INDEX DES NOMS PROPRES DE PERSONNES CITÉS
A
Achebe, Chinua 17,18,19
Aguéev, Maurice 20,22
Aimée, Anouck 208
Ajar, Émile 156,157
Al-Siddiq, Khaled 321
Ala-Harja, Riikka 23,25
Alfonsin, Raoul 318
Althusser, Louis 49
Amado, Jorge 26,27,28
Andric, Ivo 332
Annaud, Jean-Jacques 53
Anouilh, Jean 27
Antelme, Robert 50,123
Antonioni, Michelangelo 112
Apollinaire, Guillaume 84
Aragon, Louis 26,156,372
Aristote 261
Artaud, Antonin 52
Asimov, Isaac 188
Audiberti, Jacques 130
Auster, Paul 185
Avery, Tex 302
B
Bâ, Manama 31,33,193
Baccall, Lauren 87
Bach, Jean-Sébastien 57,201
Bachelard, Gaston 168,299
Ballard, James Graham 34,35
Balzac, Honoré de 162,297,361,378,379
Banks, Russel 37,38,39
Barbusse, Henri 276
Baricco, Alessandro 40,41,42
Barthes, Roland 187
Bass, Rick 179
Bataille, Georges 43,44,45,100
Baudelaire, Charles 64,334
Baudrillard, Jean 49
Bauer, Félix 76
Beckett, Samuel 46,47,48,90,92,203,211,295,298,333
Beethoven, Ludwig von 135,201,249
Belaya, Calixte 32
Bergman, Ingmar 112
Bergson, Henri 43,297
Berlusconi, Silvio 349
Berry, Chuck 185
Bertolucci, Bernardo 53
Blake, William 189
Blanch, Lesley 157
Blanchot, Maurice 49,50,51,294,298,305
Boccace 248
Bogart, Humphrey 87
Bonaparte, Napoléon 260
Borges, Jorge Luis 8,27,52,53,54,311
Boulgakov, Mikhaïl 55,56
Bouvier, Nicolas 76
Bove, Emmanuel 130
Bowie, David 64
Bradbury, Ray 188
Brautigan, Richard 58,59,60,62
Brecht, Bertold 75,183
Breton, André 43,54,168,317
Breughel, Pieter 248
Brink, André 90,193
Brod, Max 210,211
Brooks, Louise 144
Browning, Robert 53
Budgen, Franck 203
Bukowski, Charles 61,62,63
Burgess, Anthony 193
Burns, Robert 325
Burroughs, William S. 64,65,66,
222,269 Butor, Michel 305 Buzzati, Dino 169
C
Caldwell, Erskine 69,70,71
Caillois, Roger 43
Calvin, Jean 53
Camus, Albert 72,73,74,169,211,232,298
Canetti, Elias 75,76,261
Cantona, Eric 186
Cardinale, Claudia 335
Carlyle, Thomas 53
Carter, Angela 193
Carver, Raymond 37,78,79,80,133
Celan, Paul 171
Céline, Louis-Ferdinand 81,82,83,171,248,298
Cendrars, Blaise 84,85,86,214
Cervantès, Miguel de 53,108,109,148,207,221,318
Chagall, Marc 84
Chandler, Raymond 37,87,88,89
Char, René 72,73
Chatwin, Bruce 232,247
Chesterton, Gilbert Keith 53
Chopin, Frédéric 201
Churchill, sir Winston 277
Cioran, Emil 46,295
Claudel, Paul 159
Cobain, Kurt 64
Cocteau, Jean 159
Coen, Joël etEthan38,141
Cœtzee, John Maxwell 90,91,92
Coleridge, Samuel 53
Coloane, Francisco 93,94,95
Colomb, Christophe 108
Coltrane, John 112
Conrad, Joseph 94,96,97,98,213,214,291
Cooper, James Fenimore 168
Coppola, Francis Ford 96
Cortázar, Julio 99,100,101
Cronenberg, David 64,66
Czerny, Cari 201
D
D’Erneville, Annette Mbaye 32
D’Ormesson, Jean 372
Da Silva, Lula 27
Dagerman, Stig 105,106
Dante Alighieri 44,46,48,295
