14

'What are you doing?' I asked.

Rekhmire' looked up from where he sat cross-legged on the tenement room's floorboards. A small box-shrine stood open in front of the Egyptian.

'Praying to the gods of the primordial water, and the gods of invisibility. Heh and Hehet. Amun and Amunet.'

'Oh. Oh...I mean-God and Goddess of the primordial water, yes, but a god and goddess of invisibility?'

He stared at me, saying nothing.

Uncomfortable, I walked into the room and sat down on the low bed, watching him all the time.

'Your gods are all twin gods, aren't they? Paired. Are they male and female?' I added rapidly, before he could speak: 'Maybe they're hermaphrodites! That would be something, wouldn't it? Hermaphroditic deities. Maybe I should do that. Should I be "Ilario" and "Ilariet", do you think?'

He winced-at the butchery of language, too. 'Ilario. What do you want?'

'I want to apologise.'

His head came up. Without looking, but with a seamless movement, he closed the box-shrine. The click of painted wood sounded loudly in the tenement room.

'"Apologise"?'

'I'm sorry,' I said. 'I'm sorry I stole money from you. I'm sorry I didn't take your advice-although I couldn't, and I know I'm right in what I'm doing. I'm sorry I quarrelled with you. I'm sorry I've done so many things without...well, talking it over with you.'

Rekhmire''s face stayed impassive. 'With your master.'

'With my friend.'

'You're in trouble.'

Anger flared in me-but I caught, in time, the almost-imperceptible note of amusement in his voice.

Shakily, I smiled back at him. 'No. Well, yes. But nothing I can't sort out with carefulness and attention.'

'That would be something new...'

I spoke in the same tone as he. 'Be careful, Egyptian-I'll be Mastro Tommaso Cassai's apprentice again in a couple of days; you don't want to speak disrespectfully to someone associated with such a superior man.'

'Threw you out, did he?' Rekhmire''s impassive face slipped into something close to a grin. He recovered himself immediately. I thought I should like to paint him amused: the liveliness of his expression setting off the monumental gravity of his features.

'You might throw me out, too.' I took a deep breath, hoping he didn't notice. 'I have married Madonna Sulva, after all.'

The Egyptian noddeds lowly.

'It'll be--' I searched for a word. 'Complete. Three days from now. There's an Etruscan ceremony. I don't know if they allow strangers, but if they do, I'd like you to be there. As groom's man.'

His eyebrows rose up at Etruscan; at groom's man his eyes widened so much that I momentarily saw white all around the blue-brown irises.

I said, 'I'm sorry.'

His monumental features shifted. He nodded acceptance. 'I, also, apologise. I am sorry to have called you a bitch.'

That startled me; I could only stare at him.

Rekhmire''s lips quirked. 'There are people to whom I am only a man when they're pleased with me. At their displeasure, I become a gelded thing neither man nor woman; a monster, a freak of the surgeon's knife. I...didn't intend to speak to you in that same way. I'm sorry for that.'

I have been given more than was owed to me, I thought, and for a moment couldn't speak.

'It's possible there'll be trouble,' I said, finally. 'Masaccio didn't know her family were Etruscan until I told him. I'm not asking for help. Only to talk things through. When I can see what's right, then I'll do it.'

'I can see we have a lot to discuss.' Rekhmire' got to his feet in one smooth, heavy movement; for a moment reminding me of the stone golem. 'Meanwhile...meanwhile, we accept each other's apologies, I see, and-come with me.'

'What?'

He swung up a cloak from the foot of the bed, wrapping it around himself, largely concealing his Alexandrine clothes. One hand checked the purse tied to his belt. He thrust the room's door open. 'This way.'

I walked past him, through the doorway, out onto the staircase; half wondering if he would shut it behind me.

He did shut the door, but with himself on the same side of it as me, pausing only to turn the crude iron key in the lock.

'That won't keep Quintilla from snooping,' he murmured, 'but we shan't be out long. Come on.'

'But-we ought to-but--'

I found myself facing his back as he moved away down the stairs.

Out in the street, I must half-run to keep up with his strides. A shower of late morning rain left puddles the length of the alley. Our cloak-hems grew soaked and black. He strode from alley to street, and street to lane, until we crossed a great ancient square, whose wide empty geometry I ached to sketch, and came to a small shop set under an awning. A bald-headed, short Roman man stood with his arms folded, looking out disconsolately at the weather that would keep away customers.

'You are a notary?' Rekhmire' demanded.

The man straightened, and nodded.

Rekhmire' said, 'Good. Somewhere in your shop you will have the form for a deed of manumission. Draw it up. I am formally freeing my slave, here.'

He pointed at me.

'What?' I stuttered.

Coins changed hands.

The man went back into the dimness of his shop. A moment later, I saw the blossoming of lamp-light, and heard the stropping of a quill on paper. Rekhmire' took two steps across the antique pavement, worn into dips by millennia of passing feet, and grabbed me by the upper arm.

'What,' I managed to get out, 'are you doing?'

'I'm stopping you pretending to be helpless!'

The grip of his hand was firm, but not painful. I looked up at him, a head taller as he was. This is not so different from how I saw him in Carthage, at the slaver's hall. Only now a Frankish cloak covers the linen kilt and the woven reed head-band, and his sandals are crusted with mud, not dust.

'Pretending.' I couldn't manage to make it a question.

He nodded at that, and loosed his grip. I stood for a moment, feeling the first drops on my face as a heavier rain began to fall. It swept in a veil across the great paved square, and misted the ends of the arcade of shops. I felt, also, the weight of the iron band, resting on the linen at the neck of my shirt. It rubbed, by the day's end. I had seen few enough other slaves in Frankish Rome; most of them with evident foreigners.

Rekhmire' rumbled, 'It's long past time you took off that collar. You're no slave.'

'Alexandrine slavery is different?' I put forward, to see what he would say.

He was unstoppable. 'You and I do not behave as master and slave.'

I met his gaze. 'I don't have the money to pay you for my freedom.'

Recalling where I had got the money to pay Friar Sebastian, I felt my face heat until I must be scarlet to look at.

He shrugged. 'Then owe me a debt, as one free man does to another. The notary here can draw up the terms of that. I am not your conscience, to forbid you to do this or that. I am not master of you in any way. I won't let you hide behind that. You are to be freed, now. Whether you wish it or not.'

I couldn't help smiling at that. He gave a brief smile in answer. For a moment there was no sound but the pricking of the notary's iron pen on vellum.

'I understand why you're doing this,' I said. 'I have decisions to make, to clear up this mess.'

Rekhmire' inclined his head. 'And you must take them, not I for you.'

I touched the cold metal at my throat for the last time.

'Here's my first decision, then. I'm going back to Mastro Masaccio, to apologise to him.'

15

It took me more than twenty-four hours to get him to speak to me.

The clock at St Martin's chimed six on the evening of the next day. Masaccio came out of the workshop door, throwing out water from stained bowls he was evidently swilling clean.

I stepped back out of the way.

Instead of I apologise, which he had not yet allowed me to get out at all, I said, 'A woman with her poor taste is a fool, Mastro. But you will forgive her for that.'

Framing it so was the sacrifice I made in hope of reconciliation. His lips moved, half-hidden in his beard. I thought I might touch his vanity. Now I saw I had touched his humour.

'You're right,' Masaccio said. 'In both.' He upended the last bowl and watched it drip.

On impulse, I said, 'Would you like a drink at the taverna, Mastro?'

He grinned at me, showing white teeth. 'No drinking until we're done working. Do you know, I actually fell behind yesterday, with you not there at the Gyppos' house? There must be some use in an assistant after all!'

If bigoted, it was still a remark that reached out for reconciliation.

He looked the nearest he might come to shame-faced, which was momentary. I bowed acknowledgement, after the fashion of the court at Taraco. If it's work that will reconcile us, I'm willing. Tommaso Cassai is not a man to apologise for anything.

More tools and pigments than three men could carry had been piled on a two-wheeled flat hand-cart.

'You push,' he said, unsurprisingly, with a more relaxed grin, and walked beside me. The cart jolted at every shove. Why I should feel so light-hearted at Tommaso Cassai's fast-ended anger, I wasn't sure-until he began talking, as we walked through the streets to the Alexandrine embassy.

'You will be a painter. One day.' He waved his arm in a gesture that brought a tearing-metal bray from a donkey tied up by a pot-shop. 'That's more important than women! That stuff you brought with you from under the Penitence-trash! And who but I could have seen the little that wasn't? That showed talent? I do flatter myself I can see promise.'

So blankly it must have been comic, I said, 'You can?'

'You're beginning-just beginning-to learn. Or to know what it is you don't know!' Masaccio's smile was dizzying. He nodded to the guards on the embassy door, and talked to them at high speed as I wheeled the loaded hand-cart down through the building, towards the room that we worked in.

He thinks I have talent. He really thinks--

I stopped in the doorway.

Having not seen it for two days, the impact of the stone man on my senses was profound. I could only stand for a moment, and gaze up at it; patchwork flesh and marble as it appeared to be. 'I...really don't understand this.'

'Why should you?' Masaccio shrugged, seized the handles of the piled-high flat cart, and with a physical strength I had not expected pushed it ahead of himself into the room. He began to untie the tarpaulin that covered it. 'I ask myself: is it a machine, or is it a miracle? But I am not priest-ridden, like most Franks, so I have no doubt. Men made this. What I don't know is how!'

I put in: 'Or why.'

'"Why"? It's a servant! What else could it be?'

'When I was in Iberia, the King--'

Whom I need not now, or ever again, call my master the King, odd as that feels.

'--King Rodrigo Sanguerra had me trained in the techniques of siege works, thinking I had some talent for that. Mobile assault towers, to be used against walls. Catapults, mangonels, scorpions, trebuchets, ballista...cannon. Mastro Masaccio, you say a machine is a servant. I have little enough training. But if I can wonder what would be the killing ability of a dart-throwing machine, were it powered in the same way this stone man is-then so can any man wonder.'

'Weapons of war?' He cocked a brow at the golem, his expression thoughtful.

'Stone can't be hurt like flesh.'

'Who knows what hurts it? Is it in pain now, frozen as it stands? What does it feel?' Masaccio tapped his finger against his red lower lip, half-hidden in his curling beard. 'It sees nothing, but is not blind. You will have seen bats after dusk, avoiding nets and traps and walls. Does it see with their blind senses? If I were to carve a whistle that only dogs hear, would it come to that call?'

He shook his head, his gaze as he stared up at the golem's face frighteningly intense.

'Could I paint an image of the world, as this golem perceives it? Perhaps. If I truly understood it...But I don't know,' he finished. 'I don't know.'

'You might go to Carthage.'

It was the obvious suggestion; it might excite suspicion not to make it.

Rekhmire''s Eight grant that he doesn't ask me to come with him!

'To see if I can find out who's making them? And how? That will be kept a secret. Guilds and trades...'

Masaccio shook his head. 'I never refuse knowledge to a man unless he's stupid enough that he can't benefit from it. Other men keep their secrets tight to their chests. And, I am weary of that. Very weary.'

'Mastro--'

He lifted a hand and pointed at the golem, interrupting me. 'Which is why I intend to do something about it. You'll see. Now, paint!'

He would say no more while we worked. Egyptian slaves came around two or three times to replenish the lamps with oil. Each time I felt a qualm. Masaccio did not comment on the weight of metal gone from my throat.

Being Masaccio, I thought, it may be because he hasn't noticed.

The sensation of lack was keen, to me. And watching the collared embassy slaves made me frown. Whether or not Alexandrine slavery is less onerous than the Carthaginian kind, they are still slaves.

Then again, they need not take decisions for themselves.

Evening wore on into night; overseers came to the door; Masaccio went to speak to them-to tell them we must continue working, I guessed. There looked to be less painting done than I'd expect since I'd last put brush to the stone.

I wonder if he spent time drunk in a taverna?

It might explain his tolerance of the thought of Sulva married, if wine had numbed him.

There were no windows in the low-ceilinged room. I did not always register the chime of the water-clock, but I guessed it to be past midnight when Masaccio put his brush down with finality. He cocked his head, listening. I could hear nothing move in the mansion. He opened the room doors. There was not even a sound of the guards.

'I had a friend in the Florentine militia,' he said, apparently out of nowhere.

In answer to my stare, he added, 'Who told me a thing that's certain. Soldiers would rather drink than guard! If there's one man on the door, now, I'll be surprised. A gift of wine may work a miracle.'

He grinned, his expression febrile.

'Mastro, what--'

'Didn't I say, I intend to do something about my lack of knowledge?' Masaccio put his hand flat on the unpainted part of the stone man's chest, looking up at it. 'This is the only golem I've ever seen. If I let this chance pass, I think it'll be the only one I will ever see.'

He turned to look at me.

'And that's why we're stealing it.'

For a moment, I couldn't speak.

I shot a glance at the unloaded hand-cart.

Masaccio nodded, without my needing to say anything; his lips stretching in an excited, enthusiastic grin.

'You planned this!' I accused.

The Florentine spoke amiably. 'It would be difficult to do it without planning.'

'You-you can't--' I put my single brush down with too much care. 'Mastro, I mean, you really can't. They'll work out who did it. They'll know where to come!'

'I have a cargo-boat moored down at the Tiber, ready to be rowed to Ostia Antica.' Masaccio shrugged. 'From there-well. Never mind. You shouldn't know more.'

Florence! flashed through my mind with absolute certainty. He'll take it home with him, to the city he calls Fiorenza.

'And all we have to do is get it down to the river. Come on.'

He made a beckoning gesture, as if I should fetch the hand-cart to him, and turned his thoughtful stare back to the immense statue.

I don't think the wheels will take it.

I didn't say it aloud. There was no necessity.

I blurted, 'Even if the guards are drinking, they'll still be at the entrances! We won't get as far as the front door!'

'Mother of God, boy! The wine's drugged, of course. Fortified with spirits-and poppy.' He stepped past me, impatiently grabbing the handles of the cart, and pushing it around behind the statue. 'Golem, lie down! Here! Golem, lie down here on the cart!'

Stunned, I realised: This is why we've brought no rope and pulley. He knew it wouldn't be necessary.

I flinched back from the impossible movement of the stone man. Swivelling at the joints of hips and knee, turning about; the great marble hands reaching down to grasp the sides of the cart...

The stone man lowered himself carefully-comically carefully-back down onto the flat bed of the hand-cart.

The sound of protesting wood creaked through the room.

Masaccio put his lower lip between his teeth, biting hard enough that blood ran down into his beard.

The wood sang-and held.

He gave a sigh and a nod.

The Franks, in their practise of trades, are very expert at estimating, by eye, weights and volumes-which they must be, since (unlike Carthage) they have no common unit of measurement. A barrel and a bale in Rome are not the same as a barrel and a bale in Venice. Masaccio had judged this weight just bearable by the cart. And so it is. Just.

'Now, we push it.' He showed all his teeth in a grin of triumph.

'We--? I--?' By an effort, I stopped myself stuttering. I lowered my voice, every nerve tense against some Alexandrine coming down the corridor, entering the room, finding this. 'I'm not going to do it!'

'Afraid, boy?' He sounded too jubilant for his insult to sting.

'It's theft.' I found my face heating at his stare. 'I'm not a thief!'

A voice in my thoughts whispered sardonically, Would that that were true...

'The world needs this,' Masaccio said soberly. He reached out to draw the tarpaulin over the marble man laying flat on the cart.

Its feet lay nearer the floor than its head, because of the way it had placed itself down. As the golem vanished under the oiled cloth, I thought: That foreshortening, that perspective-I could draw this, now, and stand some chance of doing it justice.

'Who knows how it works?' Masaccio said, tying off a cord. 'Who knows what else could be done with it, if we did know?'

He looked at me, as if for the first time he saw me: Ilario.

'Wouldn't you rather slave-work was done by stone men, than by men of flesh and blood with iron collars around their necks?'

'How can I answer that? Of course I would!'

'Then lend a hand here.'

'But it's not that easy!'

