloody flux. ’Twas, I think, the pork, which Slant said was slimy before cooked. We all were violent in our disturbances; but once ejected, the meat’s evil influences seem to have passed.
We hear that the citizens upon their schooners, brigs, and snows suffer greatly from hunger, for the rebels will not allow them to land and purchase provisions. I did not go above-decks today, being too ill; but those who did, say there are many sallow faces to be seen upon the fo’c’sles of other ships.