Darwin, Charles 238,239
De Gama, Vasco 295
De Luca, Erri 114,115
De Vinci, Léonard 374
Del Duca, Cino 27
Deleuze, Gilles 49,298
Delibes, Léo 108
Delibes, Miguel 108,109,110
DeLillo, Don 111,112,113,301
Delon, Alain 335
Deneuve, Catherine 194
Derrida, Jacques 49,50
Des Forêts, Louis-René 50
Descartes, René 294
Deshpande, Sashi 117
Dick, Philip K. 188
Dickens, Charles 226,378
Divakaruni, Chitra Banerjee 117,118,119
Döblin, Alfred 172,183
Doisneau, Robert 85
Dos Passos, John 120,121,122
Dostoïevski, Fiodor 73,91,250,261,334,378
Drove, Antonio 317
Duras, Marguerite 50,123,125
Dylan, Bob 193,301
E
Eastwood, Clint 114,194
Echenoz, Jean 129,130
Eisenstein, Sergheï 122
Eline, Peline 321
Ellis, Brett Easton 24,132,133,134,361
Ellroy, James 87,89,111,135,136,137
Emerson, Ralph Waldo 261
Erasme, Didier 374
Ermolinski, Sergueï 56
F
Fagerholm, Monika 23
Fal, Aminata Sow 32
Fante, John 62
Farina, Richard 301
Faulkner, William 52,71,87,91,92,98,141,142,143,263,360
Ferlinghetti, Laurence 62
Feydeau, Georges 200
Fiennes, Ralph 193
Fitzgerald, Francis Scott 120,121,132,144,145,146,357
Flaubert, Gustave 129,162,226,245,297
Foucault, Michel 43
Fraigneau, André 372
Freud, Sigmund 36,295,377,378
Fuentes, Carlos 147,148,149,311
Furtwängler, Wilhelm 345
G
Gallagher, Tess 79
Gallimard, Gaston 72,73,82,100,
124,231,297,305 Gance, Abel 85
Garcia Marquez, Gabriel 153,154,155,311
Gardner, Ava 324
Garibaldi, Giuseppe 335
Gary, Romain 156,157,158
Genevoix, Maurice 31
Ghosh, Amitav 117
Gide, André 159,160,161,324
Ginsberg, Allan 62,65
Giono, Jean 162,163,164
Glover, Danny 328
Godard, Jean-Luc 247
Gœthe, Johann 57,117,159,182,
184,207,249,250,343
Gogol, Nikolaï 57,297
Gombrowicz, Witold 100,165,166,167,263
Gordimer, Nadine 17,193
Gorki, Maxime 21,174,207
Gracq, Julien 168,169,170,320
Gramsci, Antonio 246
Grass, Günter 171,172,173
Greene, Graham 334
Grieg, Nordahl 213
Griffith, David 122
Grönholm, Marcus 285
Grossman, Vassili 174,175,176
H
Hammett, Dashiell 88
Haneke, Mickael 200
Hariharan, Githa 117
Harrison, Jim 179,180,181
Hasek, Jaroslav 211
Hawks, Howard 87
Hegel, Friedrich 255,345
Heidegger, Martin 49
Hemingway, Ernest 120,145,214,357
Hesse, Hermann 182,183,184,345
Himes, Chester 130
Hitler, Adolf343,345,377
Holderlin, Friedrich 345
Homère 94,101,204,260
Horace 101
Hornby, Nick 24,185,186,187
Houellebecq, Michel 24
Hoxha, Enver 208
Hugo, Richard 179
Hugo, Victor 297
Huppert, Isabelle 200
Huxley, Aldous 188,189,190,276
I
Ibsen, Henrik 202
Ishiguro, Kazuo 193,194,195
Ivory, James 193,194
J
Jaccottet, Philippe 262
James, Henry 159,363
Jarry, Alfred 99
Jelinek, Elfriede 199,200,201
Joyce, James 46,75,83,101,202,203,204,207,228,246,318,334
Jung, Carl Gustav 183,184
Jünger, Ernst 27
K
Kadaré, Ismail 207,208,209