Masaccio ignored me and bent to the cart's handles, half crouching. He got the weight of his body on a line through foot and calf and thigh and hip, and thrust forward.

By some miracle the wheels creaked and began to turn. The cart began moving from that first forward jolt.

Almost automatically, I stepped forward and reached for one of the cart-handles.

Before I could touch it, the end of the cart rolled out of the room. The feet of the stone man passed over the threshold of the room, out into the wide embassy corridor.

Cords snapped. The tarpaulin slid away. Stone grated on wood.

A strut somewhere in the cart gave way. A sharp crack! echoed flatly in the room.

The stone golem sat up.

My mouth opened on a breath, a warning shout: 'Ahh--'

Too swiftly for heavy marble to move, the stone man sprang off the hand-cart, landing with an impact that jerked dust up from between the floor tiles. One of the tiles cracked under the weight.

The body of the stone man swivelled. It took too quick a step forward. Its marble hand shot under Masaccio's bearded chin-and closed.

He made one sound: a wheeze.

His lips stretched in a rictus grin, all his white teeth exposed. The handles of the cart dropped out of his fingers. His hands came up, locking around the golem's stone wrists. He kicked, furiously; slammed a boot at a knee-joint--

The statue lifted him, one-handed, into the air.

I sprang forward, grabbed at the painted marble wrist and knuckles, heaved--

And moved nothing.

'Let go! Let go of him! Golem, let go of him! Golem, let go of his throat!'

The cold brass joints moved unstoppably under my palms.

Masaccio choked.

His eyes bulged. His lips moved; his jaw worked.

Soundlessly.

Stone fingers clenched around his larynx. He couldn't speak a word.

His skin above his beard darkened, grew dusky blue; his eyes shone red as they filled up with blood. His fingers lost purchase on the stone arms. One flailing hand clawed towards its face. He caught me a sharp, dizzying blow with the other.

I stumbled; scrabbled down on the floor for a weapon.

'Help!' My voice echoed flatly in the room; outside; in the corridor. 'Somebody help us here!'

The haft of a mallet slotted into my palm. I straightened up. With all my strength, I brought the mallet up and slammed it down on the metal wrist-joint; hit it, hit it again--

The golem's hand flexed closed.

I heard a distinct, sticky, hollow click.

I know that noise-it is the noise a hanged man makes, when the rope snaps his vertebrae apart.

Masaccio's feet drummed rapidly, briefly, against the stone man's thighs; and stopped.

His body hung from the statue's hand. Every line of his flesh was drawn down by gravity; limp as a rabbit in a poacher's hand.

I leaned forward, choking, bringing up acid and bile.

Still holding Masaccio's body out at arm's length, the stone golem swivelled around to face me.

Every muscle in my body instantly weakened; my thighs quivered.

The golem stepped lightly forward, arm stretched out. Masaccio swung limply in its grip.

The golem brought its other hand up.

Up and forward.

Towards me.

I broke out of the frozen, powerless daze; jolted violently back as the golem's foot came down on pigment-bowls, crushing them flat.

The stone golem's outstretched marble fingertips swung, reaching out for me; brushed past my forehead--

The mere touch slammed my head over to one side. Sharp, solid pain blinded me.

I staggered backwards, spun around, and ran.

16

Masaccio's dead!

Rain and panic froze me.

Grazes stung my knees, through abraded hose. My hands shook, cut where I had fallen on stones. The pitch-dark of the city hemmed me in. Lost. I am lost. And Masaccio--

I shook wet hair out of my eyes. A distant glimmer showed the barred, closed door of a taverna. I snatched a torch from its socket under the high awning. The light let me see enough to finally recognise streets as I ran, feet pounding the broken pavements. My head pounded with pain.

He will know; Rekhmire' will know what to do--

Masaccio is dead.

No mistaking that; no hope of a doctor's help.

I have drawn men hanged, by the justice of King Rodrigo's magistrates. They kick; choke. They loose their bowels; they hang, when their necks break, with just such a boneless immobility.

'Masaccio!' I howled, at the freezing rain.

Rekhmire' didn't answer his door; I hammered on it with the butt-end of the torch, yelling. Shutters slammed open over my head

The woman Quintilla bawled something down.

Gasping in a breath, I held up the torch so she might see it was me. 'Rekhmire'! Wake him! Let me in; I'll wake him!'

'He's gone.'

Coldness flooded through me. I stopped-stopped breathing, almost.

'It is you, Ilario?' She leaned out of the window, peering down. 'If you want him, you'll have to follow him. His people came.'

Stupefied, I echoed, 'His people?'

'The other Egyptians. The Gyppies that live in the embassy house? One of them came banging on the shutters and woke everybody up; he's gone with them.'

Soaked, winded, I stood in the dark square; staring at the light spilling out through the embassy door.

Cold sent shudders through me. Rain slicked my skin.

I walked forward into the brilliance.

'You!' One of the linen-kilted guards reached towards his sword. 'It's the painter's apprentice; hold her!'

Egyptians see with the eyes of a different culture, I thought numbly. I'd never realised.

The Alexandrines are used to seeing eunuchs. So if they see a Frankish man who's 'wrong', they don't take him for a castrato as Romans do; they think him a woman. Even if that's equally inaccurate.

I didn't move as men rushed up either side of me.

'I want to see Master Rekhmire'. Take me inside, to him.'

Inside, nothing had changed in the time-minutes or hours-since I ran.

The end of the flat-bed cart still projected out into the corridor. Men milled around it; soldiers, diplomats, men whom I didn't recognise. My escort shouldered me through, into the room.

It smelled of dying.

The half-painted marble man stood in the centre of the floor, as motionless as if it was the statue it seemed.

Rekhmire' straightened up from examining its hands.

'Get away from that!' I snarled.

The Egyptian looked at the golem, looked at me-and walked across the room to where I stood.

'We're not safe in the same room with it!' My voice shook.

A sheet covered a body on the floor. I hadn't realised Masaccio was so small a man. It was his vital spirit that made him seem taller than he was.

'Ilario?' Rekhmire' glanced from me to the shroud. 'Tell me what happened here.'

I couldn't stop myself looking towards the stone golem. 'It killed him.'

A tenor voice interrupted from behind me, speaking Egyptian-accented Latin. 'The painter's apprentice? That's your slave, is it? Good! I'll have her tortured for information.'

Rekhmire' didn't take his gaze from my face. 'He is a freedman. -And a freedwoman. In any case, free.'

The tall, fat Egyptian man behind him, wrapped in a night-robe evidently snatched up at random, swore in his native language. His voice rose higher than tenor.

'Ilario.' Rekhmire' spoke in a deliberate, soothing voice. 'This is Lord Menmet-Ra. Tell him the truth of what happened here. You will not be punished.'

I must close my eyes to do it, but I told the castrato Menmet-Ra all.

'I didn't know,' I finished, 'what Masaccio planned. Or I would have stopped him. Somehow. I would...He would still-be alive--'

In the silence, I opened my eyes. The sheet covering Masaccio was rucked. I felt a foolish impulse to smooth it down.

He's beyond discomfort now.

'How could the Florentine do that!' Menmet-Ra snarled, thumping one heavy fist into his other hand. He was little shorter than Rekhmire', I now saw, but much broader; and with more of a belly of middle-age on him. His brows were soft and fine below the dome of his shaved head.

He drew his foot back as if to kick the corpse.

I made a jolting movement forward, and an inarticulate sound.

Rekhmire''s hand closed over my shoulder.

The Ambassador swung away from the body, leaving it untouched; spat another string of god-names that must be curses, and glared at Rekhmire'. 'If he hadn't struggled, it wouldn't have killed him!'

Cold sweat covered my skin.

'Who wouldn't struggle?' Rekhmire''s mild tone held an acid edge. 'Who wouldn't run? Menmet-Pamiu--'

He spoke the second word in the tone of a nickname. I suddenly understood: They know each other well.

'--How much trouble will this mean?'

Menmet-Ra let out an explosive sigh. 'Precisely as much as you think!'

'Well, then...' Rekhmire''s face altered; I knew him well enough to know he was thinking fast and deeply.

Menmet-Ra glared up at the half-painted marble face of the golem. 'It was a precaution! To stop it being stolen! To stop itself being stolen. It should have held onto a thief. Who would have dreamed that the painter...'

Rekhmire' lifted his head, looking at the Ambassador. 'You go, Pamiu. Send your men away. Nothing was seen; nothing was heard. I'll clear up here myself.'

If I'd had emotion enough left to have been surprised, I would have felt shock. I stared dumbly as Rekhmire' and Menmet-Ra conversed quickly, in low tones, and parted, each with a grip to the forearm of the other.

The servants and soldiers vanished so quietly they might never have existed.

All this Alexandrine-decorated Roman mansion could have been drowned in sleep-except that, stupefied as I was, even I could sense the tension quivering in the air. The haste fort he body to be dealt with, a scandal to be averted.

My knees loosened.

I went down on the tiles with a thump, beside Masaccio's body. Reaching out, I drew the improvised shroud more neatly over his face.

That shifted the cloth, exposing his hand.

I took it in mine and sat holding the still-warm flesh.

'Ilario.'

I did not look up. 'I thought...I know we joked...I thought you were a book-buyer who just carried messages, sometimes, or wrote-observations. You're...more, aren't you?'

'I am a man of some experience. And an old friend of Menmet-Ra.' Rekhmire' rested his hand on my shoulder, conveying reassurance, warmth. 'At the university, we called him "Pamiu", "Old Tom-Cat"...'

The smile in his voice faded.

'If Pamiu must take official notice of this, there'll be scandal. Who knows what, then, will be uncovered? Better if it's handled out of sight.'

I squeezed Masaccio's cooling fingers hard enough that it would have hurt him, had he lived. These hands, these very hands, with which he painted--

'Because the golem murdered him? That will be a scandal?'

'Politics.' Rekhmire' spoke with a deliberation that acknowledged grief, while he himself stood aside from it. His heavy lids shrouded his eyes, and lifted again. 'In Carthage, they translate "Lord-Amir" as "scientist-magus". This is a political matter. According to Pamiu, the stone golem is their gift, and it shouldn't be known to have passed through Rome on its way to Alexandria-in-exile.'

'Carthage again.' The irony bit hard.

'As matters stand, Rome should not be seen to be friendly either to Carthage or to "Constantinople".' Rekhmire' used the foreigners' name for his own city with distaste. 'I have friends in many of the Alexandrine embassies,' he added. 'People gossip. It is not ever difficult to know what must be going on.'

Stunned, dizzy, I said, 'Masaccio's dead. That thing murdered him!'

Rekhmire' touched the icy hand of the stone golem. It gave me equal chills.

The Egyptian said, 'If I understand rightly, it has no will of its own. It no more murdered this man than the runaway cart which kills a child in the street.'

'He was a genius.'

My voice came back flatly from the walls. I hadn't realised I was shouting.

'There's never been a painter like him; now it's all-gone.'

'Painter. Yes.' Rekhmire''s gaze for a moment seemed absent. 'Let me see...Mastro Masaccio was painting a triptych, wasn't he? For Cardinal Valente. So one, at least, of the cardinals will be interested in his death.'

His gaze sharpened as he caught my eye.

'It would be-better-if the Conclave of Cardinals weren't drawn towards this embassy. Or towards Alexandria. Or Carthage. It would be best if Master Tommaso Cassai had died a natural death.'

A flash of memory put the living Masaccio before my eyes. Lips drawn back. Spine arched. Held out at arm's length, by a stone statue.

I swallowed. Between my hands, his flesh still held tepid warmth. But it felt too soft, with none of the tension of muscle that belongs to a living man.

Carefully, I placed Masaccio's useless hand back down at his side. 'I don't like the idea of hiding this. Masaccio's dead! Someone ought to--'

'Pay?' Rekhmire' prompted gently.

'Why did this happen!'

My cry went unanswered. Rekhmire' shook his head. I had a sudden flash of memory, of Hanno Anagastes, whose house looked so like this one, speaking to me in the graveyard of children. 'You should remember,' he said, 'that punishments do not need a reason.'

Later, I wondered if he had been speaking of the 'punishment' of living in a body that is both man and woman. Some things have no reason, they only are.

And yet Masaccio did this, I realised. If ignorance killed him, still, he chose to act.

With the sensation of Masaccio's dead skin still imprinted on mine, I must force myself to be calm. To think. Because something must be done, done now, and what will it be?

Do I stay here with Rekhmire' and his people? Do I run out into the Roman streets and call for the Watchmen? Tell the cardinals?

The golem is only a machine.

And will it do good for men to know that Masaccio died a thief?

I looked down at his motionless fingers.

'What would be true justice here...isn't clear to me.' Slowly, feeling all the pain of my bruises, I got to my feet. 'This is too much. Too sudden. But I'll tell you one thing I can think of. Masaccio wouldn't want his name associated with scandal.'

I looked up at the Egyptian who was no longer my master.

'If people heard he was a thief-that Mastro Masaccio had been killed while doing something criminal-that might smear the New Art. I know what he'd think. That patrons might then not want to buy paintings from artists who are following his techniques. Because men are fools. And everything he's worked for; how he tried to reform painting, re-birth it-would be dead. Gone. The New Art would be...finished.'

In the periphery of my sight, the golem's blank white eyes stared without knowledge or remorse.

'I'm hardly impartial,' I said. 'But...I don't think I can let that happen.'

17

I had no need to uncover Masaccio's face. The blue, crushed, swollen flesh was imprinted in detail in my mind. I glanced around the room; then back at Rekhmire'.

'How can we make this look like a natural death!'

Rekhmire' frowned. 'I don't know.'

'You don't know?'

His lip twitched. If a man had not lain dead on the floor beside us, I think it would have been a smile, if blackly sardonic.

'You expect much of me, Ilario. This isn't easy...Help me put him on that.' Rekhmire' nodded at the flat-bed cart.

'What?'

'Would it be the first time a man's been brought home drunk from the taverna like this? On his own cart?' The Egyptian shook his head, answering his own rhetorical questions. 'Whatever we do, first we must take him away from here. Quickly.'

I nodded, and knelt. Masaccio's cheek felt colder. But still soft. Bodies stiffen some time after death.

The water-clock chimed.

It's not an hour, yet!

How can I believe he's dead?

It felt almost as if, should I sufficiently refuse to believe it, Masaccio might not be dead. All this might yet resolve into some nightmare delusion.

But that false hope often accompanies sudden death.

As if he still breathed, I gently eased my hands under Masaccio's armpits, waiting for Rekhmire' to lift him at the knees.

We put him on the hand-cart. Rekhmire' reached out to shift his limbs. I protested; cut myself off. The Egyptian arranged Masaccio's body on its side, cloak-hood drawn across to shelter the blue, bruised face.

With the macabre humour that comes with death, I felt a terrible grin stretching at my mouth. 'He does look dead drunk, not dead.'

'The Eight grant the Watch think so, if we meet them!'

The handles of the cart moved easily as I lifted them. Iron wheel-rims gritted over rush mats laid down on the way out of the room.

I didn't turn my head to look back at the stone golem.

Let it stay half painted: half-statue and half-man. It's all the monument Mastro Tommaso Cassai will have.

There was no rain outside. The air was damp and clear. A swollen moon hung high enough to guide us in the fetid alleys.

The cart makes it too easy, I thought. He should be more of a weight.

This is not how he expected to come home. Nor the burden he expected this cart to bear.

'We might claim he died of plague.' Rekhmire' spoke quietly, walking beside me. 'That would keep people from viewing the body...But a Roman physician would need to sign the certificate. No physician can look at him. There's no disguising an evident death by violence--'

'Murder.' My bare hands clenched on the cold wood. A sudden jolt went through me. 'Master-Rekhmire'-I've just realised! There'll be witnesses to say that he and I quarrelled. People will say, Masaccio loved the girl first...There'll be enough gossip to make us enemies; justify me having battered Masaccio to death. I could be accused of his murder. Easily!'

Rekhmire' shot me a glance from those oval, dark eyes. Even by the guttering light of the one embassy torch, I could read his agreement.

'I want to grieve for him!' I exclaimed. 'Not to have to think of-of...'

'Yes, I understand. But we must think of it all.'

This is all I can do for him now. Save his reputation.

The workshop door was locked.

Masaccio wore his purse tied to his belt. I felt inside for the key. My fingers brushed against his bare wrist as I withdrew my hand. His flesh felt cold as Carrara marble to the touch. Stiff, stuck in one position, undignified, absurd.

Yes, he is dead. I don't want to believe it, but he is.

Hot water tracked a single runnel down my cheek.

'All that skill, lost. The first painter for eighty years--' I couldn't keep my voice male-sounding, or level. 'He won't paint anything else.'

The workshop doors creaked as Rekhmire' opened them. He came and took the cart handles from my hands, pushing the vehicle quickly inside. I saw how the moon's light cast shadows from each individual cobblestone paving the street. Masaccio might have been able to paint that tenuous, deceptive light.

'His brother!' I exclaimed. I kicked the door closed as I followed Rekhmire' in. 'Giovanni Cassai! He went back to Florence, a few weeks ago. He'll have to be told. He can't get here in time for the funeral, but...'

My thoughts outraced my words.

Rekhmire' gave me a keen look and prompted me. 'Yes?'

'Wait...'

I looked around the shadowy workshop: at tables, easels, pestles, stacked boards and canvases. The crate upon which I had sat to be Judas negotiating with the traitorous officers of Mithras.

Masaccio didn't know he was leaving all this for the last time tonight.

I pushed the thought aside.

'I think I begin to see...It's not important what he died of. Plague, accident. Whatever lie. What's important is that no one sees him; that he's buried. Quickly. Yes?'

Rekhmire' nodded. 'But I gather he's not unknown in the city, and without a physician to certify the death--'

'I know a priest who'll bury him without one.'

'You do?' Rekhmire' looked startled. 'How can you be certain this priest won't merely report a murder?'

'Friar Sebastian married me, illegally, to an Etruscan woman.' I shrugged. 'And so he's susceptible to...'

The Egyptian had no hesitation in completing the thought bluntly. 'Blackmail.'

18

The smell of newly-turned earth is pleasant in spring, when planting crops. Although life in Rodrigo's court has not led me to have much more experience of it than watching other men strew seeds from their aprons.

In grey autumn, turned earth is merely clammy and cold. And it smells of corpses.

That thought might have been imagination.

The dawn wind blowing across the churchyard would have brought tears to my eyes even had I not had cause to weep.

Friar Sebastian did not gabble. He read with haste, undoubtedly, but still with a gravitas that gave Tommaso Cassai his due. Grave-diggers stood back towards the wall of the church. A scant half-dozen of Mastro Tommaso Cassai's Roman neighbours stood in front of Rekhmire' and I, around the foot of the grave. I did not know how gossip had brought them the early news, but it had. As his apprentice, I had been commiserated with on his sad, accidental death. Rumour differed as to whether it might have been a stroke brought on by drink, a fall in his workshop, or sudden illness.

I let my grief shelter me from any importunate questions.

This burial is just barely in time.

The prayers were unfamiliar in form, although much the same in content as I would have heard in Taraco: Judge this soul mercifully, and let the cold earth lie easily on him.

Under cover of the Frankish priest's intonation, Rekhmire' murmured, 'Your friar would be unwilling to do this, I think, were he not aware that we are about to leave Rome.'

'"Leave"?' I stared blankly.

'What else?' Rekhmire' had his gaze fixed on the coffin. 'Disruptive as that may be, we must go.'

'But Honorius is coming back here. We came here to hide from Videric and Carthage--'

'We came here because Rome was your painter's Grail-Castle.' Rekhmire' seemed at home with the Frankish metaphor. He kept his tone low. 'And now Rome's a place where Carthage and Alexandria are about to have a quarrel that will spread beyond their embassies, and involve the city authorities. The cardinals know my name. If they hear the name of the painter's apprentice, when they speak to the embassy...Too great a likelihood that Carthage will hear that my slave is in Rome.'

Now he did shoot a glance my way, his eyes bright with the cold wind, and his expression a complex mixture of grief, irony, and annoyance.

'Tommaso Cassai was an impetuous fool,' Rekhmire' said, his voice low. 'Which even you won't deny, Ilario. Do you think this friar would give in to threats of exposure unless we were leaving? It's that which makes this the easiest way out of the situation for him.'

Rekhmire''s forehead creased in concentration.

'I'll need to pass the Turkish document over to Cardinal Corradeo, or I doubt he'll allow me to go. I'll visit the Vatican immediately after the funeral's over. Can I rely on you to find us a boat for Ostia Antica?'

Leaving Rome?

The thought made me blink against the sliver of unbearable fire that was the rising sun. Shadows fell out of the east. I could have painted three of us about the grave: priest, eunuch, and another who is not a man. For better composition, I would have Friar Sebastian move to there...

No composition. No Masaccio. No apprenticeship. What is there to keep me in Rome?

Rekhmire' whispered urgently, 'I know you are no longer my slave, but will you pack belongings for both of us?'

The world snapped into focus around me.

'I can't leave.'

'Can't leave? When you could be arrested for murder?'

'What about my wife?'

Rekhmire' stared at me.

'I can't leave Sulva!' I made a movement somewhere between a shrug and a shiver, in the freezing morning air. 'Maybe...She liked the idea of travel. Maybe she'll be willing to leave Rome. But I have no money--'

Rekhmire' waved a dismissive hand. 'This woman. You're not legally married, you said?'

The third night is tonight, I realised.

'No, not until tonight, by their law. But I gave my word; I'm married in my eyes. Yes,' I got in, before Rekhmire' could interrupt, 'I have a lot to tell her! I will. She can do what she chooses, then, but--She needs to escape that prison of a house. I can't avoid that on a-a legal technicality.'

My heart beat out long, silent moments.

'That would mean not leaving until tonight. That's unwise. But--' Rekhmire' cut himself off.

A smile broke the monumental, forbidding surfaces of his face; out of place at a funeral.

'But that's not my decision, is it? Freedman. Freedwoman. My decision is only: will I wait for you, or will I leave now, alone?'

True as it was, I found it disconcerting.

'Ilario?'

I mentally shook myself, and looked up at the tall man by my side. 'What's your decision?'

He shrugged. 'I'll wait. The library will hide me a day longer-or so I must hope. Ilario, we must both stay out of sight. If the authorities arrest either of us, it will be of no use to appeal to the embassy. Pamiu can do nothing but disown me. And, now you are not my slave, he can do nothing for you; you're not an Alexandrine. We must be careful. And lucky. Ilario?'

I rubbed at the ridge of bone just under the skin of my brows. It felt tight. I touched the drying scab of blood where the golem's fingers had caught me, and winced.

Rekhmire' turned back to face the end of Friar Sebastian's praying. His murmur came softly to me:

'Inadvisable it may be-but I see that I will risk one more visit to my countrymen in the embassy. Injuries to the head are unpredictable. Potentially dangerous. You're hurt. I trust none of these Frankish butchers. You'll see a proper Alexandrine doctor before we leave.'

'Rekhmire'--'

'No argument!'

In the chill of the funeral, it was a moment's warmth.

19

The doctor, as it came about, was a short, round man-an essay in curves-with the confident manner of the professional physician. And while he nodded a greeting to Rekhmire' as to a friend, his eyes lit up when he saw me.

'This is Siamun,' Rekhmire' introduced me, folding his arms and leaning up against the Roman interior wall that some Egyptian hand had covered with cartouches.

'This is a professional consultation,' Siamun said, shooing him out through the door.

The physician Siamun prodded, poked; looked into my eyes; had me unlace my doublet and remove my shirt-and the bandages that bound my breasts. I did it all with no more than a sigh, rubbing my forehead against the insistent ache. He's a doctor: of course he will want to see this. What physician wouldn't? How many hermaphrodites will he see in his career?

It wouldn't have surprised me to see him taking notes.

'Your facial hair,' he murmured, 'it has been less dark than this, yes?'

I stared at him. 'It's my head that hurts.'

'But to answer the question?'

Sitting solely dressed in one's hose doesn't promote recalcitrance. My fingers were touching my cheek, I realised. Only a very little wispy hair. I had hoped it made disguise as a man more convincing. 'Yes, it's darkened, of late. My brows, too. I thought...I'm just growing older, yes?'

'And you perhaps have pains, here?' He reached down with a spatulate fingertip and tapped my knee. 'And other joints of the body?'

'Only when Masaccio makes me sit--' I began with a laugh; I ended in a reedy, thin croak. Constriction in my throat made it impossible to complete my words.

When Masaccio, who is dead, makes me sit for too long.

The doctor reached forward and took my right breast in his hand. He squeezed, firmly.

I yelped. 'What the hell--!'

'I apologise; I intended no hurt. Take off--' He gestured at my woollen hose, as if he couldn't find the Frankish word. 'Take off these, please.'

Not being laced to my doublet now, my hose were falling around my hips in any case. I finished their removal, and looked away as he felt at my belly, took my small penis in his hand, and then probed in with his fingers to find the cavity that lay behind it. The colours in the cartouches blurred. I stared as bas-reliefs of chariot warfare; winged gods; the fall of Old Alexandria to the Turks...Faces painted in profile, to the left or right; men's muscular chests painted face-on. Eyes elongated with kohl...

'Are you done yet?' I said harshly, self-conscious with the weight I'd put on eating Roman food. My arse is truly a woman's, now! 'Is looking at my belly-button going to tell you what's wrong with my cracked skull?'

Siamun straightened up from palpating my abdomen. His round, brown eyes fixed on me. 'Your skull is not cracked. Fortunately, you're bruised.'

You could have phrased that better!, I thought, grinning despite the pain in my head; but he hadn't finished.

'However,' he added, 'you are pregnant.'

20

The physical effects of shock are inescapable.

I learned that early on, being trained in the arts of hunting and war. A fall from a horse can leave you with more than pain or a cracked skull. The mind itself becomes stunned.

I have to see Sulva.

No lights showed at the barred windows of the Paziathe mansion.

Rekhmire''s hand at my elbow steadied me. Night had come. Clouds covered the full moon. No eye could distinguish detail below the roof-lines. I found myself too numb to realise, except vaguely, how lucky that was.

Rekhmire''s voice spoke in the dark. 'This will conceal us from passers-by.'

From time to time, as we walked here, Rekhmire' had spoken quietly tome; but by the time I worked out what he had said, the moment for answering seemed to have passed. I did not think he mentioned Carthage, or Videric, or the golem, but it might be that I just didn't hear.

How is it I didn't realise that things were worse than I knew?

'It was Marcomir.' I interrupted Rekhmire'. 'If I'm-if it's not far advanced--'

He echoed Siamun's words: 'Four months.'

'Then it has to be Marcomir. There hasn't...been...anybody...'

Rekhmire' touched my arm, his voice a breath. 'Look. There.'

The darkness gave up a figure holding up a pierced iron lantern.

Rekhmire' murmured, 'Is it the right man?'

Chiaroscuro: a face in light and shadow. Illumination made a hollow darkness of the eye-sockets.

I remembered his features from St Mithras Viridianus. 'It's one of Sulva's cousins.'

Rekhmire' lifted his voice. 'The groom is injured. I am here to help.'

His air of authority quashed any possible question. The cousin gave an uncertain nod, and beckoned. He turned away from the direction of the mansion. Towards 'the villa in the trees'.

The night blurred in my eyes.

We must at some point have passed a gate and left the city of Rome. If there were watchmen, I didn't see how we avoided them. The Etruscans, the 'Rasna'; they must be used to doing this...

For a mile or more, I recognised the Via Aemilia: that ancient road that runs north the whole length of the Warring States. Paving stones were cold and slippery under my shoes.

Broken earth. A track.

I lifted my head to find that we walked under trees, off the road.

Sulva's cousin spoke tightly, his voice breaking the long silence. 'Follow that path.'

Where he pointed, a broad, well-trodden trackway went off between mature oaks. In summer, no light could have penetrated the leaf-canopy. Now, as the clouds began to shred, full moonlight shone intermittently down between the bare branches.

The Etruscan man folded his arms. He made no further move to accompany us.

Rekhmire''s hand gripped my forearm. I realised that he had taken the iron lantern; yellow light dazzled in the corner of my eye.

'I don't need help!' It came out more harshly than I intended.

'You are still uncertain, from the wound.' In the lantern's light, I saw him glance at my forehead.

'You needn't worry.' I attempted to sound conciliatory. There is no obligation on Rekhmire' to come here. 'But I need to get there fast.'

We walked a distance.

Twigs crackled under my feet.

The noise became submerged by sounds I felt I ought to recognise, but could only find both familiar and unknown. I frowned. Rekhmire' swore under his breath, missing his footing. I thought I heard the faint sound of a reed.

'Music?' I blurted out.

Rekhmire' gave a sharp, preoccupied nod. 'It must be the young woman.'

I thrust out of my mind the thought How shall I tell her?

Because, now we're near, if I think about that, I shall go back.

Ahead, the trees began to thin. I caught sight of a slope rising up in the distance, out of the wood. On it, something that might be a villa. Bare branches all but hid a sloping roof. Splotched pillars-because painted, I realised, but the moonlight is showing only black and white.

The thread of sound grew strong.

Rekhmire''s voice was no more than a whisper. 'That-I think that is an aulos. An Etruscan flute. What...?'

I stepped between two oaks, and found myself entering a wide clearing. The double melody sounded stronger.

Over it, regular, rhythmic grunts echoed through the frosty air. Deep, echoing sound. Music...

Branches creaked behind me in the wind. The remainder of the cloud-cover shredded away from the moon. Silver light splashed every leaf and twig, every bramble, every frost-curled fern. The moon hung full-bellied enough to make me wince, until the sight before me wiped that thought away.

I shuddered to a halt, staring.

'Sulva's come out to meet me...'

She is not alone.

'Kek and Keket and all the Eight!' Rekhmire' exclaimed.

Sulva stood in the centre of the clearing, perhaps thirty feet away. She held a double-piped flute to her lips. Two strands of melody wove in the moonlight. A mantle draped her shoulders; tiny braids kept her flowing hair back from her eyes.

Ten or twelve giant wild boars clustered around her.

They rootled beside the skirts of her long pleated tunic, their pointed ears flicking each time the melody altered. Wild boars. Not the small, black shapes of domestic pigs-what trampled the leaf-mould in the clearing ahead of me was huge, lean, and razor-backed, with curved tusks glinting in the moonlight.

Men call that light deceptive, but it was clear enough for me to see the testicles hanging between their back legs, and the breath rising up from their mouths. As they passed in front of her, their shaggy shoulders stood as high as Sulva's breast.

I breathed out. 'I don't believe...'

The boar is the most dangerous beast of the hunt; its ferocity and bad temper make it a favourite among heraldic devices. Here are no horses, no men, no weapons. Here is only a sixteen-year-old girl. And, if we were this close, ordinary boar would attack. They would have attacked her before now...

Rekhmire' spoke as if we sat in our lodgings over a scroll. 'As I recall, there is a legend attached to the aulos. That the Etruscans could play it skilfully enough to entice wild boar out of the hills, and bring them tame to the huntsman.'

Sulva lowered the flute from her lips. She slid it into a fold of her mantle, and from another fold brought out something white. Bread, I saw.

Her eyes bright, she offered the food in her hands; her gaze fixed on the beasts.

The wild boars gruntled. They reached up their snouts to her, and took old crusts from her fingers with the greatest gentleness.

'Sulva.' My voice came out a squeaky croak.

Her head lifted; her glance went past the Egyptian without pause. 'Ilario!'

The boar furthest from her-and closest to me-swivelled his head around, staring. The gaze of his tiny wicked eye jolted me.

He turned his head back towards the nearest tree, and took a branch the size of a man's wrist between his jaws. Effortlessly, he bit down.

A sharp crack! sounded as the living wood split in two.

I shut my eyes.

The golem's closing hand.

Masaccio's face.

'Ilario...'

Sulva stood alone. Silent, but for the suck of mud against sharp trotters, the wild boar were moving away, fading into the moonlit trees at the clearing's edge.