Kafka, Franz 52,76,92,99,105,207,210,211,212
Kankkunen, Juha 285
Kavvadias, Nikos 213,214,215
Kawabata, Yasunari 216,217,218,
256,370 Keaton, Buster 46
Keita, Aoua 32
Kemal, Yachar 219,220,221
Kennedy, John Fitzgerald 189
Kerouac, Jack 62,64,65,237
Kipling, Rudyard 97
Klein, Gérard 208
Kleist, Heinrich von 378
Klimovsky, Léon 317
Kœstler, Arthur 345
Kouoh-Moukouri, Thérèse 32
Kundera, Milan 99
Kurosawa, Akira 112
L
Lacan, Jacques 49
Ladd, Allan 87
Lahiri, Jhumpa 117
Lake, Veronica 87,136
Lancaster, Burt 237,335
Lao She 225,226,227
Larbaud, Valéry 142,203,228,229,230
Lautréamont 99
Lazareff, Pierre 84
Le Clézio, Jean-Marie Gustave 231,323,233
Léautaud, Jean-François 190
Legoff, Germaine 31
Lénine 57
Leiris, Michel 43
Lessing, Doris 182,234,235,236
Lévi-Strauss, Claude 100,232
Levinas, Emmanuel 49,305
London, Jack 93,237,238,239
Louys, Pierre 159
Lovecraft, Howard 188
Lowry, Malcolm 98,100
Lubitsch, Ernst 193
Lynch, David 66
M
Maddin, Guy 193
Magimel, Benoît 200
Mahfouz, Naguib 243,244,245
Mâkkinen, Tommi 285
Malaparte, Curzio 246,247,248
Mallarmé, Stéphane 50
Malot, Hector 168
Malraux, André 98
Manchette, Jean-Patrick 130
Mann, Thomas 183,249,250,251,262
Mao Tsé-toung 207,225,226
Markandaya, Kamala 117
Marshall, Georges 87
Martin du Gard, Roger 159,160
Marx, Karl 238
Masson, André 43
Mastroianni, Marcello 208
Mauriac, Claude 298
Maurois, André 298
Mazeline, Guy 82
McCarthy, Cormac 237
McCullers, Carson 252,253,254
Mclnemey, Jay 112
Meirilles, Fernando 328
Melville, Herman 95,213,214,295
Michaux, Henri 295
Mikkola, Hannu 285
Miller, Glenn 248
Milosevic, Slobodan 331
Mingus, Charlie 112
Mirbeau, Octave 229,250
Miro, Joan 43
Mishima, Yukio 255,256,257
Mistry, Rohinston 117
Mitterrand, François 27,99
Modigliani, Amedeo 84
Mofolo, Thomas 258,259,260
Monet, Claude 82
Monk, Thelonious 112
Monrœ, Marilyn 274
Montaigne, Michel de 76,166,306
Moore, Julianne 328
Morand, Paul 334
Moravia, Alberto 246
Morrison, Jim 189
Moussorgski, Modeste Petrovitch 57
Musil, Robert 22,75,100,261,262,
263,302 Mussolini, Benito 345 Mutis, Alavaro 93
N
Nabokov, Vladimir 20,65,267,268,269,300
Naipaul, V. S. 193
Nair, Anita 117
Neruda, Pablo 94,180,276
Nietzsche, Friedrich 40,43,184,250,
261,378 Nin, Anaïs 100
Novalis 182,261
O
Oates, Joyce Carol 273,274,275
Obama, Barack 38
Orwell, George 176,188,276,277,278
Oz, Amos 279,280,281
P
Paasilinna, Arto 285,286,287
Paderewski, Ignacy 201
Pagnol, Marcel 164
Pamuk, Orhan 288,289,290
Paré, Ambroise 374
Pasternak, Boris 18
Pasteur, Louis 41
Paulhan, Jean 259
Pauvert, Jean-Jacques 44
Paz, Octavio 100,148,311
Perec, Georges 40,291,292,293,302
Peron, Juan Domingo 52,99,317
Pessoa, Fernando 294,295,296
Pétrarque 248,268
Picasso, Pablo 26,43,246
Piccoli, Michel 208