Stumbling on the black, broken earth; pushing my way between the silver arcs of brambles; I closed the distance between she and I.

Sulva smiled.

It was painful; strained; embarrassed.

'What--' I started. 'Why--?'

'This.'

She pointed at moonlit stones I had not noticed buried in the bracken.

'This is the boundary. Beyond here is the villa in the trees. If you pass...'

Human feet sucked out of the mud. Rekhmire' came forward to stand by my shoulder, his sandals encrusted with wet churned dirt. He suddenly stilled.

I followed his gaze, downwards.

A flash of white.

Sulva's tunic was kilted up, to be out of the freezing mud. On one foot she wore a patten over her slipper, as before. The other--

The other shone white as an animal's pelt shines in moonlight.

She stepped forward on her perfect goat's foot.

I could only stare.

She ignored the fact that I was not alone. As if she had tensed herself to speak, and could let nothing stop her now, she blurted out, 'I prayed to the Christian priests for healing! They perform small miracles, sometimes. I thought...'

Her beautiful voice came clearly through the frost-bitten air:

'But I didn't receive Grace. Only a glamour that makes this seem to be a club-foot when I'm not in the forest.'

The moonlight shone undeniably on her.

Miracles.

Grace.

Glamour.

Frankish superstition!

I shook my head; laughed out loud; clapped my hands over my mouth. Just another strange occurrence-and how can I protest that, when I'm already one myself? As well be born with an animal's foot as the organs of both man and woman--

Rekhmire''s hand closed on my shoulder. 'Ilario.'

'I understand what this is. Sulva's...come to give me a choice. Haven't you?'

She gazed up at me. 'We are the Rasna,' she whispered. The people of Etruria. We're old. And these things happen in our families. The Christians' legends of satyrs...Will it matter to you so much?'

'Sulva...' I could barely speak.

'Only your people consider us married. We have yet to lie together.'

She means we have yet to lie in bed, in bodily communion.

I felt my mouth twist. 'No, there's been lies between us. Believe me!'

Whatever the truth of her disfigurement is, she has come to warn me. To give me a chance to back out of this marriage. Because she is honest. While I...

Reaching out, I took her cold, crumb-dusted hands in mine.

They are still warmer than the dead.

'I have to tell you something,' I said.

She parted her lips slightly, as if she would have protested, but said nothing. No man could have painted her.

'No man could paint the moonlight on your face,' I said aloud. 'And I am no man. Sulva, I have to explain, tell you; somehow. I'm not a man. Or, I am-but not in the way you think I am.'

Her pupils contracted and expanded as moonlight varied between the clouds. 'Not a-I don't--'

The confusion in her voice flayed me.

She frowned. 'Are you like your master? Him, there, beside you? A gelded man?'

I glanced back at Rekhmire', and saw in the dim lantern light that his expression was wretched, as if he hurt for me.

I shook my head hurriedly. 'Not my master, my friend. But in any case, no. I'm not a eunuch.'

'You're not a woman--'

'No! Yes! Sulva!'

My hold on her hands tightened. She gasped. I loosed her slightly.

'Listen.' I could barely get words out. The shock that numbed me at the Alexandrine embassy thawed-and I regretted it. I would sooner be numb, for this.

I shivered in the cold moonlight and frost.

'This is a night for myths, it seems. Have you heard of Hermaphroditus? The nymph Salmacis loved him, and Zeus answered her prayers by making them one flesh, man and woman joined in the same body. But this isn't a myth. I'm hermaphrodite. I'm both man and woman. I have the body of each.'

Sulva blinked, as if I had dazed her with a blow. 'I don't understand.'

I folded my fingers tightly around Sulva's. Pain coursed through my body.

'There's more. I must tell you it all. Listen to me! You know that I've been travelling. When I was in Carthage...In Carthage, I went to bed with a man. A man called Marcomir.'

'You're telling me you're a boy-lover? A sodomite?' She still looked beautiful when she was puzzled.

This is not something I ever wanted to say to my wife.

'Sulva. I'm telling you that I'm pregnant.'

She took her hands out of mine and put them over her face, and wailed like a child.

I did not wail-her grief was not mine to interrupt-but I wept.

21

'Is it true?' Aranthur Paziathe demanded.

The pictures on the walls of the villa were yellow, red, gold. Green ferns. Blue fountain-water. Either painted, or put on in mosaic. Men in primitive togas, dancing with their hands high. Pale naked girls in forests. Augurs before altars. Haruspices painted looking into the entrails of birds. The figures all drawn to depict, not what a man sees, but what a man knows is there.

The feet all pointing down.

'Tell me! Is it true?' Aranthur shouted.

'Oh, it's true! I've seen!' Sulva's eyes seemed literally to flash. In another frame of mind, I could have wished to capture the effect in wax and pigment.

'Yes,' I said. She has seen.

It had not been how I had imagined being in her bedchamber would be.

In her painted rooms, in this hidden villa, she assumed a brittle attitude that we were all girls, and so I might as well undress and show what I was.

Sulva frowned deeply, shaking her head. 'She's got a belly on her. He has. Not so big, but how he didn't notice--' She turned on me. 'Didn't your bleeding stop?'

I saw Aranthur wince at the mention of women's mysteries. Rekhmire' told me Etruscan women had freedom, in ancient times; I caught the echo of it in Aranthur's daughter's speech.

'Bleeding has never been a regular occurrence for me.' I felt cold, as if the house's warmth couldn't penetrate the night's frost. 'I thought-the travelling-the change of city-I'm sorry.'

Her hand flashed out. Her small palm cracked across my face.

Rekhmire' stirred, where he leaned against the wall by the door.

I shook my head, warning him back. A bruise on the cheek is hardly sufficient recompense for what I've done to her. It seems there are some hurts I can't cure.

Aranthur grated, 'Monstrous! A man, pregnant. A woman who's a man. Sulva, leave the room.'

He stood up from his high-backed oak chair. Simultaneously she stepped away.

Before I could protest what that told me-that, like other fathers now, Etruscans have come to beat their daughters-she noisily began to weep. 'I will not!

The room felt oppressive, the ceiling low for a single-storey building. The windows opened only out into the central courtyard. Just outside, folding chairs stood under the colonnade of pillars. I had an urge to walk out there; to find the forest; to run.

He turned on me. 'You.'

'I lied,' I admitted, before he could choke out anything else. 'I'm sorry. She's still virgin. She can marry--'

His expression stopped me.

'We have to abide by Rome's legal code.' Aranthur began to pace. 'That is the bargain made in Alaric's day. By Rome's law, my daughter is married to you. So it doesn't matter that by Rasna law she's still unmarried and virgin.'

The room was dominated by a long dining table; not polished, but covered in bright embroidered linen. He left his own chair and walked down past the length of the table, and paused with his hands resting on the back of another chair.

Aranthur's own throne-style wooden chair, carved all over with acorns and galls, stood at the head of the table, like the Romans who supplanted them. Pater familias, head of the house. All the other chairs were made out of curving slats, with a leather seat.

He rested his brown gnarled hands on the chair-back and gazed at me. 'Do you know what would have happened, if you had married Sulva by Roman and Etruscan law?'

All the answers I could think of were mere lists of disaster. I shook my head.

He pulled the chair back towards himself, and looked down at it for a moment.

I noted without in the least wishing to that the interlocking curved slats were beechwood, polished with linseed oil; that the shapes of air between the parts would make an excellent drawing exercise.

'You would have taken her away,' Aranthur said quietly. 'Even if you had never left Rome, you would have taken her away from us. That happens so often in this generation...She would never have come back. It would have swallowed her. She would have dressed as a Roman matron, not a puia-a wife. She would have prayed at a Roman church.'

I started to correct him, and stopped. If the details are here and there inaccurate, the picture is nonetheless true to life.

'She would never have associated with her family, after that,' Aranthur said. 'There would have been an empty chair at this table. It's our custom. We would have kept it for her. To remind us.'

I repeated, inadequately, 'I'm sorry.'

'That's what you're sorry for?' His head lifted; his eyes met mine. 'Sulva would have been safe.'

I stared.

He jabbed a finger at me. 'Not one of us, not part of this family any longer, no; not part of our people-but safe. And we would have honoured that, and sorrowed for it, with an empty chair here. Because I...'

His voice broke.

'I would have known that next time there were rumours of Etruscans poisoning wells, or Etruscan merchants cheating their Christian customers, or the city fathers needing a scapegoat and the Inquisition needing bodies for burning-Sulva would have been safe. As a Christian wife, a Christian mother. Not Rasna; not part of our lautun, our family. Lost to me. But safe.'

His hands slammed palm-down on the back of the chair.

'And in time, I would have added another chair, for the Etruscan husband who would never sit at this table! And then more chairs, on feast days, for the children she would never bring back here. In time, how many chairs would I put out for grandchildren?'

His torrent left me speechless.

'But you are not the young Christian man you made yourself out to be.' Aranthur Paziathe clenched his fists. 'You are not "he". And so she is not safe.'

My head felt clear. Pain will do that, sometimes. 'I'm sorry I lied. I will do what I can--'

'What can you do?' The old man pointed at my stomach. 'You have a child there. And you a man! And it a bastard!'

I let that one pass.

'Sulva can still be safe. It's as I tried to explain. Mastro Masaccio is dead, and I'm leaving Rome. If Sulva comes with me, I'll look after her--'

He slammed both hands down again on the carved back of the chair. 'You? What life can you have? You'll always be what you are! Sooner or later, men will know that. What life can she have with a--But no. No. I am not the bad father you think me. Ask her what she wants. Ask Sulva!'

He stamped across the room to his daughter, ignoring how Rekhmire' stepped fluidly back out of his way. He swung Sulva around.

His shout ricocheted off the illustrated walls. 'What do you want out of this?'

Sulva lifted her chin. Her eyes had red rims. Her skin showed pallid in some places, and blotchy in others. No man on earth would pay me to lay those colours on her statue.

That she should look that way, because of me, wrenched at my gut.

Abrupt, Aranthur demanded, 'Do you still wish to marry this man?'

She gazed about the room as if blind-a lautun room, I thought, remembering Aranthur's word. Where the family comes together. Where they can be what they are, themselves, instead of hiding, as in Rome.

I spoke to her. 'I'll look after you. As I promised. You-need not be wife in anything but name.'

'In name?'

Sulva swung around, staring.

'I thought you wanted to marry me.' Her eyes brimmed over: water ran in quick streaks down her face. 'Don't you love me? I thought you fell in love with me!'

Stupid as wood and fog, I said, 'I thought you wanted to escape. I thought you needed rescue.'

The room held absolute silence.

'"Rescue"!' Aranthur ended his pacing around the table back at his chair. He sat down suddenly, seemingly swallowed by the polished oak throne. 'A man my age has grown too old for the kindness of the gods. "Love". "Escape". "Rescue"!'

'This is my family.' Sulva sounded bewildered. 'Why would I need rescue? They love me. Even as I am. Ilario, I thought, you...'

Aranthur, brown face pulled by strain, spoke as if to himself. 'You Romans, you call it the disciplin a etrusca. The sacred books. The Libri Fatales. They tell the truth of it! An old man is a body with barely a soul in it. This is my punishment, for having a daughter when I was already old.'

Punishments come for no reason.

With my gaze fixed on Sulva, I said, 'I'm not a Roman. Nor am I a punishment.'

I forced the configuration of my body out of my mind.

'I will do what I can for Sulva and for you: I swear it.'

'What can you do!'

Rekhmire''s sonorous tenor broke in. 'More than sit lamenting foolishly about "punishment", for one thing!'

I startled. 'We agreed-this is my business to settle.'

'Oh, so it is, it is.' He waved a large hand, and resumed leaning against a mural of a god springing from a furrow. 'But not for nothing do the Romans call the Rasenna the most superstitious men on earth!'

I turned back to Sulva. 'You're the most beautiful thing I've ever seen. Even with your foot. It seemed such a crime to keep you locked up in that old house.'

I broke off, sick at my stomach, watching how she looked at me.

'And as to love...Sulva...I knew you wouldn't want me.'

'"Want"? Want?'

Her expression changed, features tensing in a scorn that was absolute.

'I want a husband. Who loves me! Not some freak--'

'Aren't you a freak, too?'

It was no attack on her, only pain. My heart hammered, and my pulse all but blinded me.

'Your foot--Shouldn't that make you...shouldn't you feel more sympathetic? Because of that? And because your people are persecuted?'

'"That"?'

She looked down at her skirts, then up at me. 'That's why I want a normal husband! Isn't it all the more reason why I should want someone normal?'

She clenched small fists in front of her.

'I didn't ask to be like born this! I didn't ask to be born Rasna! And you-I wanted children--' She cut me off, before I could speak, with biting scorn. 'My children!'

I followed her gaze, down. I had done, without knowing it, what I have seen women do: put my hand flat over my belly, as if I protected what was inside.

Sulva sounded shrill. 'You'll give birth to monsters. And father monsters on me! I'm sick with being called a monster because I'm Etruscan; I don't want a double burden!'

I held up both hands, watching her anger abate a fraction. 'What do you want?'

She changed in an instant; as cold as the ice on the brown, dead oak leaves outside. 'I want you to go away, Ilario. If you're missing for seven years, the Romans will have you legally declared dead, and I can re-marry.'

So many emotions crowded her face: spite, malice, hurt, hatred, and grief. I understood every one of them.

'And I don't want to waste time,' she added, caustically. 'The seven years can start now. Tonight. Just go. Man-woman!'

This is because she thought I loved her.

And if I were to claim, now, that I do love her, this pique would disappear. And she'd think she can forgive me.

Very careful in my words, I said, 'Sulva, we could still appear to be a family. You, I, and the child. You must want to get away from this life.'

'You don't understand our ways.' Blurry-eyed, bewildered, she glared at me and wept. Her contorted face seared me. I have put those colours there.

So I will have no family. It seared me. I put the thought of my own body out of my mind, and turned to face the old man. 'I will do anything I can. I swear it.'

'You've done enough, girl!' White showed around Aranthur's eyes. I saw the realisation come to him. 'You have! You've brought everything down on us! The painter, dead-questions--All this will come out--They'll trace you to us--'

'Then let me help!'

'No.' Aranthur's hands closed over the ends of the chair-arms, knuckles whitening against the patina of ancient polish. 'We must shut up the villa; move from the Roman house to the one in--And you, you can't help. You can't even help yourself!'

Spite and malice flickered in the deep creases of his expression.

'You're a monster carrying a child. The Libri ostentaria talks of such things. Even if you could carry the bastard to term, it would kill you when you came to birth it. You leave us to our troubles, she-male! You'll be too busy finding a back-alley abortionist.'

22

Silvery scales collect on unwashed human skin.

I picked with a fingernail at my swollen ankle. The thought surfaced: I should do something about this.

Bathe? The mental comment had something of Rekhmire''s acerbic tone about it. It stirred my sluggish mind.

Footsteps sounded on the dhow's deck, and the flap of the makeshift canvas shelter lifted. For a moment, I didn't look up. The water-and wind-scoured planks held a grain whose pattern I could trace in patches of sunlight, losing thought for hours. Now, only faint light from the outside shifted with the lift and swell of the sea.

A weight settled on the palliasse beside me. 'We're in for ill weather, they tell me.'

Rekhmire' rested his heavy arm around my shoulder.

Whether it was the comfort a man offers a man, or the comfort a man offers a woman...Rekhmire''s tenor might have belonged to a deep-voiced woman if I closed my eyes.

After a moment, something unclenched inside me.

I shifted, albeit awkward and ungainly, stared forward, and looked out of the shelter at the Adriatic. The cloth walls made all converging vertical lines, leading the eye towards the small opening. Outside, I saw the dhow's wet rigging. And a ship's rail that rose up above the horizon and fell below it. A sky the colour of a three-day-old bruise.

'How far are we from land?'

The Egyptian shrugged, which movement sent a tremor through me also. 'Too far to reach a port, or so the sailors say. Apparently we may run before this storm.'

Rekhmire''s hand closed loosely over the ball of my shoulder; his fingers large enough to encompass it. Had I been intending to draw anything, the Egyptian's hands would have been a suitable subject.

'Well, then.' He drew a breath. 'You will remember the Turkish document? I took it to Vittorio, Cardinal Corradeo, as we were leaving.'

'What...?'

It was so poorly transparent an attempt to distract me-and from this man-that I must respond, despite myself, out of embarrassment and charity.

'What...happened? Is the Empty Chair to be cured?'

Rekhmire''s eyelashes flickered. I could all but see the other image form behind the lens of his eye with those words. Aranthur Paziathe, his hands gripping carved oak-wood--

Hurriedly, I said, 'And we can expect another Frankish pope, can we?'

'Not in my lifetime!'

'No?'

I met his gaze for the first time in many days, conscious of something other than numb misery and fog. Roused by his trivialities-by his design. I braced myself for the effort to reply:

'It wasn't true? The Turk wasn't truly there for the Prophet's death? Or...his scroll was a forgery? Or...knowing the words of the curse...doesn't help?'

Rekhmire''s unconscious shifting of body with ship, and the ship moving with the water, seemed soothing.

'If there is any such thing as a curse,' he remarked. 'But no, that's not why. Cardinal Corradeo took it away to be prayed over.'

A certain cynicism in his tone implied I ought to know why he phrased that so.

'He's a cardinal,' I objected, almost roused to asperity, had I sufficient strength. 'He's supposed to pray about things! What makes you think he isn't going to revoke the curse? And do-whatever the Conclave of Cardinals do when they elect a new pope?'

Rekhmire' smiled whimsically. 'Do you know where the Franks get their cardinals from, now?'

My ankle itched: I scratched at it again.

'From among bishops?'

'No. The death of all those popes discouraged men from Episcopal ambition. Only your Iberian and North African church has bishops, now. And the Franks would never elect a heretic bishop as pope...'

Rekhmire' held up a long dirty finger:

'The Franks have, these many years, depended on abbots to run their church. I'll tell you where they get their cardinals. Since they have no bishops, they rely on abbots, retired from their monasteries-"Cardinal Corradeo" was "Abbot Vittorio", not so many years ago.'

It began to concern me that my thoughts were so fog-ridden.

'Rekhmire', have we got any food?'

Rekhmire' leaned forward and bellowed through the open canvas flap to one of the crew. I felt a sudden and new desire for water. Or ale, or bread. Cheese. Solid plain food.

'So the cardinals used to be abbots. And...' I paused expectantly.

Rekhmire' sat back, and left one hand resting heavily on my shoulder. 'And-they have absolutely no interest in putting any man on Peter's Chair who will bring back the bishops! The abbots control the Frankish church. They desire it no other way. As for the College of Cardinals-electing one of the cardinals pope would mean one of them gaining more power than the others. So they prefer things exactly as they are.'

It had the feel of machinations at the court of Taraconensis. The familiarity was both nostalgic and ironic.

'So "prayed over" means "quietly taken away and lost"?'

'Corradeo has his reasons.' Rekhmire' waved his free hand illustratively. 'Decentralised power is obviously best. Look at Carthage and the Arian heresy. They have bishops-and they have the Penitence! Obviously God made a felix culpa out of Gundobad's curse, and is protecting the Frankish lands from the evils of Episcopal power...Or so the Cardinal says.'

My chest hurt. Wonderingly, I realised I had laughed. 'So, you having unearthed an eye-witness account...'

'Corradeo was remarkably happy to hear that I was on my way out of Rome, and not liable to return.'

Rekhmire' shook his head, chuckling.

'He can have a sub-committee of the other cardinals pray confidentially over this. It'll take them years, and the scroll will still be suppressed at the end of it. However, Corradeo did allow me a copy-on the firm understanding that I lose it in some dusty corner of the Royal Library, where no Christian scholar will ever look for it. It's not scholarship as I know it. But it does lead to original sources being preserved, rather than destroyed. Will you eat?'

Startled, I realised one of the Macedonian captain's crew-members squatted outside the deck-tent, balancing on the lifting and falling planks. I nodded thanks, and took the dark bread and ale. My movement disturbed the long shift I wore for warmth, and I realised how much it would benefit from rinsing, even if sea-water would make it scratchy against my skin.

Blackly, I thought, Who else but I should wear a penitential shirt?

Not Sulva Paziathe. Not Tommaso Cassai.

'And besides,' Rekhmire' added, pouring ale from a lidded pewter jug, 'Cardinal Corradeo is happy because, in the absolute meaning of the word, he need not lie if someone asks for the document to study. The Vatican library doesn't have a copy.'

Through a mouthful of bread, I found myself laughing.

Twice in a half-hour?

The food went swiftly, despite the swell's increase. Rekhmire' got up to claim more, and crept back under the deck-shelter with loaded square wooden plates. His platter cleaned remarkably fast, I noted. He stretched out his arms-no easy task in the combined space-and knocked open the canvas flap.

The salt-heavy wind blew in cold against my face, shocking more than skin and nerve awake.

'Rekhmire'. Where is this ship going?'

He wrapped long arms around his knees, and squinted at the rail and ropes outside. 'Venice.'

'Venice?'

Shock further broke the clouds surrounding my mind. I had assumed-beyond questioning-that it must be Alexandrian Constantinople this ship made its heading for.

'Why? Did you get more letters from Iberia? From Carthage? What...'

Hot liquid spilled over the lower lids of my eyes: I had not known until then that I would weep.

'Masaccio.' I wiped the back of my hand across my face. 'He said, once, he'd send me on a buying trip to Venice. For lapis blue. I made an excuse of it to that heretic priest that married me to Sulva...I never expected--Why Venice?'

'You were not in a state to give directions.'

The Egyptian shifted to sit closer, cautiously reached out, and combed his fingers through my tangled hair. His delicate touch worried knots undone without causing me pain. He made no other consolatory attempt, speaking with a bureaucrat's dry self-possession:

'In one way, this resembles our leaving Carthage for Rome-no man will expect us to travel anywhere else but Alexandria. So they will not look for us in the north. And there were considerable rumours of Carthaginian agents in Rome asking questions, the last week we were there. I left a trail I think will take any astray...'

His gaze, surveying something with inner satisfaction, left it and came back to me.

'Truthfully--' His bronze skin was a little darker on the high surfaces of his cheeks. 'Menmet-Ra, old friend that he is, called in a favour I could not honestly refuse him. He desires to stay in Rome, but some man must go north and sort out the Alexandrine house in Venice, after the ambassador there died this last autumn. Rather than Menmet-Ra being uprooted from his comfortable nest, he sees no reason why I need not return to Alexandria by the longer route...'

Much longer, I reflected, with the copied maps of travellers' itineraries in my mind's eye. The port of Venice being at the northern head of the Adriatic waters, and Constantinople way past the Greek Islands to the east.

'I thought it safer. The diversion's not uninteresting.' Rekhmire' absently set forefingers and thumbs to the knottier tangle of hair over my ear. To have his stare so close on me, but not meeting my eyes, felt oddly intimate.

He added, 'There seems to be some confusion with a printer of woodcuts. And whichever of Ty-ameny's book-buyers has been left as caretaker of the embassy. And rumours of a device--'

He cut himself off abruptly.

'No.' His large hand tilted my head back towards him; I hadn't realised I had turned away. 'Not the golem. That will leave Rome by ship, Menmet-Ra was giving orders as we departed--'

There seemed no way to control the tears that collected inescapably in my eyes, blurring my vision, running hotly down my cheeks and neck. I shrugged out from under Rekhmire''s grasp, crawled unsteadily to the tent-opening, and ducked out under canvas and ropes.

Straightening up on cramped and blood-starved legs sent me staggering to the ship's rail. And not only that: my body's balance of gravity felt altered, as if I carried it in the now-visible curve of my belly.

You will be too busy seeking a back-alley abortionist--

'What "device"? Something else from Carthage?'

Rekhmire' came up beside me, perfectly steady on his bare feet despite the deck's pitch and yaw, a bundle over his arm.

'No. Something from the Frankish North. Burgundy or the Germanies, Menmet says. I have a report to read on it, when I cease the profession of nurse...'

He smiled, unwrapped the bundle, and it became a heavy woollen Frankish cloak, which he threw about my shoulders. One of his powerful hands grasped the rail behind me, serving as a brace while I settled the warm swathes of wool around me in toga-fashion.

My own hands were cold enough that this was not unlike clothing a sculpted marble figure. I could think of nothing but Masaccio. I saw him die. And now I'll explore the New Art on my own, because from what he told me, none of it has spread to the Venetian state.

In peripheral vision, I saw Rekhmire' frown. Is that against grief, horror, bereavement?

The Egyptian turned his head away from the wind, droplets of salt water dampening his shaven head, raising his voice a very little above the wind.

'Ilario-listen to me. Aranthur was not kind in what he said. But there is some truth there. Too much to ignore. If you continue to carry this child...But then again, it's very rare for a hermaphrodite not to lose any child by miscarriage, long before birth...That would be an ill thing to have happen to you, yes. But, forgive me, better than the other. If you do carry a child full term, it may rip you apart. You're not made for it.'

If my throat is stiff from disuse and private weeping, it's not for that.

'Your doctor said I carry Marcomir's child in my belly.' I wiped sea-spray off my face. 'I have no motherly feeling. If it quickens...But I feel no different from before.'

'You might die in labour!'

The sea-wind smelled of cold depths. The deck under my feet dipped deeper. Cries came from the crew; the steersman and captain shouting orders.

Rekhmire' bent down so that he could speak close into my ear. His voice sounded high with tension.

'I desire that we find an Alexandrine physician to manage the business. There will surely be one in Venice, attached to the Alexandria house. But it needs to be done sooner, more safely...I can order us put ashore at wherever we can get a ship east. The Dalmatian coast, perhaps.' He sounded distracted. 'Soon. Before-if it is not already too late!'

'I made my decision in Rome.' I hadn't realised until I spoke it aloud.

'Suppose you carry it long enough that you're damaged when--what?' he interrupted himself.

He might have narrowed his eyes against the lashing water, or at me.

I faced him on the swaying deck. 'The doctor may be in error. If I am with child...If my body sheds this, well then, it's done. If not, then not. There's-what did you call it?-"the operation which birthed great Caesar". And that's my decision.'

'Don't you understand, you stupid--!' Rekhmire' cut himself off, I think caught between epitaphs, and lifted up his large hands. 'Your body is talking, not your mind; your mind is as absent as a woman in child-bed!'

My temper snapped. 'A eunuch gives me advice on procreation, does he!'

Rekhmire' straightened, towering over me. 'I'll speak it slowly. You. Could. Die.'

That he cared both warmed and puzzled me. Who would ever have thought that the man who purchased me would become so close?

'Rekhmire'--'

The deck shifted under me; came back at a slant.

I staggered two steps down the rail; grabbing at it.

One of the square wooden plates slid out of the tent-shelter and skidded across the deck towards the scuppers.

Rekhmire' bent and scooped it up, grabbing my arm with his other hand, and hustled us back towards the canopy. As I fell on my knees on the deck, I began dry-heaving.

Sea-sickness, that I had never suffered from in the seas between Iberia and Carthage, now emptied me and dried me out, until I could barely leave my blanket-roll.

I lost track of time, though I know that at some point the Egyptian demanded and got space for us under hatches with the cargo. In extreme physical misery, two things stood out in my mind. That Rekhmire' tended me, feeding me sips of water when nothing else would stay down. And that my belly remained distended, swelling and thickening even as I grew worn and thin. Once I bled, but it soon stopped, and did not happen again.

I dreamed of each precise fold of the sheet covering Masaccio's dead face. And of having to compulsively touch each one, before practising the charcoal drawing of cloth-folds to improve my use of tone. No more than that, but it made me wake myself crying out with horror.

The dhow Iskander ran south before the storm, lost itself among the first of the Greek islands-lost our armed convoy escort with the brass cannon, against pirates-and beat back against the tempests that came down one after another across the Adriatic.

And was driven repeatedly away from coasts and any ports by appalling seas.

'It is at least good we're where no man can search for us,' Rekhmire' observed, sodden from head to foot, and wincing every time the ship yawed. He looked across at me in the faint light leaking into the hold. 'It may be the agents from Carthage investigated the whereabouts of the King-Caliph's golem, rather than one Ilario, but--'

'Carthage won't be a concern if we drown.' Nor will my belly.

I wondered if Honorius had settled matters with King Rodrigo yet-and tried not to wonder if I would die before I saw my father again.

Days became a week, two, three.

I crept up on deck from time to time, suffocated by the creaking, shifting dark of the hold. The skies were filled with violet lightning, of a colour that I despaired of ever being able to paint; the crew screamed stories of sea-monsters; and one black noon I saw how such tales begin, with an optical delusion of the kind that men in the deserts call mirage-this time of a ship, an apparent sea-mile distant from us, with an impossible number of lateen sails making a tower of triangular shapes above the hull, and the whiskery face of a monster painted on the prow. Some trick of the storm-twilight made it seem immense, ten times the size of any mortal ship: a vessel that could belong only to giants.

I watched the geometric shapes merge into a squall, and remembered enough to sketch a line or two of the 'ghost-ship's' curious painted monster on damp paper with crumbling charcoal, before the next blast of the tempest made that impossible. It was the first time I had picked up charcoal since Masaccio died.

I let the sea take it.

The storms broke.

The clouds clearing, I could see that the stars in the night sky were not those of late autumn, now, but the constellations of deep winter.

The look-out sighted landmarks known to lie south-east of Venice.

I could no longer wear my doublet and hose. The hose would not stretch over my hips, nor the doublet lace up over my abdomen.

The Egyptian vanished into a far crevice of the cargo hold, and emerged with salt-water-stained cloth that unrolled itself and proved to be a shift and over-dress of soft linen and embroidered silk, respectively. As cargo it was ruined. Dried out, I could lace it loosely over my high belly and wear it.

I haven't worn skirts since the King's court in Taraco...

We were past the Republic of Venezia's guard and customs ships and the Lido before I came uncertainly up onto the deck.

'There.' Rekhmire' pointed.

Wind blew in my face from the rising sun. I squinted, seeing the sea and a great sky full of light; colours all so close to each other's shades as to be impossible to paint. Haze hid islands, ships' masts, and a glimmer of chimneys, roofs, and campanile...The lagoon's flat coastline was barely distinguishable from the water or the hazy air.

'Venice,' Rekhmire' said.

Painters, sculptors, architects, scholars...But all of the old schools.

I wondered where I might go, now Rome was closed to me, and noticed Rekhmire''s gaze sliding down to my bulge. So, as I came on deck, did that of the ship's captain. And the sailors.

Eavesdropping on gossip allowed me know that they supposed me a young woman who had come on board disguised as a man. The Egyptian, since a eunuch could not beget a bastard, figured as my protector only.

Venice's ships and spires began to solidify out of the dawn mist.

The beauty oppressed me. I went below, called for hot water, and shaved the last wisps of beard off my chin. In the event that Rekhmire''s hypothetical agent of Carthage did find his way to Venice, I wanted him to see nothing of the man who had been in Rome.

As I came back up on deck, Rekhmire' stepped in close, his linen kilt bright in the new sunlight. He towered over me, speaking quietly.

'Ilario. No argument. I'm sending for an Alexandrine physician as soon as we're docked.'

'You're not my master!'

'If I were still your owner, I'd order you--' Rekhmire' checked himself, an appalled expression on his face. 'Amun and Amunet! Thank the Eight I don't have to order that!'

For all my predicament, I couldn't help but laugh. 'Thank you. But I've dealt with my own problems all my life: I'll do the same now.'

The sun's warmth eased me, in body and temper. Dawn broke red over the islands and the lagoons, the winter geese rising up into the cold air. Hundreds of small ships poled and rowed their way past us as the dhow Iskander sailed in towards the mouth of the Grand Canal, and the dock at the steps of St Mark's Square.