Pinochet Ugarte, Agusto 94
Pinter, Harold 298 P
ivot, Bernard 344
Platon 338
Pœ, Edgar Allan 99
Pound, Ezra 203
Prévert, Jacques 186,252
Proust, Marcel 46,50,203,297,298,299
Pynchon, Thomas 111,122,200,300,301,302
Queneau, Raymond 156,291,324
Quignard, Pascal 305,306,307
R
Rabelais, François 71,81,172
Racine, Jean 46
Ràikkônen, Kimi 285
Ray, Satyajit 118
Réal, Grisélidis 53
Redgrave, Vanessa 193
Renoir, Jean 141
Resnais, Alain 123
Ricœur, Paul 305
Rilke, Rainer Maria 255,295,377
Rimbaud, Arthur 294
Roche, David 37
Rolland, Romain 183,378
Romain, Jules 378
Rosberg, Keke et Nico 285
Ruffalo, Mark 328
Rulfo, Juan 311,312,313
Rushdie, Salman 38,289
S
Sabato, Ernesto 317,318,319
Sacco, Nicola 120
Sacher Masoch, Leopold von 305
Sagan, Françoise 252,253
Salih, Tayeb 320,321,322
Salinger, Jerome D. 300,323,324,325
Salonen, Timo 285
Saramago, José 326,327,328
Sartre, Jean-Paul 44,50,72,169,211,263
Saura, Carlos 53
Savage, Thomas 179
Scève, Maurice 50
Schatzberg, Jerry 344
Schelling, Friedrich von 345
Schiller, Friedrich von 182,184,249,345
Schlöndorff, Volker 172
Schopenhauer, Arthur 46,84,159,295
Schrader, Paul 38
Schubert, Franz 201
Schumann, Robert 201
Scott, Ridley 96
Scott, Tony 180
Seberg, Jean 157
Sedar Senghor, Leopold 27
Sepulveda, Luis 93
Shakespeare, William 189,203,207,295
Sibelius, Jean 285
Sinatra, Frank 324
Springsteen, Bruce 187
Staline 55,57,174,175,278
Stein, Gertrude 120
Steinbeck, John 238
Stendhal 162,168,221,297,379
Sterne, Laurence 172
Stevenson, Robert Louis 96,97,129,130,207
Strauss, Johann 331,379
Swift, Jonathan 337
T
Tadjo, Véronique 32
Tagore, Rabindranath 117
Tardieu, Jean 100,292
Thompson, Hunter S. 361
Tisma, Alexandre 331,332,333
Tolstoï, Léon 175,226,260,334
Tomasi di Lanpedusa, Giuseppe 334
Toole, John Kennedy 337,338,339
Tournier, Jacques 252
Tovoli, Luciano 208
Toyada, Shiro 217
Traven, B. T. 98
Tsernianski, Milos 332
Twain, Mark 40,226
U
Uhlman, Fred 343,344,345
V
Valéry, Paul 50,295
Vargas, Getulio 26
Vargas Llosa, Mario 349,350
Vatanen, Ari 285
Vega, Suzanne 252
Venzetti, Bartolomeo 120
Verne, Jules 99,168,214,250
Vesaas, Tarjei 352,353,354
Vian, Boris 130
Videla, Jorge 53
Vikas, Swarup 117
Vikram, Seth 117
Virgile 162
Visconti, Luchino 73,298,335
Voltaire 189,287
Von Armin, Achim 100
Von Eichendorff, Joseph 182
Von Trier, Lars 107
W
Wagner, Richard 295 Waltari, Milka 285,357,358,359
Weaver, Harriet Shaw 203
Wells, Herbert George 188,203
Welsh, Irvine 360,361,362
Welsh, James 179
Wilde, Oscar 46,64,159,255
Wilder, Billy 87
Wolfi, Adolf 85
Wong, Margaret 18
Woolf, Virginia 235,236,363,364
X
Xenakis, Iannis 201
Yeats, William Butler 46,203,334
Yoshimoto, Banana 369,370,371
Yourcenar, Marguerite 99,372,373
Z
Zola, Émile 26,260,362
Zweig, Stefan 377,378,379