Of course, Venice is a navy port, I thought, looking at the bigger trading vessels and the armed galleys. And much larger than Rome--

'But I wonder,' Rekhmire' continued soberly, as sails were furled above us, and small boats rowed out to ferry passengers ashore. 'You were a slave all your life. In your King Rodrigo's court-I know it was worse than you pretend. You have little experience of taking decisions.'

I winced, and thought of Marcomir in Carthage. 'I have some experience.'

'Yet you refuse to take responsibility for saving your own life.'

'I've taken my decision.'

I scooped up my small roll of belongings and let Rekhmire' offer me his large hand to steady me as I climbed down into a black boat.

From the flat level of the water, everything rose up to tower above me. Islands surrounded us; the sea hidden beyond a distant barrier. The oarsman sang in a thick patois as he poled us towards wide steps. Rekhmire' had the pinched expression of a man who will continue a conversation the moment he is not overheard.

Mooring-posts for boats jutted out of the water all along the quayside, in a clutter of straight lines and diagonals.

Trying to keep my balance as I disembarked, I found my gaze lifting from the murky depths of the lagoon, to steps rising up from the quayside to a piazza, and ancient red-tiled roofs. Chimes from a bell-tower deafened me as much as sheer visual complexity confused my eyes. I stared up at a Classical pillar on which a lion and a saint-San Marco?-wrestled for supremacy against the eggshell-blue sky.

Someone pushed against me. I staggered, shoved away from the moored boat by men's shoulders as they bustled past. Rekhmire' stepped ashore behind me, passing coins to the oarsman.

My share of the voyage will have to be added to the debt I owe for manumission, I thought, blinking at the stench of sweat and still water. Sailors I recognised from the dhow Iskander loped ashore and into the crowds. I saw porters, Venetian merchants, men and escorted women, unescorted whores, hand-carts and loaded mules, children running up with their dirty palms extended, bright eyes and teeth feverishly directed at me...

The Egyptian scattered a handful of small coins, which they pursued. I rested my hand by habit on my belly. Orphans beg, I thought, staring past the Riva steps at the facades of Gothic palaces, rising seemingly directly from the waters of a canal. The funnels of a thousand chimneys filled the skyline. I went to walk forward-and stopped.

In front of me, on the Riva steps, a familiar face resolved itself out of the crowds.

A lean man, on the tall side, his grey hair cropped down almost to baldness. Wearing military boots, and the high-collared cloak of the Iberian nations...

I stared at Honorius.

My father Honorius--

His eyes grew wider and wider. He glared at me. At Rekhmire'. At the moored ships--

And back at the Egyptian book-buyer.

'How dare you get my son PREGNANT!'

1

They call the city of Venice La Serenissima: 'the most serene'.

Honorius bellowed again, loudly enough to turn men's heads all the way across the Riva degli Schiavoni.

'How could you get her pregnant!'

He hesitated.

'...him pregnant?'

Rekhmire' gaped, struck speechless.

I snorted, sudden dry laughter overtaking me. 'It's a long story! But don't blame Master Rekhmire'; it's not his fault.'

'Oh.' Honorius looked at me. And back at Rekhmire'. 'Ah. Sorry! Thought you must have lied about--' Honorius grabbed illustratively at the crotch of his hose. '--You know?'

'In fact, no!' Rekhmire' appeared thoroughly flustered. 'Did you get my letter?'

I turned about, to stare at him. 'You wrote a letter? To my father?'

The Egyptian looked completely caught out.

Honorius spoke grimly. 'Oh, I got your letter. It caught me up when I'd got as far as Marseilles. "Ilario and I are travelling from Rome to Venice". "Ilario might welcome a father's company". And then I see Ilario like this! How else was I to read it, retrospectively, except "I've got your son-daughter with child"! I didn't know you and Ilario were fornicating--'

I put a hand up. 'I'm not. We're not! If we were, it still couldn't be Rekhmire''s child. And this--'

In peripheral vision, I saw many interested faces where the quayside steps went up to San Marco square. Brightly-dressed Venetian crowds, watching the entertaining foreigners shout at each other.

'--This is too public.'

Honorius nodded agreement, took a pace forward, and held out his arms. I stepped into his embrace. He felt solid, muscular; smelling of cassia. Used for a month and more to wind-and wave-noise, his silence made a welcome respite from the sudden human chatter.

Since it warms me to find him here-I believe I must have missed Honorius's company since Rome.

Now I was in skirts, the Captain-General of Castile and Leon seemed taller, although my true height was no less. The wool of his cloak was damp with dew under my hands. From standing here since dawn? I wondered. How long has he been waiting here?

How long has he been in Venice?

'I understand.' Honorius's voice growled beside my ear. 'It wasn't the Egyptian. How did this happen? Tell me! Were you attacked?'

The picture is all too plausible: a man-woman freak held down and raped by some gang of drunken thugs, just to see what would happen.

'No. The father's in Carthage. I'll explain later.' I stepped back, straightened my own shabby cloak, and managed a smile. 'If you ever visit the baths with Rekhmire', I'm sure he'll convince you of his credentials! As for this pregnancy--'

Honorius's stunned expression made me think he had not yet considered any of the medical aspects.

'--We'll speak about that later. Rekhmire', where's this Alexandrine embassy?'

Honorius spoke before Rekhmire' could, his lean weathered expression turned abruptly grim. 'Wait. The shock put it out of my mind-Master Rekhmire''s letter isn't the only reason I'm here.'

He raised his hand, signalling. Eight or nine men in Frankish helmets and Iberian brigandines shouldered towards us on the crowded steps; others moved in from further away. My heart went straight into my mouth.

No, I know them. That, there, is Tottola: the massive one. And that, the Armenian sergeant, Orazi--

I knew the other faces from Rome, also; my fingers having directed charcoal in the shape of a brow here, a nose and eyelid there. Even if most detail was hidden now by burnished steel sallets and the visors of burgonets.

'Your men-they didn't go back to Iberia with you?'

Honorius gave a further motion with his sun-browned hand. The men-at-arms fell into a loose, outward-facing circle about us.

'Those of my men who were weary of travelling, I sent on to Taraco and my estates. They can make my excuses to King Rodrigo. These men-these followed me in the Navarra wars; they'll follow me now, without question.'

'That doesn't answer my question!'

Honorius busied himself pulling on his gauntlets. One of the soldiers-a junior ensign; Saverico, if I remembered his name correctly-moved up, holding the Captain-General's sallet.

The mirror-polished curve of the steel reflected all the Doge's palace, and the wooden scaffolding that cloaked the building's walls.

Honorius dipped his head, putting the helmet on, and met my gaze as Saverico buckled the strap under his chin.

'Your foster family, Ilario-Aldra Federico, and his wife Valdamerca, and their daughters, and entourage. They're here, in Venice. They have an assassin with them. I believe he has orders to kill you.'

2

The teeming, shouting crowds of Venetians washed up against us like seas around a reef. I could only stare.

'What?' I managed.

'Ilario--'

'A what!'

My foster family: Aldra Federico, who has been a social climber since before he sold me to the King at the age of fifteen; Valdamerca, who rules her husband with iron will. And their daughters: Matasuntha, married and gone before I was of an age to know her, and Reinalda and Sunilda. Who are likely enough, now, to be respectable married women themselves. As I would be, were I wholly a woman.

I put them behind me when it seemed I had found kin in Rosamunda and the Lord Videric. Federico would have exploited my position as King's Freak-had I let him.

'What are they doing in Venice?' I turned from Honorius, to meet Rekhmire''s puzzled expression. 'How could they know I was coming here! I didn't know I was coming here...'

Honorius's eyes narrowed against the fretwork sun, bright even in winter, reflecting up from the lagoon's ripples.

'Your foster father Federico claims he's looking for "the New Art of the Italian city-states", to take back to Taraconensis. Apparently it's become the latest court fashion.'

The weight of irony in his tone could have sunk the Iskander, and several other ships beside.

'The assassin isn't Federico's own man,' Honorius added briskly. 'As far as I can discover, he's one of Aldra Videric's hired murderers.'

That made better sense of the matter. I nodded in understanding.

My father added, 'Videric got the man into your foster father's entourage. With Aldra Federico's knowledge, or without it; I don't know. I ran into them at Marseilles--'

'Marseilles?' Fear and realisation struck hard. 'Christus! You haven't answered the King's summons, have you? You came here, instead of going home to Rodrigo!'

Exasperated, Honorius declared, 'King Rodrigo Sanguerra can wait. When I left Rome, I had no idea that the Aldra Videric might employ others of your family against you. Now I know, matters are changed. Your foster father sees himself as some kind of ally-lackey, more like!-to ex-First Minister Videric?'

'Very likely.' I agreed, dazed.

Familiar armed men jostled close to us, Honorius's badge sewn to their sleeves. Swords in scabbards; some of them carrying bows, and poleaxes. Fully-armed mercenaries...I looked at Honorius. At Rekhmire'-plainly as stunned as I. Back at the soldiers.

'An assassin?'

A sigh came from beside me. Rekhmire' observed, 'It appears this isn't to be the restful stay in Venice that I had hoped for...'

'JESU

' CHRISTUS IMPERATOR!'

Heads turned all along the quay, and on the nearer small boats in the lagoon.

'Gaius Judas Tradditore! ' I added, neatly merging both sides of the Green religious schism. 'An assassin!'

Rekhmire''s smile covered a degree of concern. He touched my arm.

'I apologise,' I said, more stiffly than I intended. 'Clearly, you'll be better off lodging in a different part of the city--'

'Conceivably in a different city.'

His tone was light; steel underneath.

And if he's that determined to keep it a joke, I can't talk sense into him here.

I glanced about, questioning our destination now. The opening of the Canal Grande immediately took my eye-as it draws every man's gaze on entering La Serenissima. A prospect of red roof-tiles, funnel-shaped chimneys, and plastered brick walls rising directly out of the canal water...plaster the colour of oatmeal and mustard, red chalk and pale sand.

I have only ever seen one painting of Florence: a fresco done on the walls of a chapel in Zaragoza.

Venice is the same, only taller.

Some of the stone-fronted palaces stood five and six storeys tall, not counting their attics and dovecotes. I saw bridges, innumerable bridges; and the sea omnipresent in harbour-basin and canal...

Turning away from the laden boats, and men bustling everywhere, I found Rekhmire' sending an unobtrusive stare around the San Marco steps. I trusted him to see anything out of place that Honorius's plain soldiers might miss.

Videric is sending hired murderers to Italy.

With my foster parents.

And I thought I had nothing to do but come here and die in childbirth...

'"Alexandrine Embassy"?' my father queried.

Rekhmire' raised the hood of his cloak, and gave me a glance that was evidently my cue to do likewise.

'My intention is to take Ilario to the Alexandrine house here, at the Campo San Barnaba, in the Dorsodura quarter. The late Ambassador Pakharu died of cholera last autumn; the embassy's closed for ambassadorial business, but I have the Pharaoh-Queen's permission to stay there while I go about my own affairs.'

Rekhmire' regarded the soldiers.

'Being closed up, it may be safe. I think no man will willingly risk attacking us under the protection of the Pharaoh-Queen.'

'I'm not so sure.' Honorius grimaced. 'But, better than my lodgings. Videric's man isn't a fool. He's been watching. He knows where I stay.'

The same anger against pursuit that I had felt in Carthage rose hot in my throat. 'You know who it is?'

'I've been travelling with your foster father. I have an educated guess.'

'Travelling with Aldra Federico--!'

'I'll explain all when we're safe.'

The mass of people looked thickest towards the square of San Marco. Any man might approach us there covertly.

But in deserted streets, we'll be vulnerable. And in skirts, I doubt any man will lend me a weapon.

'Perhaps I should have disguised myself as a man again,' I remarked acerbically. 'A very fat man. I suppose the sole advantage is, your assassin won't be expecting to kill a woman.'

Honorius gave a snort at once sardonic and approving. 'Glad to see you taking it so well!'

'If you're watched, we should go,' Rekhmire' cut in. 'I advise walking-if we take a boat, we'll pay four times on the Riva what we should elsewhere, and the gondoliers will be bribed to say where we went.'

Honorius gave a shrug and a nod, of the kind indicating trust. 'Lead the way, then.'

The Egyptian strode off; the armed escort breaking our way with him, cresting the crowd. I stumbled after, feet coming down awkwardly among trash on the trampled mud and stone.

It was not the common feeling after being on board a ship. Even considering the month or five weeks it had been since I last trod land. There, the earth seems at once too rocking and too solid, and strikes hard up under the soles of the feet.

Now, my balance felt different; I no longer walked from the shoulder, but from the hip. The centre of my weight carried lower. I could neither achieve the female glide I had been taught in Taraco, nor walk like a man.

An assassin.

There have been the usual 'hunting accidents' and badly-disguised bandit-raids among Taraco's nobility; I'm used to the idea that not all accidental deaths might be natural. But that I should be followed by a man, or men, ordered to kill me...

At least Rosamunda's motive was personal.

The shadow of a tall brick tower fell across me-a beacon, or lighthouse, I thought at first, and then realised it was a bell-tower, facing the sea-and the vast expanse of the San Marco square opened up. Sun blazed back from marble and ornamental facades; from the gilding on the Green Basilica. Before I could memorise more than a dozen astounding architectural details (since Honorius scowled at my groping in my baggage roll for my drawing-book), we were through the crowds, and striding briskly into alleys, between tall houses where plaster fell from the underlying brickwork. Weeds rooted in the crumbling mortar.

The black canal at my left hand reflected a series of windows rising up on either side, all shutters thrown open. Loud conversations in the Venezia dialect passed across the gap above our heads. I caught a balance and strode fast enough to catch up with Honorius.

'Where is my foster father?'

Honorius glanced about so casually that any man not much around soldiers might have been deceived into thinking him relaxed.

'In a hired palazzo, halfway down the Canal Grande. Little weasel keeps saying how regrettable it is that Chancellor Videric had to "give up" his position! There's a formidable woman with him who I take to be your foster mother.'

'Formidable.' I couldn't help a snort. 'This from the Captain-General of the House of Trastamara! Yes, that will be Valdamerca.'

My father grinned, and then looked grim. 'Two girls-young women. One of whom has your assassin with her.'

'Not Matasuntha, she'll be at home with her babies. It must be 'Nilda and 'Nalda.'

Who, to be truthful, I have not expected to encounter again, after being sold to King Rodrigo.

'Why would one of my sisters have a hired killer with her?' I persisted. 'And do you know who it is?'

'One Ramiro Carrasco de Luis, by name. He's here as their secretary.'

Honorius gave the name the familiar accents of Taraconensis. Nostalgia and homesickness unexpectedly stabbed through me.

Honorius walked as men of the sword do, all the weight loose from his shoulders, all the balance in the column of his spine. I ached to draw him. A rush of chill in my belly reminded me of other business.

'I doubt either young woman knows what Secretary Carrasco is...and I believe Carrasco's the last possible candidate. I've taken care to err on the generous side while getting rid of agents of Videric,' Honorius added, with a smile at the lift of my eyebrows.

His expression faded to seriousness.

'I'm a soldier, I know when the enemy's about-and I'm not the only man who's spent his every morning here watching the ships dock.'

A brick hurtled past my head, smashing into the building two yards ahead of me.

I brought up my baggage-roll, protecting my head. Chunks of plaster ricocheted from the cloth-wrapped wood and down across the earth, knocked free from the wall by the impact. Rekhmire' jumped in front of me. Honorius gave a harsh bark.

The soldiers skidded to a halt just on the canal's edge.

Out across the filthy green water, in the crepuscular light, two men stood in a knife-pointed black boat. Its covered central section seemed empty. One of the men, standing at the boat's rear, rapidly poled it towards a side canal.

'Hey! You're not a girl!' The other, shorter man lowered his hand from the throw. I saw his chest expand, breath punching a self-righteous tone across the increasing gap of the canal: 'You're a skinny ugly boy in a dress! With a pot belly! Who the fucklet you out into the streets?'

The German soldier Tottola raised a crossbow.

I saw the Venetian man's face change colour even across twelve yards of plague-ridden canal water-which will protect from swords and poleaxes, but not from the bolt of a bow.

I grabbed Honorius's wrist. 'Wait!'

He closed his mouth without giving an order. The boat silently glided on, moving only by impetus now; the boatman frozen. The shorter man stared blankly at me, no regret on his face.

I sighed. 'I do make an ugly woman. If you're planning to shoot every man who yells at me in the street, you should stock up on crossbow bolts.'

'This has happened to you before?'

'Woman built like a stonemason! ', I remember from Carthage.

'Try asking Rekhmire' what it's like being a eunuch inside Frankish territory...Yes. It happens all the time. Or it's "whoreson catamite", when I'm wearing doublet and hose.'

Honorius wrinkled his nose, either at the smell of the water or his thoughts. He gestured with his free hand. Tottola removed his bolt, lowered the crossbow to uncrank it, and unhitched the bow-string.

The black boat vanished with rapidity into the side-canal. Distant voices raised in something unintelligible: relief, anger, or further insult.

'If I didn't want to keep us out of sight of the Council of Ten, I'd have both of them up here for the lads to beat bloody.' Honorius consolingly placed my hand on his arm and patted it.

Having come to know him somewhat, I thought he would do exactly the same if I were in male dress.

My heart hammered unusually hard. Too much talk of assassins: I'm unnerved!

It took until we had crossed the Canal Grande by a most splendid bridge, and passed into Venice's southernmost quarter, for me to steady myself. Dorsodura, they call the area, for the hard rock under it. It seemed poorer than San Marco: tall dank beam-and-plaster houses surrounding us. Swallows might nest under those eaves in the spring. For now, the water breathed off pure chill.

Rekhmire' strolled a few yards, hands clasped behind his back, frowning at a junction of three side-canals and streets. 'Yes...This way.'

He led us, rapidly, over two high-humped canal bridges. I gripped Honorius's elbow, assisting my balance on the slick cobblestones and mud, cursing skirts and pattens and the balance of my body.

It was easy to shift my concentration. 'Tell me why you're here in Venice-now, Father!'

'We were approaching Marseilles.' The retired soldier's lips pressed momentarily together. That thin line altered all the other lines of his face. 'The weather was bad enough that I'd decided to give up and take a ship the remainder of the way home, rather than continue riding west on the Via Augusta. While we waited for the tide, a messenger caught up with the Egyptian's letter for me. And while I was pondering that, one of the men brought me news of another large party of travellers, this time coming up from Iberia and riding east.' He shrugged. 'I've learned to follow instinct-I decided to wait a day or so. As soon as I saw them, I recognised them from your drawing-book in Rome.'

Honorius's expression abruptly reflected the fear that he might have committed an intrusion.

'I forgot I drew them,' I mused, and added, amiably, 'I didn't know you were so interested in my notebooks.'

'Oh. Well. My son-daughter's work...You know.' He collected himself. Giving me a look of surprising self-deprecation, he continued. 'So I established the travellers' names-and struck up an acquaintance. Two noblemen from Taraconensis, meeting abroad-I behaved like a garrulous retired soldier. You wouldn't believe how amiable I can be! Talked about campaigns in Navarra. Bored them rigid. But -they took me for no more than a busybody and a fool. Evidently, there are no rumours about me being your natural father, yet.'

The soldiers' boots echoed loudly against the walls of a small paved square. Ropes strung between upper windows held frost-stiffened shirts, hung out to dry. The succession of white shapes receded above our heads. Momentarily I missed the Iskander's sails.

'I discovered their proposed route. Florence, Venice-and Rome. That was suspicion enough for me. Your Aldra Federico told me he was looking for painters of the New Art, to hire and take back to Taraco, to work for the King. I thought he must be looking for one artist in particular...' Honorius's eyelids lowered in covert amusement. 'I said to Federico, what a coincidence, I was going to buy art for my new estates; why didn't we travel together...'

Honorius spoke as briskly as we walked. I noted him not out of breath, despite our pace and the cold air. My own chest hurt. Five weeks idle on a boat helps no one.

'So, all of us ride back towards Italy, up the Via Augusta-if I'm correct, Aldra Videric sent three murderers after you. I've some experience with spies in the Crusader camps,' Honorius added, before I might interrupt. 'I had my sergeants drink with Federico's servants. Then at Genoa, there was an unfortunate brawl between my soldiers and some of Federico's men. You know what soldiers are like.'

His look of innocence would have deceived no man in the court of Taraco. I thought it not intended to. Only to impress on his son-daughter the depth of his concern.

'Honorius-Father--'

He gave a deprecating wave of his hand. 'Federico put two of his men on a ship back to Taraconensis, since they were too injured to perform their duties. I suppose they may report to Videric. But deaths would have looked suspicious.' He made a face of self-disgust. 'Ramon the cook, and the big mule-handler; they were no more than petty paid spies. Probably Videric keeping an eye on his own hired killer. The third man-this Ramiro Carrasco-we failed to entice into a fight.'

Honorius glanced down at me.

'I left Federico where the road to Venezia turns east. They were going on towards Rome, and that was safe enough, because I knew from the Egyptian's letter that you'd left the Empty Chair. But damned if they didn't turn up again, here, three weeks later! Rome didn't have what they wanted, maybe Venice has better artists, ad nauseam...I've been hinting that they should leave, try Florence; but no.'

'They may have heard rumours in Rome.' I saw him catch something in my tone. 'I...will have explanations of my own to make.'

Honorius glanced about with eyes that seemed permanently narrowed against sunlight, even in such cavernous streets as these. The houses rose six storeys above us.

'I hope that damned Egyptian spy knows where he's going-if this is a short cut to the Campo S. Barnaba--'

He broke off, and stared at me closely.

'That's what it is! Ilario! You're not wearing a collar!'

'I'm not a slave now.'

A broad slow beam spread over his face. 'Good! How did Messer Rekhmire' finally persuade you?'

One of the men-at-arms ran back out of an alley ahead of us, swung around, saw Honorius, and began shouting. His voice shrilled high and urgent. Berenguer: a corporal-I recognised him by the glint of sunlight on a Frankish-style sallet, rather than his face.

He urgently pointed at the buildings on the far side of the narrow canal. The Navarrese-accented words went straight past me, my ear not attuned.

'Hackbuts! Ambush!'

I stepped forward.

Hard arms caught me around the waist.

The world lifted up beneath me in tongues of fire and flame.

In the same moment, a body struck me hard between the bones of my shoulders, sending my head flying back against an armoured chest. I cracked my skull against the metal, hearing a muffled thud. Disoriented, I felt the world tumble--

The tackle bowled me over, face-down and flat.

Hard, damp earth slammed against my hip and elbow and knee: I made a vain attempt to brace myself, terror stabbing instantly through me, every instinct trying to protect my belly.

Stone hit the knuckles of my out-flung hand.

Mail-clad arms buffered me painfully across one breast and my hip, preventing my belly from striking the ground.

Honorius's tall, narrow body wrapped around mine.

Noise fractured the world, loud enough that my teeth snapped together, catching my tongue; my skull jolting on cervical vertebrae. Not one noise, but a dozen in succession, and then more: a row of explosions, stabbing my ears. Concussion snatched the breath out of my lungs. Heat swirled in the air.

A hail of bits, rubbish and trash, fell down across me.

'Charge!' Honorius's voice rang through my head. Deafened, I barely heard him shouting military instructions. If I could have clawed myself beneath the cobblestones, I would have.

I stared at masonry, pale as honey. It was a wall that I had been borne painfully down behind. The stout curved parapet of a hump-backed bridge. Canal-water a yard away from my left hand.

Shock fractured images. Armoured men running past; sun on sallets and axe-blades. One man-Aznar?-his arm upraised and mouth open, shouting orders. Splinters of black wood fountaining down from above, against a blue sky. Doors and shutters slamming.

Mud and stones were cold under my body. The heels of my hands bled, gashed. Honorius's knee pressed down, planted in the small of my back: he yelled incomprehensible commands.

'Get-off--'

Hands turned me. Honorius's anxious face peered down into my face. 'Are you hurt?'

The winter cold bit me: I stared down the length of my body as if I could not own it again until I saw it unhurt. No limbs missing, no parts mutilated.

'Not hurt. I--What are "hackbuts"?'

'Guns!' Honorius's crouched figure lifted; he stood and waved his arm, calling three curt directions. Fists on hips, he stared breathlessly over the bridge and canal. 'Frankish for "arquebus". They're running! No balls, these hired bravos!'

His exalted grin gave way to a frown.

'I half expected an ambush-should have thought of emplaced guns.'

A brilliant silver-grey smear caught the sun beside me, on the masonry of the bridge wall.

Lead, I realised.

The mark left by a flattened bullet, made of lead poured into a mould in a craftsman's manner that is very like the acts of craft in a painter's workshop.

I couldn't help but mutter my thoughts aloud. 'Jesu! I may have been in danger from the golem, but when I was working for Masaccio no one was shooting at me!'

'Golem?' Honorius sounded startled.

A shrill whistle cracked the air. I jerked round.

Sergeant Orazi strode back towards us, lowering his fingers from his lips. A heavy falchion gleamed in his other hand. I've sketched similar blades in butcher's shops. His had the same webs of red liquid across the flat of the steel, as if he had been unjointing animals.

The rest of the escort re-formed with him, sending insults and crossbow bolts after what must be running attackers. Honorius's curt unintelligible snarl brought them to order.

A few yards away from me, in the middle of the bridge, the young ensign Saverico sat up, felt his head, winced, and blushed as he climbed back up onto his feet.

Hoarsely, Sergeant Orazi shouted, 'That's right, Ensign, fall over at them-that'll scare any enemy!'

The little man shot a keen glance from one man to the other. Checking, I realised. They chuckled at his caustic remark. One of the older men ruffled Saverico's hair, where he had lost his helmet in the melee. The younger man glanced about and winced as he bent over to retrieve it.

Honorius snapped his fingers. 'Don't drop your guard!'

Two soldiers trotted up and knelt down beside me, one with a shield and the other with a crossbow, both scanning the canal path and open alley entrances all around. The shield-man couched his sword as if he were a hunter about to receive boar. The building on the far side of the canal was a warehouse: I could see under its eaves and into the empty arcades where our attackers must have hidden.

'Are you hurt?' Honorius took hold of me by the shoulders, eyes narrowing intently against the light as he studied me with a battlefield gaze. 'Can you move?'

Too loud, because deafened, I bellowed, 'Yes!'

I have only bruises. Surrounded by soldiers in mail and plate armour, it is not the time to mention nightmares that my hands will suffer an accident; dreams that wake me from sleep in the cold-sweats. Or the past fear that any slave-owner will realise my dread of being mutilated.

I flexed my fingers, and pried gravel out of the heel of my right hand, watching the slow welling-up of blood.

Aiming at a normal level of sound, I muttered, 'Unless this festers, it's nothing to worry about.'

Honorius tilted his head towards Sergeant Orazi.

'We hurt 'em,' the small man observed. 'Hit right after the first volley. Piled straight in, went right through 'em! They can run better than they can shoot. Four blood-trails leading off. No bodies. They may have taken their own. Whoever was in charge...' He shrugged.

Honorius helped me onto my feet, demanding, 'A feint? Are they estimating our strength first?'

'Looks more like they thought they'd take us all out first time. They put everything they'd got into that.' The Armenian sergeant shrugged again. 'If they'd hit us without Berenguer's warning, we'd all be dead.'

Saverico scratched in his dusty curls and added something under his breath.

I could swear he just said: 'Lucky hermaphrodite or not!'

'"Lucky"?' I blurted out, staring down at the ensign who seemed barely old enough to be a page.

'We're alive.' Honorius chuckled. 'That's always lucky...'

I opened my mouth to make a comment about superstitions, and shut it again.

Honorius felt in his leather draw-purse, and handed me a white silk handkerchief, indicating I should bind my hand up with it. After a moment, seeing I couldn't tie a knot one-handed, he took over. The two pairs of arms men he had sent out into the immediate area trotted back, faces red despite the winter chill, shaking their heads at the officers' questions.

'This,' Honorius observed, with some self-satisfaction, 'is why I bothered to send scouts out in front of us...In front, to the flanks, and behind! So far as that's possible with less than a dozen men here.'

I said, 'This Carrasco-is serious.'

Wisps of smoke drifted up from the colonnades of the warehouse, blue in the still air and sunlight over the canal.

Abandoned slow-match. The smell caught in my throat.

My ears still whined from the volley of shots.

Honorius, reaching down to the bridge coping, fingered a demi-sphere blown out of the sandstone. The inner surface showed perfectly smooth.

'I didn't expect hackbutters. But I was watched. If they weren't fools, there'd be something. Even if they can't know of Master Rekhmire', or what way he'd direct us to go.'

The excitement attendant on survival burned through me: I turned to look for Rekhmire', to share it with him.

His tall, bald figure wasn't among Honorius's soldiers.

Honorius glanced up, his expression faintly questioning.

At the same moment, the other one of the large, silent Germanic bodyguards, Attila, muttered, 'Aldra Honorius?' and pointed.

3

Honorius swore.

Rekhmire' lay face-down a few yards away on the slope of the bridge, in shadow, slumped at the foot of the parapet wall.

A snub-nosed trickle of liquid ran out from under his legs. Black, as I stared at it-turning bright scarlet in seconds.

The colour of blood when it meets the air.

Pooling under him--

'Rekhmire'!'

With no consciousness of moving, I was on my knees on the cobbles beside the large Egyptian. Reaching out--

'No.' Honorius's grip on my shoulder stopped me dead. 'Sergeant?'

The Armenian squatted between me and the sun, and felt with startlingly delicate fingers under Rekhmire''s tilted head.

An aeon later, he said, 'Be all right to move him, I reckon. Carefully. Caught his head on the stonework here, see?'

Blood on the gritty masonry. Rekhmire''s shaven head had a reddened, bleeding patch just below the crown. Honorius's hand ceased to hold me back. Fear choked me; I didn't reach again to touch Rekhmire'. I have seen men die of a snapped neck in such a way.

His eyelids creased without opening. His face formed a scowl. Still unconscious, he whined in the back of his throat.

The Armenian looked up from where he lifted the hem of the linen kilt, and soundlessly exposed the Egyptian's knee to his commander, and incidentally to me.

Jagged black skin and red flesh bulged open on the cap of Rekhmire''s right knee.

Something white showed in the depths, like meat chopped to the bone for cooking. Crisp black patches stank of burned hair. In the wreckage of the knee-joint, I saw a translucent carmine washing over broken shards of bone.

We could all be dead, here, now--

Honorius's harsh voice cracked out above me. 'You men. Carry him. Don't drop your guard because you think they won't be back!'

Two of the soldiers dropped bill-hooks to the earth, knelt and swiftly knotted a cloak between the shafts

Frightening: how often they must have done this, to be so proficient--

Stooping, the two men seized the unconscious Egyptian under his arms and one knee.

Rekhmire''s monumental features convulsed: he screamed. The shriek cut through the officers' orders; men talking loudly in the exhilaration of having survived an attack. A cautiously opened door banged shut, with the sound of bars slotting into iron brackets; no chance of calling on any of Dorsodura's inhabitants for a surgeon--

Rekhmire''s scream cut off.

I sprang up beside the bodyguards hoisting him onto the makeshift stretcher, grabbed at the Alexandrine's damp, cold hand, and found him limply unconscious.

Eight protect him! I wish I knew the proper prayers--

Pain cut deep lines even into his unconscious face. Breath hissed between his rounded lips. Blood on his chin--Where he bit through his lip, I realised. Not wounded in the lungs. Oh, Jesu, but suppose the wound turns poison?

Blood soaked through the green wool cloak under Rekhmire''s shattered leg, spattered to the earth, and marked the dust.

'Bind that up as we go!' Honorius harshly ordered.

Saverico obeyed, his helmet still off, his brown curls seeming shockingly unprotected. He crammed cloth against the bleeding knee and yanked it tight, and Rekhmire' did not cry out, did not move--

Breathing. The lift and fall of Rekhmire''s dust-marked chest was just perceptible, to my eye and to the hand that I rested down on his sternum as we moved off. Breathing with an erratic jerk and fall.

'This needs a physician right now!'

'The embassy. The Campo San Barnaba. That way.' Honorius signalled. 'Go.'

Rekhmire' became conscious before we had staggered a mile through the Dorsodura quarter.

I realised it only as his fingers closed about mine, where I gripped his hand as I walked beside the makeshift stretcher. Large, powerful, the skin oddly smooth for such a masculine hand-it clenched tightly enough around my right hand to make me yelp.

'Ke'et--' He slurred the word, rolling his head in the dip of the woollen cloak, and opened clear eyes to stare at the sky. Roofs would be passing him, I realised, glancing up to follow his gaze.

His eyes clenched shut: he screamed, and swallowed the noise into his throat.

'Can I help?' I let Honorius and the soldiers make our way, concentrating only on the man bundled between the staff-weapons. 'What can we do?'

A wavering, high-pitched noise came out between his gritted teeth. It put the hairs on my neck upright. His free hand clawed at his waist-at his belt and purse, I realised. Does he have something in his purse?

I freed my hand from his, yanked his belt-buckle open, took the leather strings of his purse and snapped them apart.

The purse fell into the crease of cloth at his hip. Rekhmire' hauled up the leather belt from around his waist, doubled it over, and thrust the leather between his teeth. The hinge of his jaw moved as he bit down.

Berenguer staggered; Rekhmire''s uninjured leg knocked against my side; he made a stifled whinny, like a horse in pain, that turned into a high muffled scream.

The bundle of linen around his leg blotted red, dark red, and clotted black. Blood dripped, leaving a trail down the road. A pair of wild dogs took up following us, thirty yards distant. We crossed another canal bridge. I looked back. The dogs licked the cobblestones on the path behind us.

'Are we close? Is this it?' I hated to demand anything of him in his agony. 'Rekhmire'?'

The whine in his throat cut off.

White showed under his eyelids-only white, in a fish-belly curve that made me shudder, even while I thought it best thing for him.

Honorius argued with his scouts. I took another cloth from Saverico, and tied it as tightly as I could around Rekhmire''s knee. Blood made my hands all the red earth colours. It dried itchily. My head swum with dizziness; I felt cold to my fingertips.

I have seen worse on the field of tourney. Have seen men crippled there. Have fought.

But this is Rekhmire'.

His jaw clenched again, the pain visibly bringing him back to consciousness. Bone moved under the skin. His teeth sheared into the belt-leather. He rasped out a noise of agony.

Sick and cold, I looked away from the jolting cloak, swinging under its heavy burden.

The alley opened onto a deserted campo, and a barred-up church.

'This should be San Barnaba,' Honorius announced, looking around.

A high wall took up all one side of the square, broken only by a single gateway.

All of that gateway, from the bell-tower occupying the tiny arch above, to the narrow gate itself, was closed up with interlocking wrought iron.

4

The bars had been rubbed down to be re-painted. Rusting a perceptible orange now, they were still solidly set into the stonework. No entry by climbing, or pulling a bar loose.

I seized the embassy's rope bell-pull, jangling the bell that hung inaccessibly high. 'Alexandrines! '

No answer. Honorius stood head-to-head in a muttered conference with his soldiers. I peered through the iron gate into a disused garden, cypress trees growing like tall, skinny black quill-pens.

No, not disused-a garden that some man had marked out around a central well, and then it had never been planted. The dead Pakharu? Nothing more surrounded the Roman-brick well-coping than bare earth, empty tubs, abandoned stepladders, rakes, shovels, wicker baskets.

I got out, 'He said the place is shut up-but there's a caretaker.'

My father bellowed, stentorian. 'Hello the house!'

Humped Roman roof-tiles and small grilled windows made it look like any other of the rare Classical houses in Venice. All the walls were whitewashed plaster, except on the frontage, where a fine pattern of lines and diamonds showed the unplastered areas prepared.

How long has the work been left like this?

'Should we go looking for a barber-surgeon?' I gripped the rails. Winter made them burning cold. 'But these Franks can't doctor--'

A woman in Egyptian dress and Frankish cloak came out of the cloister forming the front of the embassy building.

Her steps caught and faltered, seeing us. I saw her look past me.

She ran towards us, twisted a key in the squealing iron lock, and flung the gates wide open.

'We need a physician--' Honorius began.

The tall, elegant woman in Alexandrine silks fell on her knees in the mud, seizing Rekhmire''s large hands in her own.

He groaned, eyelids moving.

'No!' I squatted and grasped her surprisingly strong wrists, pulling her hands away from his. 'Is there an Alexandrine doctor here?'

Rekhmire''s long lashes flickered. The book-buyer opened his eyes and frowned, evidently confused to find his ex-slave and a woman apparently holding hands across his supine body.

'Ilario?' His eyes moved away from me, the lines deepening in the skin, showing pain and confusion. 'Jahar...?'

'Neferet.' The woman emphasised the Alexandrine word, an odd long-suffering quality in her voice. She looked up. 'Is any other man of you hurt?'

Honorius shook his head. 'No worse than we can deal with.'

Rekhmire' shifted and stiffened. The cloak and weapon-shafts supporting his sagging body gave him increasing pain, I could see it. His teeth clacked together; he shivered as he spoke. 'Jahar-Neferet-we should-out of sight, quickly--'

'Rest.' The woman pulled her hands out of mine, and stroked a gentle finger along Rekhmire''s brow. She stood. I copied her, as she glanced at us, and then back at the Alexandrine House.

'Inside!' The tall woman ushered us quickly into the embassy grounds, her large hands clasped in front of her. She glanced down at Rekhmire' as she walked. She had the oval eyelids and grave long upper lip of a pharaoh.

'My name is Neferet.' She spoke to Honorius, his armour marking him out as a knight and man of rank. 'I'm a book-buyer for the Royal Library...'

She guided the soldiers under the cloisters; I saw we had arrived at the house's main door.

'...There is no physician here. Ours returned home after Ambassador Pakharu died. I'll...find you the best Frankish doctor I can.'

Without opening his eyes, the supine Rekhmire' gritted out, 'Butchers!'

It was clearly a known macabre joke between them: the tall Alexandrine woman smiled at it with long acquaintance.

The house's interior hall was all carved beams and painted brickwork, ceilings higher than I had imagined. Frankish rather than Alexandrine style. I blinked, to become accustomed faster to the dim light. Neferet glided forward, issuing a stream of orders to Honorius's soldiers-I saw no house-slaves-my father merely catching Sergeant Orazi's glance and nodding consent. Boots clattered: I made out a wide staircase as Honorius's men carried Rekhmire' up it.

Saverico, his helmet discarded, had his head bent around so far he might have been trying to see his own spine. His fingers wrenched at the buckles down the front of his brigandine. One of the older men, Aznar, came forward and took the weight of the steel-plate jacket, while Sergeant Orazi brushed the boy's hands aside and undid the buckles.

They unpeeled him out of the brigandine like a clam out of its shell. Something fell to the tiles with a hard clatter.

Saverico, seeming uneven on his feet, nonetheless bent and snatched it up, and held it triumphantly.

A deformed, flat ovoid of metal-of lead!

Saverico cheerfully waved the bullet that had flattened itself against a back-plate of his brigandine. 'Told you I didn't fall over!'

Orazi ruffled his hair affectionately. 'So you didn't. Keep that one to show your grandchildren. Of course, if you get one eight inches lower, you won't have grandchildren...'

I lost the noise of their affectionate insults, my hand stealing to the high curve of my belly. Barely less than flat, but under it...

One of the oak doors across the hall opened; a man came out, calling to the Egyptian woman.

Much my age, I thought. Four-or five-and-twenty. An Italian of some well-born variety; dark-haired, well-dressed.

His gaze swept the jabbering hall, past Honorius making rapid ceremonious and chivalric introductions to the Alexandrine Neferet, and his eyes locked with mine.

He stepped forward, an expression of shock on his face. 'But-I recognise you! Master Ilario!'

5

'It's possible that I've had entirely too many surprises for one morning!' I muttered.

Honorius hadn't noticed. He had his head bent-not so far down-talking to the Egyptian woman, evidently conferring about doctors. I heard the shouts of the soldiers upstairs, sorting out a sick-bed. My impulse was to push the Italian man out of my path to Rekhmire'.

But he knows Ilario!

I don't know him.

There is a dagger on his hip, but no sword.

Assassin? If this man knows my face and name--

The Italian gave me a smile replete with self-confidence. 'You're Judas!'

It took my breath. I stepped back, accidentally, into the light streaming in through the still-open main door. The Italian man gained a clear look at me.

A blush like a fourteen-year-old page-boy's went up his face, reddening him from his round doublet collar to his brown curls.

'How rude of me!' His words tumbled over each other on their way out, as if he had once stuttered, and trained himself out of it. 'I apologise! That must be your...brother? You are Messer Ilario's sister?'

Presumably he apologises for mistaking me for a man.

I had a momentary, slightly hysterical, desire to assure him that the reverse error is no improvement.

He wore Florentine fashion, I realised, as Masaccio often had. Striped parti-coloured hose and skin-tight doublet, the shirt itself of better quality than I could afford. Likewise his shoes, and the small brimless felt hat. I didn't recognise him. And I would at least have remembered that nose, I thought. Which he would need to grow into, like a puppy growing into its paws.

He may have been one of the visitors to the workshop in Rome: there were many. That might be how he knows me.

'Excuse me,' I said steadily, keeping a grim hold on emotion, 'my friend is hurt; I have to go.'

Honorius, passing me on his way to the stairs, gripped my elbow once and tightly. 'Come up in a minute, when we've got him settled in a bed! The damn spy won't want you seeing him in pain.'

He was gone before I could question or object.

He gave no glance to the Florentine man.

The Alexandrine woman's husky, pleasantly-musical voice interrupted as I stared after my father. 'Dear Leon!'

I turned to find her giving the Florentine man a look I've rarely seen bettered by Iberian chatelaines with eight hundred years of the blood of Castile and Aragon in their veins.

'Make our friend feel at home; she'll wish to be with her sick friend here-won't you--?' She left the questioning gap with which polite people demand one's name.

We didn't discuss this, I realised; hearing by the evidence of his bellows that Honorius had reached the first floor of the Alexandrine house.

Names are fiercely gendered in the Italian languages. With this belly, I felt inclined to thank Christ Imperator that my saint's day is that of St Hillary-a name which has so many variations, both male and female.

'I'm Ilaria.'

And I must tell Honorius and Rekhmire' that.

'Neferet,' the Alexandrine woman returned, as if I hadn't retained her earlier, less-formal introduction. 'And this is Messer Leon Battista, of the Alberti family; a lawyer, newly returned graduated from Bologna.'

She stood an inch or so taller than the Italian; her gown and layered petticoats (in a dozen consecutive shades of blue) shone with gold thread, her hair was caught up away from her ears with pearl combs, and kohl lined her eyes. The gauze scarf wound around her neck and pinned up to the pearl combs just about resembled the hair-covering that Venice requires of modest women.

Reminded of that, I put my cloak hood back, feeling myself shabby in water-faded silks.

Leon Battista stared the more keenly, making no apology for it. Something about his gaze struck a note of recognition in me.

'I see the differences now,' he announced. 'Are you and your brother twins?'

I smiled amiably, not lying in speech, but allowing him to draw the wrong conclusion. Faces do differ in context. The jolt of meeting someone who recognised me reverberated through my body. Outside of Taraco, it's not something I have been used to.

Leon beamed at me. 'Tommaso never mentioned his Ilario had a sister. But then, I don't suppose he ever noticed anything but his paints!'

Pain showed abruptly and incongruously on his youth-plump face.

News will have had time to travel here by land, while we were on board ship. And if this man was Masaccio's client, or friend...

'I must tell you, Madonna Ilaria-no,' the Florentine interrupted himself. 'Let it wait: you have more important matters. But may I beg a word, soon? And I have some thoughts about the art of painting...Perhaps we could discuss them, at a later time?'

A painter, yes-that's why I recognise that weighing stare.

A slave learns to intimate the slightest sign of jealousy; however, I had no need for the talent. Neferet put her hand very firmly over Leon Battista's arm and showed me all her white teeth.

Moved by sheer contrariness-and a wish to delay feeling helpless in the presence of Rekhmire''s sickening pain-I nodded at Leon Battista. Who I suspected Honorius would assure me was no potential murderer. 'Would it surprise you to learn that I also paint, sir?'

He shook his head, beaming under that great hawk-nose that went so incongruously with his boyish curls. 'The skill should be accounted a mark of honour in a woman, as it was in ancient times. Wasn't Martia, Varro's daughter, celebrated for her painting?'

I felt unaccountably warmed, despite not knowing either name.

'Painting shows the noble intellect in a man,' Leon continued, somewhat earnestly, over the clatter of soldiers' sandals, and the outer door banging shut and open again. I heard men bawling addresses, where possible surgeons and doctors might reside.

The Florentine added, 'Why not also in a remarkable woman? The only true requirement is nobility of mind-the ancient Greeks knew this: this is why it was forbidden by law among them for a slave to learn to paint. To be worthy of painting, a man must have a free mind.'

The darkness and the sepia horizons of Carthage come back to me, and the heat of encaustic wax. I do not forget the weight of a collar about my throat. Or the man who removed it.

'Nobility of mind occurs in the strangest places,' I offered. Neferet stretched her lips; the Florentine Leon Battista coloured again, seemingly susceptible to blushing.

Rekhmire''s voice cried out, muffled, somewhere above my head.

Why should I care if my father thinks the book-buyer's pride will be damaged by me seeing him in pain? Why am I standing down here as if I were a respectable unmarried Venetian female? Is the compulsion of mere clothing so compelling?

'You'll excuse me; I'm needed.' I smiled apologies to Neferet.

Messer Battista bowed lithely enough to convince me he might be Florentine or Venetian nobility by birth.

I grabbed at my skirts so as not to tread on the hems as I strode up the stairs.

Honorius clattered down towards me, Orazi at his heels, and brushed his hand over my shoulder as we passed, as he might have done to a mercenary recruit. 'Look after him, will you? I've told Attila to give him a little of the woman's poppy-juice--'

There was something more- 'I don't like to without a sawbones' word'?-but he was across the hall and out of the Alexandrine house by then, massive wooden door slamming behind him.

If the assassin's attack was disrupted sufficiently well, no man will have watched to see where we went. No man will be watching my father now.

If not...

Rekhmire' lay sprawled on his back, on a low bed that had evidently been hastily dragged closer to the small room's window, for the better light. I would have walked softly to avoid disturbing him-but the soldiers, briskly moving about and making a field-hospital of the place, shook the floorboards with their tread. I saw him wincing each time, no matter that his eyes were closed.

Seeing how he sweated, I went into the room and sat down on the edge of the bed, and wiped his forehead with a clean kerchief.

'How badly does it hurt?'

He blinked, black pupils widening under the poppy elixir's influence. 'Fuck...'

'That's much as I imagined.'

If there was anything to be said for the flat and doubtless flea-ridden Frankish pallet acting as his mattress, it was that it didn't dip under my weight and shift his wounded leg. Rekhmire' bore my ministrations with immense dignity.

'This Neferet. You know her? Can we trust her?'

I asked to distract him, more than anything; his hips moved against the bed, as if he continually shifted to find some comfortable position on the linen sheets, and as continually failed. And because I did not want to say, Are you going to die? or hear his answer.

'Neferet is-an old friend-a cousin--'

The room's door banged open: Rekhmire' winced. Honorius, in a swirl of cold air from outdoors, cursed and caught hold of the door's edge before the wood could reverberate back into the doorway.

'Got you a doctor!' He beamed, reaching up to unbuckle his sallet, scratching his fingers through his cropped grey hair as if the helmet-lining irritated him. He bent to cast a knowledgeable eye at the blood seeping through Rekhmire''s bandages. 'Found him by a Free Company man's word. He's from Edirne. He's a Turk. He'll be here inside the hour.'